Красные полковники. Дилогия (СИ)

[81] «Республика Техас»— сепаратистское движение в США, добивающееся независимости Техаса. По мнению сепаратистов, государство Республика Техас было незаконно аннексировано в 1845 году Соединенными Штатами и в настоящее время находится под их оккупацией.

[82] Хьюстон (англ. Houston; устаревший вариант русского названия — Гоустон) — четвертый по количеству жителей город в Соединенных Штатах Америки и крупнейший город в штате Техас. По данным переписи населения США, в 2010 году в городе проживало 2 099 451 человек.

[83] Агломерация близлежащих городов округа Харрис. Население Большого Хьюстона превышает шесть миллионов человек. Почти половина из них — латиноамериканцы, четверть — белые, более 20 % — афроамериканцы, 7,5 % — азиаты и лица других национальностей.

[84] Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (англ. North American Aerospace Defense Command, NORAD) — объединенная система аэрокосмической обороны США и Канады. Командование НОРАД располагается в городе Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Штаб командования находится на авиабазе Петерсон, а постоянный командный пункт расположен в специальном укрепленном бункере внутри горы Шайенн южнее города.

[85] Аксон— обычно длинный отросток, приспособленный для передачи возбуждения от тела нейрона.

[86] Si vis pacem, para bellum — латинская фраза, авторство которой приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94–24 года до н. э.).

[87] Да простит меня Слава Конюшевский!

[88] «РГД-5» (Индекс ГРАУ — 57-Г-717) — советская наступательная ручная граната, относится к противопехотным осколочным ручным гранатам дистанционного действия наступательного типа.

[89] Перикард, или сердечная сумка, представляет собой тонкий, но плотный мешок, в котором находится сердце.

[90] Аппарат искусственного кровообращения (АИК), или аппарат «искусственное сердце — легкие» — специальное медицинское оборудование, обеспечивающее жизнедеятельность человека при частичной или полной невозможности выполнения функций сердца и/или легких.

[91] Посредством опытов и наблюдений за их результатами.

[92] Юникод, или уникод (англ. Unicode), — стандарт кодирования символов, позволяющий представить знаки практически всех письменных языков нашей планеты.

[93] ОБСЕ (англ. OSCE, Organization for Security and Cooperation in Europe, фр. Organisation pour la securite et la cooperation en Europe) — Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, крупнейшая в мире региональная организация, занимающаяся вопросами безопасности. Она объединяет 56 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии. Вот только все последние годы западные политики активно используют правозащитные институты ОБСЕ для оказания давления на Россию. 5 декабря 2006 года на заседании СМИД (совет министров иностранных дел) ОБСЕ Сергей Лавров впервые заявил о возможности выхода РФ из ОБСЕ, если она не перенесет акцент своей деятельности с мониторинга соблюдения прав человека на военно-политическое сотрудничество и экономику.

[94] «Бритва Оккама» или «лезвие Оккама» — методологический принцип, получивший название по имени английского монаха-францисканца, философа-номиналиста Уильяма Оккама (Ockham, Ockam, Occam; ок. 1285–1349). В упрощенном виде он гласит: «Не следует множить сущее без необходимости».

[95] Три закона роботехники в научной фантастике — обязательные правила поведения для роботов, впервые сформулированные Айзеком Азимовым в рассказе «Хоровод» (1942).

[96] «Асигара»— эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием типа «Атаго». Водоизмещение — 7 750 тонн (стандартное), 10 000 тонн (полное). Введен в строй Морских сил самообороны Японии в 2008 году.

[97] Камикадзе(яп. ками — «бог», кадзэ — «ветер») — «божественный ветер», название тайфуна, который дважды, в 1274 и 1281 годах, уничтожил корабли монгольской армады хана Хубилая на подступах к берегам Японии. Только после ВМВ так стали называть добровольцев-смертников.

[98] Пистолет Ярыгина «Грач», Индекс ГРАУ — 6П35.

[99] Научно-производственное предприятие «Звезда» им. Г. И. Северина (ранее — завод № 918 МАП) — российское/советское предприятие — разработчик систем жизнеобеспечения для высотных полетов и космических исследований, средств спасения экипажей и пассажиров при авариях летательных аппаратов, систем дозаправки самолетов топливом в полете. Направления разработок включают космические скафандры, катапультные кресла, средства аварийного покидания самолетов, спасательные жилеты и огнетушители.

[100] Термины генной инженерии. Уже доказано, что именно от теломеров и теломеразы зависит способность клеток делиться во много раз больше, чем предусмотрено природой для человека.