– Фуфлямба шмыгля жракля Землепуп обожрамба,
– король фуфлов сделал паузу.–
– Если обожрамба няма-няма не-не-не, фуфлямба жракля мяшкамба!
–
– Сюськи мосюски!
– торжественно объявил Его Наикрутейшество.–
Лисана не переживала. Её друг Линь Сю выращивает лучшие овощи на Земле. Они не могут не нравиться. Мяшки освободили пленных фуфлов, и вскоре вегетарианский отряд во главе с «Птеранодоном» вылетел к Земле.
Линь Сю встретил их на парковке, Лисана предупредила его, послав срочное сообщение. Пятачок парковки располагался посреди фермы, и ровные грядки овощей убегали от него, словно разноцветные солнечные лучи. Линь Сю радушно принял короля фуфлов, вежливо поклонился и предложил попробовать любые овощи не стесняясь. Стесняться фуфлы не собирались. Как только Фуфлянтий Весьизсебяблистающий подал знак лапой, они бросились кто куда и принялись рвать овощи без разбору. Объяснений они не слушали, а потому грызли морковную ботву, горох со стручками, картофельные шелаболки и неочищенные тыквины. Фуфлы плевались и корчили недовольные гримасы. Линь Сю, схватившись за голову, убежал на кухню и вскоре вернулся с тарелкой аккуратно нарезанных свежих овощей и фруктов.
К большому разочарованию Лисаны король Фуфлов не впечатлился земными овощами:
– Землепуп обожрамба тухлик!
– заявил он.–
– Фуфлямба жракля мяшкамба. Сюски мосюськи!
Лисана, не дожидаясь перевода, вскинула руки:
– Нет, мы не едим мяшек. Мы летим на Зиманию. Там самые редкие овощи в галактике. Уж они вам точно понравятся!
Фу с выпученными от страха глазами часто зашептал:
–
– Вот ещё, – Лисана скрестила руки на груди и задрала нос, но глаза её всё-таки косились на Фуфлянтия Всегоизсебясверкающего.
Его Наикрутейшество не разозлился. Он задумчиво теребил шерсть на макушке одного из своих носильщиков.
– Фуфлямба шмыгля Зиманямба,
– добродушно согласился он и лениво махнул лапой в сторону королевского звездолёта.Фуфлы разбежались, Лисана вытерла пот со лба, извинилась перед Линь Сю и поспешила к «Птеранодону», где, нетерпеливо переступая с ноги на ногу, её поджидал Плюпс.
Лисана, распластавшись на полу, глядела вниз, высунув голову наружу из люка «Птеранодона». Пульсирующее в глубине океана лиловое свечение гипнотизировало, завораживало. Вода поражала своим спокойствием, розоватые льдины словно висели над прозрачной бездной. Лисана подняла голову, потёрла озябшие уши и огляделась. Звездолёты выстроились кольцом. Фуфлы, трясясь от холода, толпились в дверных проёмах. Они вопросительно смотрели на Лисану.
– Овощи под водой, – Лисана нарушила молчание, – вон там фиолетовым светятся. Большие. Сочные! Самые вкусные в галактике!
Испуганные фуфлы попятились назад. Никто не хотел лезть в ледяную воду.
–
Лисана не успела ничего ответить. Из королевского космолёта выпало сразу трое Фуфлов. В проёме появился Его Наикрутейшество Фуфлянтий Весьизсебяблистающий. Видимо, он и вытолкнул бедолаг, которые теперь беспомощно барахтались в студёной воде. Они испуганно молили о помощи, но Фуфлянтий им что-то крикнул неразборчиво, и те сейчас же скрылись под водой.
Лисана вопросительно поглядела на Фу.
–
Лисана снова уставилась в бездну. Было видно, как трое фуфлов погружаются всё глубже и глубже в прозрачную воду, постепенно превращаясь в расплывчатые пятна на фоне переливающихся лиловых огней.
Вдруг поверхность воды вспучилась и заходила высокими волнами, где-то там, в глубине, появилась огромная тень. Лисана знала, что в Зиманских океанах изредка встречаются жуткие чудовища, но она и не предполагала, что ей когда-нибудь повезёт увидеть их собственными глазами.
– Левиафаны! – Лисана завопила что есть мочи. – Спасайте ныряльщиков!
Фуфлы засуетились, переглядываясь. Фуфлянтий Весьизсебяблистающий невозмутимым жестом остановил суету и спокойно наблюдал за разворачивающейся в ледяных водах драмой.
Ныряльщики сами почуяли опасность и, отчаянно гребя лапами, устремились к поверхности.