Космос для чайников

— Ладно, пофиг! — Кир переключил своё внимание с сомнительных ценностей на первичные потребности, — Хламовщик, а где у вас можно воды набрать? А то пить хочется, да и умыться не помешало бы.

Хозяин свалки в очередной раз отвлёкся и внимательно поглядел на Кира:

— Всё в кейтура, и всё за КэРэ, — словно неразумному напомнил Хламовщик.

— Да, — тут же согласился Кир, — только я там ничего не понимаю. Ты обещал помочь мне разобраться.

Хламовщик развернул свою платформу на крабьих ножках, посмотрел на Кира, а после двинулся в сторону аппарата. Кир не мешкая двинулся следом.

— Чего тебе нужно? — подобравшись к кейтура, поинтересовался хозяин свалки.

— Есть хочу, — скупо пояснил Кир, — и попить бы не отказался.

— Значит, вопрос насущный, — задумчиво произнёс Хламовщик, — ладно, решим. Дотронься своей меткой до инициализирующей панели.

Кир тронул запястьем панель и в воздухе материализовалась проекция страницы с кучей надписей на основном языке.

— Смотри, — принялся разъяснять Хламовщик, — видишь вот эту надпись? Она обозначает жидкости, — Хозяин свалки ткнул одним из своих манипуляторов на символ проекции и окно сменилось, — дальше идёт выбор своей подгруппы, — указал Хламовщик на другой символ, — либо на конкретный номер жидкости, — манипулятор Хламовщика ткнул третий знак.

Страница вновь сменилась, и хозяин свалки задумался:

— Так, нужно вспомнить какие номера для себя выделил Джони Сидж.

Киборг коснулся одним из своих манипуляторов запястья другого, на котором был надет проекционный браслет. Ещё одна проекция зависла напротив физиономии — маски хозяина свалки и тот принялся листать какие-то страницы внимательно их изучая.

— Вот оно где, — довольно произнёс Хламовщик, выделив часть текста кибернетическим пальцем одного из манипуляторов.

После киборг принялся работать с проекцией Кейтура, копируя туда данные. Запомнить с ходу эту кракозябру было крайне сложно и Кир не стал забивать себе голову, но в памяти пометку оставил, в следующий раз он обратится за помощью к Хламовщику имея при себе листок бумаги и карандаш.

— Тут сложная система подбора пищи и питья, — глядя на заинтересованного землянина, пояснил хозяин свалки, — тебе требуется вода с определённой кислотностью и содержанием микроэлементов. Это нужно, чтоб не вымывать ресурсы организма. К тому же на этой почве очень много экспериментировал Сидж. Первый год он почти все деньги оставлял у моего кейтура. Зато, именно тогда он выделил для себя несколько блюд и вкусов напитков.

— Получается из этой штуковины я смогу получить не только воду? — Кир критически глядел на проекцию, смутно соображая, каким образом до нужных результатов доходил Сидж.

— Любой вкус питья и еды, что ты когда-либо пробовал, — Хламовщик ввёл остаток кода на проекции и нажал на большой символ похожий на букву «Ж» с двумя чёрточками сверху.

— Этот символ обозначает подтверждение, — продолжил свою просветительскую деятельность хозяин свалки, — по какой-то причине Василий его запомнил самым первым.

Пояснять об особенностях знака схожим с родным алфавитом Кир ничего не стал, вместо этого он пристально следил за тем, как раскрылось небольшое окошко в кейтура и из него выехала небольшая прозрачная бутылка. Кир забрал бутылку и кейтура приобрёл прежний вид.

— Ладно, теперь с едой, — Хламовщик вновь обратился к своему проекционному браслету.

Кир же, напротив, принялся с самым откровенным интересом изучать полученную ёмкость с жидкостью. Назвать полученное бутылкой можно было с очень большой натяжкой, скорее это был стеклянный термос, приблизительно равный по своему объёму 0,7–0,8 литра. Ёмкость была цельной и со своей верхней части заканчивалась поилкой.

— Так, в записях есть какое-то блюдо — Кари, — причём, Хламовщик поставил ударение в слове на букву «и», — будет стоить восемь КэРэ. И есть заменители тэ3, по вкусу гадость, но содержит все необходимые вещества и микроэлементы. Три с половиной КэРэ за пару.

Кари относилась к индийской кухне и, возможно, было сильно острым, Кир, как обитатель средней полосы России недолюбливал подобного рода кухню, да ещё и стоило блюдо непозволительно дорого. А вот тэ3 были куда более привлекательны по своей стоимости, да плюс и содержали в себе много полезного.

— Давай тэ3, — сделал свой выбор Кир.

Хламовщик живо ввёл необходимые данные в проекцию, землянин дотронулся до приёмной площадки аппарата своей татуировкой, с индивидуального счета списалась сумма, аппарат вновь раскрыл небольшое окошко и в цепкие руки землянина попали два батончика запаянные плотную фольгированную оболочку.

Глава 7. Вопросы насущные

Спустя три недели.