Космос на троих (СИ)

       Попутно я заглянула и в джамранский словарь-разговорник, тот, что для всеобщего пользования без запрещённых терминов. В разделы обращений, устойчивых оборотов и ругательств. Где-нибудь, да всплывёт. Это штурманское "хадд'эрси" и капитанское "эр-хадда'ж" лишили меня покоя... Назвали не пойми как, наградив незнакомыми эпитетами и не удосужились перевести. Поди-ка разберись...

       С Зареком всё оказалось элементарно, однозначно и предсказуемо. Он нарёк меня "своей звёздочкой", что вполне закономерно... Зато этот злодей Риген!.. Выражение, которым он меня одарил, трактовалось непомерно многозначным, даже для русского языка, а в словаре после соответствующих намёков указывалось единственное значение...

       "Звезданутой" он меня обозвал, что ли?! И это после всего, что у нас произошло в композитном шкафу?

       Обидно... Или мне никогда не постичь всех таинств джамранского языка.

       Всё же, нынешнее поведение Риго никак не вязалось с этой пренебрежительной грубостью. Что пока оставалось для меня загадкой...

       Модуль попрыгунчика сел на свободную платформу.

       - Что дальше? - забеспокоился Черепашкин.

       - Думаю, у них всё предусмотрено. Подождём, - Риген сосредоточенно сдвинул брови.

       Капитан сидел чересчур близко ко мне, слегка касаясь моей ноги коленом, а руки шипами... Нарочно, скорей всего.

       Действительно, из "подковы" выдвинулась прозрачная труба и потянулась прямиком к нам, то есть, не совсем прямиком, а изгибаясь под нужным углом и повторяя конфигурацию модульного шлюза.

       - Есть стыковка, - удовлетворённо сообщил механик.

       - Так, - капитан сразу принялся командовать. - Ватар! Отводишь модуль обратно и ждёшь нас на корабле. Следи, чтобы всё работало и отгоняй незваных гостей...

       Черепашкин хмыкнул.

       - Ежели таковые нагрянут. Держи попрыгунчика в боевой готовности. Мы - туда, разузнаем, какого гатрака сюда прилетели, и сразу обратно.

       В чём-то и вправду это был прежний Риго.

       - Есть, капитан! - ответствовал ватар.

       - Сигнализируй, вплоть до сигнала бедствия, если что... Я всегда начеку, - капитан красноречиво сверкнул кольцом.

       - Так точно!

       Снова вчетвером, но немного не в том составе, мы вышли через шлюз, очутились в трубе, и сообразить ничего не успели, как нас затащило воздушным потоком внутрь космопорта.

    Глава 38. Тетравир

       Это выглядело так... Даже не знаю, как это выглядело. Затрудняюсь выразить... Отовсюду струился свет.

       Мы находились внутри гигантской сферы - надо понимать главного фойе космопорта, терминала, зала регистрации или ожидания. Тем не менее, ни одной лампы я тут не приметила. Освещение исходило от вогнутых стен. Яркое чередовалось с приглушённым, таким образом, что по внутренней оболочке сферы как будто разливались волны... Ошеломлённые происходящим, мы застряли на энергетической дорожке под самым куполом-отражателем, а повсюду и вокруг нас перекидывались, зависали и перекрещивались сотни таких мостов, и сновали инопланетяне...

       Внизу тоже царило оживление. Беспрестанное, хаотичное движение. Я в шутку тут же окрестила его броуновским. Пытаясь разглядеть, кто есть кто, сравнительно быстро научилась различать путешественников и сотрудников. Последние важно щеголяли в форменных комбинезонах с одинаковыми эмблемами. Большинству же инопланетян одежду заменял естественный волосяной, панцирный, чешуйчатый, мышечный, перьевой и прочий покров. Либо разноцветные полоски ткани, скрывающие лишь то, что необходимо. Некоторые предпочитали туники или простые штаны и рубашки из тонкой, лёгкой материи, без застёжек. Многие носили сандалии или что-то вроде матерчатых тапочек...

       Представляю, как экзотично смотрелись мы в композитной одежде. Особенно Риген в легартском кожано-металлическом прикиде. Впрочем, никто внимания на нас не обращал.

       Я всё старалась высмотреть людей, перебегая от лица к лицу, от фигуры к фигуре, но "чистых" гуманоидов так и не увидела. Даже поверхностное сходство с землянами напрочь улетучивалось при ближайшем рассмотрении. Как правило, сразу обнаруживались признаки человечеству неприсущие. Чаще всего хомо сапиенс выглядели гротескно, карикатурно - чрезмерно крупные головы или здоровенные ноги, чересчур длинные руки или шеи, и оттопыренные уши. Вытянутые носы, и глаза - на всё лицо, при том не по два и не по три, а больше - ещё и по бокам, и на затылке... От всевозможных не гуманоидов вообще рябило в глазах... Наверху перемигивались звёзды, а внизу мягко сиял далёкий чёрно-белый пол...

       "Ох, чёрт!"

       В какой-то момент чувства мои взбунтовались. Я запоздало вспомнила, что, кажись, боюсь высоты... Башка резко закружилась, я начала падать, но Риго меня подхватил.

       - Осторожно! - в голосе капитана слышалось беспокойство, а я воспользовалась этим и не торопилась высвобождаться из его шипастых, но таких крепких объятий.

       Оказалось, что предосторожности излишни. Искусственные антигравитационные поля предохраняли от падения с любой высоты.

       - Наверное, так работает автоматическая система гравитационной безопасности, - предположил Риго.