«Бедный малый» подумал Рейтор «Будь у него нормальный отец, он бы не старался меня впечатлять своими похождениями или рассказами о своих удачах или неудачах». Отец Муллигана, как и мать, был убит при страшной аварии, когда он сам был мал, но не настолько, чтобы их не помнить. Самого Муллигана тогда приютил одинокий и обеспеченный мужчина, который, как оказалось, был не очень-то хорошим отцом сам по себе, но обеспечивал сына всем, чем можно, и даже больше. Поговаривают, что именно он был причиной смерти его родителей, и совесть заставила взять их ребёнка к себе на опекунство. Маленький Джей получал всё, чего его душа пожелала: машина в 18, университет, путешествия в Европу, но всё же в детстве, одинокому Джейкобу хотелось одного – внимание единственного родителя, которого он получил взамен двух. Но его отец лишь видел свой грех убийства и так пытался искупить свой грех, а сдаться в тюрьму ему не хватало мужества. Таким образом, Джейкоб Муллиган нашел отца в единственном человеке, чьи успехи на прямую влияли на него самого – Терри Рейтора. Он уважал его и видел в нем своего ментора, и, хотя работал с ним мало, его быстрый ритм жизни позволял ему приспосабливаться к ситуациям на ходу. Поэтому, то недоверие, которое росло между ними, возобновляло старые раны недоверия к отцу.
Так они просидели до вечера, но, как только простучало 6, Муллиган быстро ретировался, дабы не тратить своё время на работе. Когда дело было сделано, он не любил тратить своё время сидя в офисе, ведь его ждал весь мир. Рейтор же, в свою очередь, остался сидеть ещё несколько часов. Дома ему делать было нечего, а встреча в баре казалась для него неприятным делом. Что они могли ему предложить? Их отношение к нему становилось всё фамильярнее, и ему это не нравилось, а бежать за предложенной костью он не хотел. Он вообще думал не идти, но интерес и детская радость получить хоть какое-то признание заставили его идти в знакомый ему бар к широкой улыбке бармена Ларри.
– Терри, старый скряга, как дела? Присаживайся – как никогда радостный приветсвовал его Ларри.
– Всё отлично, Ларри. Большой день закончился, и мне кажется самое время выпить – с не меньшим энтузиазмом ответил Терри – знаешь, сегодня мне попался исключительного рода грубиян.
– Да что ты говоришь?– заинтересованно спросил бармен, заполняя стакан виски.
– Бросил трубку прямо посреди разговора – продолжал Рейтор.
– Ты прав – неожиданно для детектива, признал бармен – это было грубо с моей стороны. Но моя маленькая дочь любит целовать отца при возвращении домой после школы. Ночная жизнь бармена ограничивает время с детьми.
– Так у тебя есть семья? – удивился Рейтор. Он был расстроен на себя, что не разгадал этого сам, хорош детектив.
– Да, но сегодня не об этом. Мой контакт хочет тебя вознаградить. Пора тебе узнать кто рекрутировал меня и вникнуть в дело немного глубже. Идём, можем оставить бар на время напарнику.
Они вышли на улицу, по ходу дела отбиваясь от уже вусмерть пьяного мужичка, который пытался выбить еще одну рюмку в долг. Вечер только начинался, и этот пьянчуга был лишь началом череды не самых сильных волей людей, которые поддались силе алкоголя. Шли они долго, петляя по закоулкам города. Машины у Рейтора не было. Права давно забрали за нетрезвое вождение, а бармен с молодой семьей не мог позволить себе самое простое средство передвижения.
Уже, не дойдя пары улиц, Рейтор понял куда они направлялись и почувствовал себя не в своей тарелке. Они уверенным шагом направлялись к Розовой улице. Ларри шёл как у себя дома, уверенно направляясь в ярко освящённый дом популярного направления. Когда они зашли их окружили самые разные девушки на все вкусы. Они нежно снимали с них верхнюю одежду, и, как бы поглаживая, проводили их в дальние покои, где сидела взрослая седая сухощавая дама. Она ждала пока они начнут говорить, и Ларри отбившись от назойливых девушек заговорил.
– Здравствуйте, я делал резервацию. Пойдет мой друг.
Женщина кивнула и подала знак рукой. Ларри провёл Терри к двери на втором этаже, а сам, раскланявшись, ушел. Рейтор не торопился открывать дверь и в раздумьях стоял у двери.
Он не понимал что происходило. Это была та награда, а потом его отведут на какое то совещание? Это их прикрытие, и там уже идет совещание? А может, это всё подстава, и сейчас его ждут вооруженные люди, готовые пытать его пока не выведут всю информацию? Хотя, какой информацией он обладает? Это отпадает, но что тогда остается? Ожидание затягивалось, и он понял, что начинает нервничать, и ему это не нравилось. Он решительно постучал и, не ожидая ответа, резко открыл дверь. Будь что будет.
– Ну здравствуй, Терри. Вот я и позвала тебя ночью – мягко поприветствовала она.