Криштиану Роналду

Мадейра, имя твое остается
С твоими детьми,
которые вдали от родного дома
Тоскуют по нему,
И гордятся тобой»[33]

.

Как и опасалась Мария Долореш, ее сыну приходилось играть с мальчиками, которые были старше его. Роналду опережал в развитии своих сверстников, и поэтому тренеры старались подобрать ему соперников посерьезнее, чтобы он быстрее прогрессировал. В команде U-12[34] Роналду был лидером, способным изменить ход игры своим появлением на поле. Тренеры занимались Роналду так, как следует заниматься юными талантами – тренировали его интенсивно, но бережно, не допуская срывов.

Мадейра – остров, и это накладывает отпечаток на все, в том числе и на футбол. Футбольная жизнь юных игроков Ретангулу интереснее, чем жизнь их сверстников на Мадейре. На материке больше команд, чем на Мадейре, кроме того, время от времени проводятся товарищеские матчи с юниорами из испанских клубов. Авиабилеты – дорогое удовольствие, поэтому юниорский футбол Мадейры вынужденно ограничен пределами острова и выходит за эти пределы лишь на серьезном уровне, начиная с U-17[35]. Футбольные скауты португальских клубов преимущественно уделяют внимание Бразилии, которую неофициально называют «футбольным инкубатором». Поэтому о том, что в «Насьонале» появился талантливый, можно сказать – гениальный юный футболист, долгое время знали только на Мадейре. После того, как Роналду хорошо проявил себя на чемпионате Мадейры среди команд U-12, им снова заинтересовался «Маритиму», причем заинтересовался гораздо активнее, чем раньше. Но у Роналду был подписан контракт с «Насьоналем», и он вообще не собирался менять клуб, потому что в «Насьонале» ему нравилось. К тому времени и Жозе Диниш, поначалу возражавший против «Насьоналя», свыкся с тем, что его сын играет за Черно-белых. В Фуншале, да и во всей Мадейре, болельщики относятся к своим клубам далеко не столь фанатично, как в Бразилии или в Аргентине, где принадлежность к тому или иному футбольному клубу порой важнее принадлежности к политической партии. На Мадейре все проще. Здесь можно сначала болеть за один клуб, а потом начать болеть за другой и не потерять из-за этого ни одного из друзей.

Следом за «Маритиму» к Фернану Созе, который представлял интересы Роналду, один за другим обратились скауты из трех клубов Высшей лиги с материка: «Порту», «Боавишты» и ныне почившей «Эштрелы»[36].

Фернан Соза понял, что пора действовать. Настал удачный момент, который нельзя было упускать.

7. Криштиану Роналду – 4

Лиссабон ошеломил меня, несмотря на то, что я готовился увидеть нечто ошеломляющее. Город показался мне огромным, а футбольная академия «Спортинга» – футбольным раем, в котором обитали избранные. Неужели и я окажусь среди них?

Ночью перед первым испытанием я ворочался с боку на бок, но так и не смог заснуть. На пробы я явился за час до их начала, чтобы сделать разминку. Несмотря на бессонную ночь, я был в прекрасной форме, только сердце от волнения стучало в груди часто-часто. Когда же, когда же начнутся пробы? Наконец, они начались. Я боялся, что все пройдет плохо. Мне казалось, что ученики такой замечательной академии должны играть лучше меня, тем более что у всех за плечами был как минимум год обучения, но опасения мои оказались напрасными. Я был доволен тем, как все прошло. Фернан сказал, что я молодец и что тренеры меня оценили. Он успел переброситься с ними парой слов пока я был в раздевалке. Нас попросили подождать немного. Мы пошли в кафе у стадиона, Фернан купил нам по прегу[37]. Оба прегу съел я, потому что Фернан только пил колу. Он так волновался за меня, что потерял аппетит. А у меня после беготни по полю аппетит был зверский.

Мне назначили новые пробы на завтрашнее утро. Это было хорошо, мне хотелось поскорее отделаться. Я беспокоился насчет того, что не смогу заснуть и в эту ночь, но стоило мне положить голову на подушку, как я тут же заснул и видел во сне маму. Она хвалила меня и говорила, что гордится мною. Утром, когда я проснулся, у меня было такое ощущение, будто мама послала мне благословение.

Вторые пробы прошли лучше первых. Я уже успел освоиться, познакомился кое с кем из ребят, волновался гораздо меньше. Я не знал, будут ли еще пробы, но мне хотелось, чтобы это поскорее закончилось. Вернее, мне хотелось как можно скорее надеть полосатую футболку «Спортинга». Форма каждого клуба по-своему хороша, но форма «Спортинга» казалась мне самой красивой из всех, настолько сильно я ее вожделел.