Белянка вышла из лагеря и отправилась к озеру где она любила раньше сидеть, до того как перебралась к двуногим, за холмы. Белая кошка, просто шла, в голове у неё не было мыслей. Вот она добралась до озера, вот переплыла его и усевшись на камни, с другой стороны островка, он уставилась на воду и начала обдумывать: «Похоже никто кроме Ирги не рад своей старой предводительнице. Я думала, что Крапчатая не будет смотреть на меня как на соперницу, но ошиблась. Она по-прежнему видит во мне такую, хоть её сердце и принадлежит Рану. А как на меня холодно смотрели другие мои друзья, даже Стар, глянул на меня так, как будто я убила Рыжика. Охотник, мой лучший друг посмотрел на меня с такой злобой, что мне даже захотелось провалиться на том самом месте, где я и стояла, когда проводила собрание. Единственная кому я нужна это Ирга, а не моё племя. Почему же они так ко мне относятся. Я ведь пришла к ним ради них, хотя что я думаю, я ведь пришла только ради Ирги. Может предложить ему покинуть племя и отправится, куда-нибудь прочь, от этих неприветливых котов. Но здесь его держать: Лава, Ветер, Тэра и Ран, а их держат другие коты. Я не сомневаюсь, что он пойдёт со мной, но я не представляю, как ему будет сложно оставить своих детей, свою связь с Карой. Ладно рискну, предложу ему как ни будь обсудить этот вопрос».
Кошка улеглась на камни и уставилась на воду, в которой отражались, звёзды, не весть откуда, взявшиеся среди бела дня. Вдруг эти звёзды начали вращаться в бешеном танце, мгновение и кошка оказалась среди кучи незнакомых котов. Один из них подошел, и Белянка узнала в нём Кару, та заговорила:
— Белянка, я рада, что ты вернулась.
— Спасибо Кара, но только немногие рады моему возвращению, а именно: Ты, Ирга и Джон. Больше ни кто, остальные смотрят на меня так, что мне охота провалиться сквозь землю.
Подошёл красивый и сильный коричневый кот и промяукал:
— Не только те кого ты назвала рады тебе но и ещё кое кто, например я, и вон та белая кошка. Моё имя: Аур, а её Вайта. Я уверен, для тебя эти имена многое значат.
Белянка встрепенулась, как услышала имена:
— Вы… вы мои родители.
Тут подошёл Джон и присел рядом с кошкой:
— Да, милая, это они. А все коты, которых ты видишь это звёздное племя.
— Ты их ещё знаешь как древних. — вмешалась Кара. — Они увидели, как ты снова захотела уйти вместе с Иргой, и спустились сюда.
Аур и Вайта, подошли и прижались к дочке, после чего отец пробасил:
— Мы поддержим любое твоё решение и не оставим тебя. Но правильнее будет остаться со своим племенем.
Вайта лизнула дочку в ухо, и промяукала:
— Белянка, как и говорит твой отец, у тебя только два решения, Либо ты пожертвуешь собой, либо племенем. В любом случае даже если ты и оставишь племя, мы примем тебя такой, какой ты станешь, мы ведь всё-таки твои родители…
— Что это значить два выхода, либо пожертвуешь собой, либо племенем. Но вопрос услышали только вечерний ветер, и разнес его над поверхностью озера.
Белянка села и задумалась: «Получается, так если я останусь с племенем то погибну, а если уйду, то погибнет всё племя. У-У-Уа, — мысленно взвыла кошка, — почему всё так сложно. Я не могу рисковать своим племенем, хоть оно и отвернулось от меня, я ведь предводитель, и похоже моя судьба закончиться в той будущей войне когда тьма убьёт жизнь. Что стоит одна жизнь против многих. Решено, я встречу смерть в том сражении как подобает воину, а не убегу поджав хвост. Пусть мои родители гордятся мной, а не призирают за трусость». Приняв такое решение, белая кошка спрыгнула в воду, переплыла озеро и направилась в лагерь.
Лагерь встретил её молчанием, кошка прошла к входу, там стояла Лава, она увидела белое пятно, приближающееся к входу, и сказала:
— С возвращением, Белянка, мы думали ты опять ушла.
Белянка строго глянула на кошку и сказала:
— Я дала слово всему племени и твоему отцу, что останусь с ним, и я не намеренна его нарушать, уж слишком я дорожу своей честью и твоим отцом, котёнок. Где Ирга?
— Где то там, — кошка махнула в сторону лагеря.
— Найди его и отправь ко мне.
— Но я на посту.
— Ты смеешь оспаривать мои слова, слова предводителя.
Лава замялась, а Белянка прошипела:
— Так значит, ты ставишь моё лидерство под сомнение.
— Н-н-нет, Белянка, я сейчас быстро отыщу его.
— Так-то лучше, после чего предводительница направилась к своей пещере, а Лава покинула пост, и отправилась на поиск отца.
Прошло несколько минут, и в палатку вбежал Ирга. Он сразу с места прорычал:
— Белянка, зачем ты довела до слёз Лаву, своим недоверием.