— Более близкое слово — фаранги, — вставил свои пять копеек Энди. — Так на Земле тайцы называют туристов.
— Лекс, для них все это — привычный мир, — снова вступил в разговор Ник.
— Ты хочешь сказать, что они непричастны к нашему перемещению с Земли? — я пристально смотрел в его синие глаза, пытаясь понять, правду он говорит или нет.
— Для них наше появление здесь — еще большая загадка, чем для нас самих, — ответил Ник, не отводя взгляд.
— То есть, в пустыне постоянно появляются голые парни и девчонки, и вы ездите на этих зеленых ящерицах, чтобы вытащить из пасти червя их задницы? — я бросил палочки, и опершись ладонями на колени, подался вперед. — А аборигены школу для нас построили, но кто мы и почему здесь ничего не знают? Это же дичь, ребята! Полная хрень!
— Ты сейчас в стадии отрицания действительности, — равнодушно заключил Энди, но в его глазах читался интерес. — Остынь, мы все через это прошли.
— Встречать голых девок все интереснее, чем парней! — хмыкнул Итан. — Эти задания были самыми приятными.
— Они знают, что мы — посланцы небес, а информацию о нас и Земле получают от нас же самих, — хмуро сказал Крис, закончив трапезу, и отложил палочки.
— А что случилось с нашими телам на Земле? — я немного успокоился и вернулся к еде. — Мы там в капсулах киснем, как в Аватаре [1] каком-нибудь?
— Ага, а здесь у тебя синий хвост вместо члена! — разрядил обстановку Ник, и все засмеялись. — С кисточкой!
— Ник, я серьезно спрашиваю...
— Мы этого достоверно не знаем, — печально заявил Энди. — Обратной связи нет.
— Ты идешь по улице, — подал голос Логан, — вдруг все вокруг останавливается, мир застывает как кадр в 3D-фильме, к тебе подходит седой бородатый старик и молча надевает на шею цепочку.
— Хлоп! — ударил кулаком о ладонь Итан. — И ты сидишь голой жопой на песке!
— Так было со всеми? — аккуратно уточнил я, вспомнив битву на Земле, в которой едва не был убит.
— А тебя что, на вертолете сюда доставили? — сделал попытку пошутить Итан, но никто не засмеялся. — Все по одинаковому сценарию, как на ксероксе.
— О том, что с нами произошло на Земле никакой информации нет, — сказал Энди, тоскливо глядя на улицу сквозь тонкие щели в циновке. — Возможно, здесь находятся лишь копии нашего сознания, перенесенные в эти совершенные тела.
— А как выглядят местные? — спросил я, доев свою порцию. — Мы на них похожи?
— Да, они все — такие же красавчики, только не накачаны, как мы, — усмехнувшись, ответил Итан. — Кстати, спортивную форму придется поддерживать, брат. Тренировки и занятия будут идти от рассвета и до заката. А на девчонок сможешь глазеть только здесь и на арене.
— А сил на большее, чем просто полюбоваться, не будет совсем, — добавил Энди, впервые широко улыбнувшись.
— Обобщать не надо, за себя говори, — иронично усмехнулся Итан, и глаза его недобро блеснули, — на Земле ты был ботаном, и даже в этом теле остался слабаком и нытиком!
— Итан, брейк! — оборвал его Ник и ударил зажатыми в кулак палочками о поверхность стола. — Не забывай, что мы — команда, и, возможно, завтра Энди спасет твою задницу в пустыне!
— Девушки здесь учатся отдельно от парней? — уточнил я, немного расстроившись.
— Конечно, иначе на уроках ты будешь думать не о возвышении, а об эрекции в собственных штанах, — вызвал всеобщий смех Итан.
— Объясните мне все же, что обозначает название «Харис»: город, государство или планету? — спросил я, видя, что все собрались уходить.
— Аборигены не мыслят такими категориями, — сказал Энди, глядя куда-то вдаль поверх наших голов, — это и город, и государство, и весь их мир в одном широком по смыслу понятии.
— Все, парни, хорош трепаться, нам еще нашего нуба к бою готовить! — поднявшись на ноги, поторопил всех Ник и поправил халат. — Ужин закончен!
— Ты забыл добавить «дерьмовый», — сказал Итан, невесело улыбнувшись. — Дерьмовый ужин.
— Надеюсь, на Земле ты дрался часто! — негромко сказал мне на ухо Ник, положив тяжелую ладонь на плечо.
Ученики покидали ресторан группами. Члены разных семерок друг с другом практически не общались, лишь незаметно поглядывали друг на друга. Мы вышли на улицу, и я оказался в паровой бане. Тело мгновенно покрылось капельками пота и захотелось пить.
— Парни, а воду в этом ресторане не предлагают? — тихо спросил я и получил в ответ молчаливые ухмылки.
— Воду нужно заработать, — ответил Ник, но тебе повезло, — ты уже получил достаточно баллов.
— Баллы? — переспросил я и остановился, перегородив узкую дорожку. — Вы же сказали, что мы не в игре?
— Мы поделились с тобой нашими предположениями, — сказал Логан, остановившись вместе со всеми, и повернулся ко мне. — Мы постоянно зарабатываем очки. И можем тратить их на воду, обучающие свитки, шмот и прочие ништяки.
— Девчонки и пиво в ассортимент не входят, — ухмыльнулся Итан.
— Еда бесплатно, а воду нужно зарабатывать, — удивленно присвистнул я. — А кто подсчитывает очки и где хранятся эти записи?
— Они подсчитываются автоматически и хранятся у тебя на груди, — Логан направил указательный палец в район моей шеи. — В медальоне.