– Зверушка. Маленькая, хорошенькая, как котенок. Только страшненькая и глазастая. Побежала на балкон, а я пытаюсь уговорить ее не падать.
– Интересное занятие, а кто-то обещал проверить стены.
– Сейчас. Фауну Шератана нужно беречь. Вдруг через пару миллионов лет из этой зверушки снова появится дгнарн?
– Я надеялся хотя бы на динозавра.
– Максимум могу пожертвовать игуану.
– Злая Брилли. Но ничего… я тебя перевоспитаю.
Я только многозначительно хмыкнула.
Неведомая шератанская зверушка задорно прыгала по балкону и стрекотала, казалось, не обращая на меня внимания. Но нет-нет да поглядывала в мою сторону.
– Слезай, глупая! Упадешь ведь!
Вместо того чтобы послушаться, тварюшка изящным прыжком перебралась на стену дворца, проворно вскарабкалась по лепнине на крюк с фонарем и усердно начала грызть потемневший металл.
– Ну, как хочешь. Мне пора искать камушек, а ты тут оставайся в одиночестве.
С этими словами я ушла обратно в зал. В спину понеслось такое возмущенное стрекотание, что я невольно рассмеялась и обернулась.
– Что? Не хочешь со мной расставаться? Боюсь, Александр не разрешит взять тебя с собой. Да и поверь, тебе лучше жить на планете без всех этих людей и прочих вредных существ. Мы только разрушаем все.
Зверушка сидела-сидела себе на часах, немного покосившихся и давно уже остановившихся. И вдруг как скажет человеческим, очень нежным и мелодичным голосом:
– Я оставлю его здесь. Чтобы он его нашел.
Я заорала так, что, наверное, Александр услышал бы меня и без эмирта.
– Брилл!
– Я в порядке, я просто… ты это слышал?
– Кто там с тобой?
Зверушка смотрела, не мигая, и выглядела будто бы виноватой.
– Я не знаю… она говорит.
– Зверь? Я буду через минуту, оставайся на месте.
Сердце колотилось в груди со страшной силой.
– Ты что, умеешь говорить? – спросила я.
Устыдилась того, как голос задрожал. Ну же, Брилл, будь смелее! В тебя влюбился космический принц, а ты дрожишь перед зверьком размером с котенка.
– Будь осторожна, Асме, – теперь зверь заговорил уже другим, мужским, голосом. – Ты нужна нам.
– Да ты птица-говорун! – изумилась я и немного успокоилась.
То есть не птица, конечно. Но разве кто-то не читал старую земную сказку о путешествии девочки за инопланетными зверями? Там тоже была птица, подражавшая голосам, которые некогда слышала.
– Так ты жил здесь еще когда были дгнарны! И запомнил… поразительно. Постой-ка, о чем ты говоришь? Что спрятала Асме?
Зверушка принялась активнее скрести по часам.
– Ох, я дотуда не достану!
– Зато достану я.
Вернувшийся Александр выглядел мрачным и обеспокоенным.
– Ты как? Она тебя не кусала?
– Нет, она… сложно объяснить. Как попугай! Запоминает то, что слышала, и повторяет. Страшно подумать, столько лет прошло! Похоже, в часах что-то есть, давай посмотрим?
Я впервые видела, как работают антиграв-ботинки. Александр просто взмыл в воздух так, словно делал это каждый день. Одним движением он оторвал часы от стены и спустил на землю.
Зверек тут же подскочил к ним и принялся скрести лапками по стеклу.
– Что он хочет? – спросила я, но прежде, чем Александр ответил, увидела все сама.
Часы у дгнарнов отличались от часов на Земле как минимум тем, что делились на двадцать шесть отрезков. А еще вместо стрелок по циферблату когда-то, во времена, когда на главном балконе дворца еще показывалось время, двигались металлические посеребрённые круги. А вот в центре сверкал небольшой, размером с шарик из аквариума, камень.
Он был абсолютно прозрачный, с сотней крошечных граней, каждая из которых давала световые отблески. Камень словно светился изнутри.
– Похоже, это то, что нам нужно, – сказала я.
– Да, описание совпадает. Я рад, что не пришлось ворошить всю эту стену с книгами.
Зверек, довольный проделанной работой, вскочил на перила и уставился на нас своими глазами-блюдцами.
– Сердце Шератана? Не слишком ли метафорично для конца, Асме? – мужским голосом поинтересовался он.
– Зато в самый раз для начала.
Пока мы вслушивались, зверек спрыгнул с перил и был таков – убежал, только его и видели!
– Кого он изображал? – спросила я.
– Тарна, полагаю. Часы выглядят как тайник. Они уходили из дворца в спешке, пряча самое ценное. Ладно, идем на корабль. Облетим планету, как и хотели.
– Погоди! – Я схватила Александра за руку. – Давай уберем на место книги? Так нельзя…
Мы вернулись на корабль только когда наступила ночь. Вернуть книги на полки заняло всего полчаса, но удержаться и не пройтись по дворцу мы не могли. Молча бродили по коридорам, представляя, как оно тут все было. Как по коридорам ходила таинственная Асме с красивым голосом, как бегала забавная зверушка и запоминала все, что говорят во дворце.
Замок изнутри оказался сложным, многоуровневым, как паутина. С высоты последнего этажа можно было видеть балконы, коридоры и переходы, а в самом-самом низу, изрядно потрепанный, заросший диким вьюнком, расположился холл.