…Вот где рай-то! БлюдолизыЗолотом обшиты!Сам по залам выступаетВысокий, сердитый (Николай I. Здесь и далее курсив мой. — А. С.),Прохаживается важноС тощей, тонконогой,Словно высохший опенок,Царицей убогой (Александрой Федоровной. — А. С.),А к тому ж она, бедняжка,Трясет головою.Это ты и есть богиня?Горюшко с тобою!Не видал тебя ни разуИ попал впросак я, —Тупорылому поверилТвоему писаке!Как дурак, бумаге верилИ лакейским перьямВиршеплетов. Вот теперь ихИ читай и верь им!За богами — бары, барыВыступают гордо.Все, как свиньи, толстопузыИ все толстоморды!Норовят, пыхтя, потея,Стать к самим поближе:Может быть, получат в морду,Может быть, оближутЦарский кукиш!Хоть — вот столько!Хоть полфиги! Лишь бы толькоПод самое рыло.В ряд построились вельможи,В зале все застыло,Смолкло… Только царь бормочет,А чудо-царицаГоленастой, тощей цаплейПрыгает, бодрится.Долго так они ходили,Как сычи, надуты,Что-то тихо говорили,Слышалось: как будто,Об отечестве, о новыхКантах и петлицах,О муштре и маршировке…А потом царицаОтошла и села в кресло.К главному вельможеЦарь подходит да как треснетКулачищем в рожу.Облизнулся тут беднягаДа — младшего в брюхо!Только звон пошел. А этотКак заедет в ухоМеньшему, а тот утюжитТех, кто чином хуже,А те — мелюзгу, а мелочь —В двери! И снаружиКак кинется по улицамИ — ну колошматитьНедобитых православных!А те благим матомЗаорали, да как рявкнут:«Гуляй, царь-батюшка, гуляй! Ура!.. Ура!.. Ура-а-а!»Посмеялся я и — хватит;И меня давнулиВсе же здорово. Под утроБитые заснули…Православные все тишеПо углам скулилиИ за батюшкино здравьеГоспода молили.Смех и слезы! Вот смотрю яНа город богатый.Ночь как день! Куда ни глянешь —Палаты, палаты…[286]Согласимся с тем, что гротеск здесь доведен до карикатурности, тем более спорной, что восхищение красотой и грацией Александры Федоровны едва ли можно было списать лишь на угодливость «обшитых золотом» придворных «блюдолизов и виршеплетов». Особенно если под «виршеплетами» понимать лучших поэтов России. Жуковский сравнивал ее с романтической героиней поэмы Томаса Мура, а Пушкин воспел в одной из строф «Евгения Онегина», не включенных в окончательную редакцию. В главе восьмой после строфы XXVI должна была следовать строфа:
И в зале яркой и богатой,Когда в умолкший, тесный круг,Подобно лилии крылатой,Колеблясь, входит Лалла Рук,И над поникшею толпоюСияет царственной главою,И тихо вьется и скользитЗвезда-харита меж харит,И взор смешенных поколенийСтремится, ревностью горя,То на нее, то на царя…Почему автор не включил эту строфу в текст романа? Может быть, он счел ее неудачной? Вряд ли. Скорее всего, напротив, портрет царицы получился настолько блестящим, что отвлек бы внимание читателей от переживаний Онегина, увидевшего на балу Татьяну. Ради композиционной сосредоточенности, сдержанности Пушкин пожертвовал яркостью строк об Александре Федоровне, а ведь образ:
Подобно лилии крылатой,Колеблясь, входит Лалла Рукпо зримости, музыкальности и какому-то внутреннему ликованию принадлежит к числу пушкинских шедевров. Такое «на заказ» не пишется.