Красное на белом

— Тогда я более ничего не понимаю. Давай валить отсюда, — прошептал Сергей.

— Нужно закрыть гроб и закопать могилу.

— Тогда давай побыстрее этим займемся. Я боюсь, что она вот-вот очнется.

Но Андрей, словно завороженный, смотрел на тело любимой. Ему говорили, что мертвые не возвращаются, но она вернулась к нему!

— Я тоже боюсь. Жутко. Она…

Они поставили крышку на место.

— Серега, а если она не мертвая? — спросил Андрей. — А мы её….

— Постой, братан. Ты о чем? Мы же только что разрыли её могилу.

— Верно, — Андрей пошатнулся. — Даже не вериться, что она умерла.

— Работаем быстрее. Я хочу бежать отсюда. Бежать и как можно быстрее, — Сергей выскочил из могилы и схватился за свою лопату.

Андрей тоже попытался вылезти из ямы, но сорвался вниз. Он упал на гроб и услышал стон. Это был её голос!

— Что с тобой? Давай руку, — Сергей предложил ему помощь. — Быстрее!

Андрей выбрался из ямы и спросил друга:

— Ты слышал?

— Что? — не понял тот. — Давай, закидывать могилу. Времени мало.

Комья земли стали с глухим стуком падать на крышку гроба…

Глава 5 Письмо с того света

Поезд прибыл на станцию. В двери купе постучала проводница. Михаил открыл двери.

— Мы приехали. Вы что уснули? — она посмотрела на Андрея и вскрикнула. — Что с ним?

— Парень немного не в себе. Но вас это не должно волновать.

— Что это с ним? — снова задала она свой вопрос и добавила. — Это вы сделали?

— Я же вам сказал, что парень болен. И я как врач ему помогаю. И сейчас я доставлю его в клинику. Вам ни о чем не стоит беспокоиться.

Голос Михаила стал вкрадчивым, и проводница подчинилась ему. Она успокоилась и окончательно утратила интерес к Андрею.

— Она не расскажет о том, что видела? — с тревогой спросила Жанна, когда проводница ушла, закрыв двери.

— Нет. Она совершенно не опасна. Я легко внушил ей, что все в порядке. Она вообще ничего не будет помнить об этом случае.

— Мы повезем его к тебе домой?

— Да. У нас есть немного времени. Его еще неделю не ждут дома. Мы доведем его до такси и поедем ко мне. Вернее к нам. Это же наша с тобой временная квартира в этом городе….

Мать Андрея вошла в его комнату. Сын спал на кровати, и она стала тормошить его за плечо.

— Андрей, просыпайся. К тебе Сережа пришел.

— Что? — Андрей вскочил с кровати.

— Сынок, что с тобой? — мать сильно испугалась. — Что-то случилось?

— Кошмар приснился. Ничего страшного, мама.

— К тебе Сережа пришел. Заходи, Сережа. Он здесь.

Сергей вошел, и мать вышла из комнаты, оставив друзей одних.

— Ты еще спишь, а мы ведь договорились идти на фирму. Нас с тобой ждут.

— Но уже 10 часов, а мы договаривались на 11 быть у твоего шефа. Разве успеем? Или у тебя машина?

— Машины у меня нет. Но я, учитывая твое состояние, отложил встречу на 14 часов. Как спалось?

— Какое там спалось, — махнул рукой Андрей. — Всю ночь кошмары снились.

— Мне тоже. Кошмары после такой ночи вещь обычная. Я вернулся домой в 4 утра.

— Я как подумаю, что она там… — Андрей вытер лоб.

— Слушай, братан, выбрось ты эту дурь из головы. Никто в гробу не стонал. Это тебе показалось. Обстановка тому способствовала. Мне самому казалось, что все демоны ада стали стонать. Нервы у нас были на пределе.

— Но она лежала там как живая. А похоронили её давно. Как ты объяснишь это?

— Такие случаи бывали.

— Ты имеешь в виду вампиров? — Андрей с усмешкой посмотрел на друга. — Я думал об этом. Вампир не подвержен тлену и лежит в своем гробу как живой. По ночам он покидает могилу и мучает живых. Хотя когда я смотрел на Алёну, ни длинных зубов, ни налитых кровью губ, не заметил.

— Вампиры здесь ни при чем. Это не фильм ужасов. Я читал, что пятая жена Ивана Грозного Марфа Собакина, отравленная по приказу Малюты Скуратова, пролежала в гробу почти триста лет и когда гроб открыли, она была свежа, словно её вчера похоронили. Учёные объяснили это особым составом яда, которым она была отравлена.

— Ты думаешь, что Алёну отравили? Но она не жена Грозного царя. Зачем её травить?

— Ничего я не думаю, — прервал его Сергей. — Я просто ищу объяснение случившемуся. Вот и думаю. В воскрешение покойников я не верю. И в вампиров тоже.

— Но…

— Слушай, ведь я помог тебе? Не так ли? Ты попросил — и я сделал. И ты обещал, что пойдешь со мной на работу.

— А разве я отказываюсь? Сегодня и пойдем. Я просто рассуждаю.

— Нечего рассуждать. Поработаешь и вся дурь из тебя выйдет…..

В этот же день они отправились на фирму, где работал Сергей. Андрея прослушал на собеседовании сам хозяин и пришел в восторг от его знаний. Ему как раз пришлось уволить переводчицу, устроенную к нему "по блату" одним из друзей. Девушка была что надо, с длинными ногами и красивой грудью, но у неё был один недостаток — она плохо делала свою работу. А так как хозяину её прелести ровно ничего не давали, жена у него была слишком ревнивой, то он, без сожаления, и подмахнул приказ о сокращении предприимчивой девицы.

Андрей был сразу же определен в отдел переводов.