Читаем Кот в своём праве! полностью

Я им пел и играл на гармошечке!

Так зачем нас облил?

Всех водой окатили!

У людей нету вкуса ни крошечки!

* * *

Рыбка в банке игриво плескалася!

Золотой чешуёю игралася!

А теперь, такое дело…

Банка, в общем, опустела…

Ничего – там ведь травка осталася!

* * *

Я, бывает, налью мимо тазика.

Называют меня безобразником.

Ну, так свежий песок

Сыпьте больше в лоток!

И почаще – не только по праздникам!

* * *

Я на даче с котами соседскими

Объясняюсь словами не детскими –

Мау-ау, коты,

Уносите хвосты!

Или будет вам трёпка с последствиями!

* * *

Путешествовал кот по Италии.

Одевался в рюкзак и сандалии.

Храбро дрался в Колизее,

Пил чинзано на Капрее.

Итальянцы его уважали!

* * *

Муры-муры, мурау, вуауи!

Ау-вау, муау, миауи!

Миу-иу, ау-яу,

Моу-оу, фау-шау.

Фыры-хыры, миау, моауи!

........................................................................

........................................................................

15.11.2020

P.S.

Возможно, я немного переборщил с последним лимериком, опубликовав его на языке оригинала. Но не обессудьте – только так можно передать подлинную мелодику произведения. Ах, о чём там говорится? Ну, это не так интересно, как кажется. Что-то про комок мокрой шерсти, не вовремя застрявший в горле.

Перейти на страницу:

Все книги серии Путь вилки

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза