Такая обобщающая работа неизбежно вынуждает автора обращаться к другим трудам по теме. В первую, я бы даже сказал, наипервейшую очередь я обязан бывшим коллегам из Фонда по изучению истории британского парламента: Линде Кларк, Ганнесу Кляйнеке, Чарльзу Мортону и Саймону Пэйлингу. Обойтись без их знаний и наработок по XV столетию мне было бы попросту невозможно, и я очень рад нашему более чем десятилетнему сотрудничеству и возможности пользоваться результатами их исследований. Большое спасибо попечителям Фонда истории парламента за позволение не только воспользоваться материалами, но и опубликовать данные раньше их выхода в свет под эгидой самого фонда. В долгу я и перед Джоном Уоттсом, очень поддерживавшим и воодушевлявшим меня, пока я писал эту книгу. Повезло мне и дружить с Майклом К. Джонсом, лучше которого в делах XV столетия не разбирается, пожалуй, никто. Большое спасибо Кэролайн Бэррон, Джиму Болтону, Кристин Карпентер, Полу Кэйвилу, Шону Каннингэму, Питеру Флемингу, Ральфу Гриффитсу, Стивену Ганну, Майклу Хиксу, Макому Мерсеру, Кэт Нолл, Тони Полларду, Джеймсу Россу, Дэвиду Старки и Энн Саттон, чьи публикации, тексты лекций, устное общение способствовали формированию у меня собственного взгляда на рассматриваемый период. Мои студенты обсуждали со мной мои соображения и корректировали некоторые из самых причудливых идей. Наконец, я благодарен своим родным: моей теще и преподавательнице истории, изучавшей тему Войны Алой и Белой розы не у кого иного, как у Ральфа Гриффитса, и просмотревшей всю рукопись; моей дочери Эмме, чей жадный до знаний ум, как я надеюсь, получил наслаждение от путешествия по закоулкам эпохи тропами войн; моей жене и коллеге Хил, которая с любовью поддерживала меня во всем, что я делал и делаю.
Приложение I
Временная шкала
1399
Узурпация власти Генрихом Болингброком и низложение Ричарда II.1415
Возобновление Столетней войны и победа Генриха V в битве при Азенкуре.1420
Договор в Труа. Карл VI Французский признает Генриха V Английского наследником французского престола.1422
Смерть Генриха V и Карла VI. Девятимесячный сын Генриха V Генрих VI наследует титул короля Англии и Франции.1449
Завоевание французами Нормандии после пяти лет перемирия.1450
Поражение английских войск в Нормандии, убийство ведущего советника Генриха VI герцога Суффолка и восстание Джека Кэда против «скверных советчиков» короля. Возвращение на авансцену политических событий Ричарда Йоркского.1455
22 мая — первое сражение при Сент-Олбансе. Смерть герцога Сомерсета, графа Нортумберленда и лорда Клиффорда, от рук герцога Йоркского и его союзников.1458
25 марта: День любви в соборе Святого Павла. Генрих VI и умеренные бароны предпринимают попытку примирить враждующие фракции, возглавляемые герцогом Йоркским и королевой Маргаритой Анжуйской.1459
23 сентября — мятеж сторонников Йоркской партии и поражение войск Ланкастеров в сражении при Блор-Хиф.13 октября — поражение баронов Йоркской партии у Ладфордского моста. Герцог Йоркский спасается бегством в Ирландию, графы Уорик, Солсбери и Марч — в Кале.
20 ноября — «парламент дьяволов» в Ковентри. Лишение баронов Йоркской партии всех прав состояния.
1460
26 июня — Уорик, Солсбери и Марч высаживаются в Сануидже и наступают на Лондон.10 июля — победа сторонников Йоркской партии в битве при Нортгемптоне, пленение Генриха VI.
Октябрь — парламент в Вестминстере. Ричард, герцог Йоркский, официально заявляет о своих притязаниях на престол. Его признают наследником Генриха VI.
30 декабря — Ричард Йоркский, Солсбери и сын Ричарда граф Ратленд убиты сторонниками династии Ланкастеров в сражении при Уэйкфилде.
1461
2–3 февраля — победа Эдуарда, графа Марча, над войсками сторонников Ланкастеров в битве при Мортимерс-Кросс.17 февраля — граф Уорик разбит армией Маргариты Анжуйской во второй битве при Сент-Олбансе. Жители Лондона отказывают Маргарите во вступлении в столицу.
4 марта — в Лондоне граф Марч провозглашается королем Эдуардом IV.
31 марта — победа сторонников Йоркской партии в битве при Таутоне.
1464
15 мая — окончательное поражение войск приверженцев династии Ланкастеров в битве при Хексеме, за каковым в июле 1465 года следует захват бежавшего Генриха VI.1469
Июль — мятеж Робина из Редесдейла в Йоркшире против якобы плохого правления Эдуарда IV и влияния родственников королевы Елизаветы Вудвилл.26 июля — королевские войска разгромлены мятежниками в сражении при Эджкот-Муре. Гибель видных сторонников Йоркской партии, графов Девона и Пембрука и отца королевы графа Риверса. Эдуард IV попадает в плен к графу Уорику.
1470
12 марта — линкольнширские мятежники, поддержанные графом Уориком и братом Эдуарда IV, герцогом Кларенсом, разгромлены королевскими войсками на «Лузкот-Филд».9 апреля — Уорик и Кларенс спасаются бегством во Францию, где Уорик примиряется с Маргаритой Анжуйской и соглашается вернуть Генриха VI на престол.