Красивый мальчик

– Так вот она какая, несравненная Айрис! – вскричал он, чуть ли на весь зал.

– Того-сан! – обратился он к их провожатому. Тот вытащил из кармана несколько купюр и отдал его мужчине в чёрном.

– Вы оказались правы, Хонда-сан! Айрис на самом деле прекрасна!

Хонда довольно рассмеялся.

– Мистер Хонда, Вы делаете Айрис больно, – сухо проговорила Джун.

– Да, да! – смутился мужчина, отпуская Шизуко.

– Прошу меня простить! Ваша красота лишила меня разума! – он слегка поклонился.

– Всё хорошо, – неуверенно пролепетала Шизуко.

– Это Вам! – Хонда галантно вручил ей купюры и Айя спрятала их в сумочку. Кажется, там было несколько тысяч йен.

Хонда отодвинул ей стул и Шизуко села, расправив на юбку на коленях. В зале было прохладно, прежде чем она пообвыклась, дрожь пробрала её до костей. Их спутники громко разговаривали и смеялись. Другие посетители ресторана косились на них с явным неодобрением. Джун быстро влилась в их разговор, веселилась и шутила в ответ, а лёгкий едва заметный акцент придавал её речи дополнительного очарования. Шизуко несколько раз принуждённо улыбнулась, слова застревали у неё в горле. Сидя рядом с Хондой, она ощутила себя маленькой и слабой Шизуко Айя. Она подумала о Рёте и на глазах у неё едва не выступили слёзы. Она раскаивалась, что согласилась придти сюда. Как бы она хотела сейчас оказаться в книжном на углу двадцать пятой улицы, где слышно только шуршание страниц и негромкий разговор вежливых посетителей. Хонда-сан повернулся к ней и, закинув руку на спинку её стула, весело проговорил:

– Прошу прощения за этот вопрос, но сколько Вам лет Айрис-сан?

– Ничего страшного, – Шизуко улыбнулась, – мне двадцать.

– Двадцать? Мы поспорили с Того! Он утверждает, что Вам по-меньшей мере двадцать пять, тогда как я думаю, что вы ещё в старшей школе! Мне показалось, что Вы ровесница моей младшей дочери! Что ж мы оба неправы!

Того, похожий на старого хитрого медведя осклабился и Айи почудилось, что он сейчас зарычит. Она принуждённо улыбнулась и, опустив голову, принялась ковырять вилкой листики салата, лежавшие у неё на тарелке. Джун обратилась к Хонде с каким-то вопросом и он переключился на китаянку. Шизуко опять подумала о Рёте, ещё в лифте она отключила звук на телефоне, вдруг он звонит, а она не слышит? Ей очень хотелось достать из сумочки свой смартфон, но она не решалась.

– Наша Айрис выходит замуж! – весело сообщила китаянка.

– Мои поздравления, госпожа Айрис! – сказал Хонда, поворачиваясь к ней.

– Значит, этот вечер можно считать Вашей прощальной вечеринкой? Отлично! Отлично! Надеюсь, Ваш будущий муж, будет нежен с Вами! В противном случае, я лично его накажу! – Хонда заржал.

– Он очень хороший и добрый, – тихо сказала Айя.

– Прошу меня простить, – она встала и прошла через весь зал в дамскую комнату. Запершись в кабинке. Айя вытащила телефон, десять пропущенных от Сакамото отразились на экране смартфона. Шизуко судорожно сглотнула. Нет, она не могла сейчас с ним разговаривать! На секунду ей захотелось всё бросить и сбежать к Рёте, но она вспомнила о Джун оставшейся одной с этими мужчинами похожими на якудза и взяла себя в руки. В туалете Айя поправила причёску. Отражение в зеркале показало ей Шизуко Айю, Айрис куда-то пропала. Шизуко несколько секунд смотрела на себя. Вытащила смартфон и выключила его, подняв глаза, она увидела Айрис и вздохнула с облегчением. Когда она вернулась за стол Джун посмотрела на неё с удивлением, кажется, она думала, что Шизуко уже не вернётся за стол. Айя улыбнулась ей. Принесли вино, после второго бокала, Айя почувствовала себя гораздо свободнее и раскованнее.

– Не налегай на вино, подруга, – прошипела ей Джун.

Дальнейший вечер пошёл для Шизуко гораздо глаже. Она быстро присоединилась к разговору за столом, когда Хонда пытался взять её за руку или положить руку на спинку её стула, она, нисколько не смущаясь, сбрасывала его руку и грозила ему пальцем. После ужина они переместились в боулинг на первом этаже. Айя скинула туфли для боулинга и бегала босиком. Отправив в цель очередной шар, она визжала от восторга, возвращаясь к их столику, она прихлёбывала вино из бокала, Хонда-сан постоянно подливал ей. Айя больше не обращала внимание на укоризненные взгляды Джун, которая почти не притрагивалась к спиртному. Айя пила вино в первый раз в жизни и оно сильно ударило ей в голову, Между тем мужчины пили не меньше, но при этом практически не пьянели.

– Это моя дорогая они-сан! – Шизуко с глупым смехом повисла на шее у Джун.

– Она недовольна мной! Видите, как она на меня дуется? Ну не обижайся! – Айя попыталась поцеловать китаянку в щёку, но Джун отодвинулась от неё.

– Джун-сама, не обижайтесь на Айрис-сан! Пусть девочка немного расслабится! – добродушно заметил Хонда. Айя совсем позабыла о Рёте. Хонда взглянул на часы.