– Я ее не знаю, – выдохнул Хан.
Значит, я оплошал. Значит, где-то пошел не по той дорожке. Где-то свернул с верного пути. Может, меня что-то отвлекло...
– Можно? – неожиданно раздался голос не знакомого мне человека.
Хан подумал немного, а затем протянул снимок Лаврентьевой своему гостю.
Тот неторопливо взглянул на ксерокопию, и я увидел, как глаза у него загорелись. Он посмотрел на меня с каким-то интересом и даже уважением. И я понял, что никуда не свернул. Что нахожусь там, где нужно. Просто... Просто чего-то не понимаю. До чего-то еще не дошел своим умом. Это «что-то» может быть очень маленьким, но, не зная его, я не могу собрать отдельные элементы картины в целое.
– Я теперь понимаю, на кого ты мне намекал, – просипел Хан в сторону незнакомца. – Но ведь это не Она. Разве нет?
Человек отвел от меня глаза и перевел их на Хана.
– Согласен, – он протянул ксерокопию Хану.
– Как понимать это твое «согласен»?
– Эту загадку тебе не разгадать, – грустно проговорил мужчина и кивнул на меня: – Да и твоему человеку, пусть и головастому, она тоже не по зубам.
Хан взъерепенился:
– Начихать мне на загадки. Мне нужны деньги! Понятно?..
Он тут же осекся и косо взглянул на меня, явно укоряя себя за то, что сболтнул лишнего. Да, кажется, я прав. Хан таки попытался отнять деньги у Лорда, не иначе. И мне стало не по себе. Обладая этими сведениями, я становился опасен для Хана. А с собой я даже не взял оружия. Вот болван!
– Ну, ладно, – Хан напыжился, словно Наполеон перед взятием Москвы. – Я терпелив. Очень терпелив. Но всякому терпению есть границы. – Он ткнул пальцем в сторону сидящего человека: – Я тебя подвешу и буду потихоньку раздирать на части, пока ты мне все не расскажешь. Ты пришел из царства мертвых – и уйдешь туда, сука.
На лице у человека ничего не дрогнуло. Он лишь презрительно усмехнулся. Как красногвардеец, попавший в плен к белым. В отличие от этого героя, мне захотелось поскорее отсюда ретироваться.
Хан подошел к дверям, открыл их и обернулся к незнакомому мне человеку:
– Даю тебе пятнадцать минут. После пеняй на себя.
Он хотел было выйти, но увидев, что и я двинулся к двери, остановился:
– Виртуоз, ты останешься здесь.
Я притормозил. Так и есть. Уйти мне будет не просто. Прощайте, мои сто тысяч.
Моя нога вполне могла достать хищную рожу хозяина клуба. Но за дверью стоял Бурый, под мышкой у которого был пистолет, и вполне реальная возможность нарваться на пулю враз остудила мой пыл.
– У нас договоренность, – попытался я урезонить его. С тем же успехом я мог обратиться и к стенке.
– Ты останешься здесь, Виртуоз, – жестко повторил Хан. – Там разберемся.
И вышел из комнаты. Я услышал, как он отдал распоряжение стоявшим по ту сторону дверей людям о бдительности в отношении нас – узников комнаты.
Я почувствовал себя зверем, угодившим в капкан. Надо же, какая беспечность с моей стороны.
Мы несколько минут смотрели друг на друга. Незнакомец – на меня, я – на него. Мы словно изучали один другого, как бы решая, чего каждый стоит и что у него за душой.
– Ты выбрал себе плохого хозяина, – наконец изволил заговорить он.
– У меня нет хозяев, – огрызнулся я. – Я – вольный стрелок.
– Вот так? – усмехнулся он, однако без какой-либо злобы. – А чего же ты делаешь у Хана?
– Он мне платит. Я работаю.
– Ты кто – детектив?
– Вроде того, – не стал я особо распространяться о своей профессии.
– Ты хорошо знаешь Хана? – Это был явный интерес к моей персоне.
– А в чем дело?
– Насколько его знаю я, он платить не любит.
Я бы мог поспорить. Кое-что от Хана мне уже перепало. Но если мне в итоге отвинтят голову... Так что я счел за лучшее промолчать.
– Тебя как зовут? – спросил человек, видя, что я никак не реагирую на его последнюю реплику.
– Ты уже слышал. Виртуоз.
– А твое настоящее имя? – не отступал он.
– А зачем оно тебе? Достаточно и этого.
– Наверное, ты прав, – с грустью согласился он. – Достаточно и этого. Какую работу ты делаешь для Хана?
Это уже было слишком.
– Я тебя не знаю, – выдохнул я. – С чего ты взял, что мне стоит тебе все выложить?
– Согласен. Ты меня не знаешь, – он посмотрел куда-то поверх моей головы, в одну точку. – Восемь лет назад я тоже был вольным стрелком. В полном смысле этого слова. Стрелком по призванию. Я был мастером спорта. Чемпионаты, олимпиады... Но потом спорту я оказался не нужен.
Он внимательно посмотрел на меня, как бы пытаясь определить, слушаю ли я его и понимаю ли вообще, о чем идет речь.
– Восемь лет назад голодному бывшему спортсмену Хан предложил обчистить его же собственное казино.
Я удивленно заморгал. Вот это да! Такого, честно говоря, я не ожидал услышать.
– У Хана было дерьмовое положение. Он прогорел, в казино не было ни шиша, но об этом никто не знал. Правда, бесконечно такое продолжаться не могло. И тут... В казино Хана вложили миллион долларов. Деньги были уже перевезены в игорное заведение. И Хан... Хотя нет. Не он. Все придумал совершенно другой человек.
– Женщина? – Слово вырвалось само собой.
Человек довольно засмеялся..