Кронштадт 1921

У меня к Вам, Наталья Константиновна, просьба: когда Вы и Ваши дети сидели в тюрьме и затем были в Холмогорах, то одна жена профессора — Екатерина Григорьевна МИТКЕВИЧ — очень много сделала, чтобы помочь Вам. Вы помните, в "Кресты" она присылала несколько раз передачи, продукты для которых она собирала по профессорам; и в Холмогоры она помогала мне продуктами посылать Вам посылки; и ЛЮЛЮ предлагала взять к себе жить, когда Люля была у нас. Так мне бы очень хотелось, чтобы Вы теперь написали ей. Я все это рассказывала Николаше и познакомила его с ней, а он не только не сказал спасибо, а еще очень огорчил ее, высказавши свои крайние взгляды, так что у нее осталось самое неприятное впечатление, а она очень милый и отзывчивый на горе человек. Ее адрес: Петроград, 1 Политехнический Ин[ститу]т. Профессорский дом.

Зинаида ФРЕНКЕЛЬ

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т.208, л.61. Заверенная копия.

***

МЕМОРАНДУМ № 14 ОТДЕЛЕНИЯ ПОЛИТ-КОНТРОЛЯ ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГОГПУ

Дата письма: 15 апреля 1923 года

Дата почтового штемпеля: 18/1V-23 г.

ОТ КОГО И КУДА КУДА И КОМУ

От Натальи Константиновны Козловской, Череповец

КУДА И КОМУ

Финляндия, Перкиярви, Е. А. Аникиной для Люли Козловской

СОДЕРЖАНИЕ ВЫПИСКИ

…У дедушки и бабушки были хорошие знакомые ФОЙГТ. Дочь их вышла замуж за гр[аждани]на ЭККЕЛЬ; сейчас он министр финансов в Финляндии. Не может ли он помочь папе найти место, а тебя устроить в хороший финляндский пансион. Думаю, что он должен жить в Гельсингфорсе; узнай, есть ли такой министр, и напиши ему сама, что ты внучка Константина Ивановича ШЕСТАКОВА, в каких условиях Вы живете, и что с мая папа перестанет получать жалованье и что ты просишь в память дружбы между дедушкой и Г[осподи]ном ФОЙГТ — его тестем, дать папе заработок.

МАМА

Ст. контролер П.-К. Черепов. ГОГПУ (ОРЛОВА)

ЦА ФСБ РФ, ф, 114728, т.208, л.62. Заверенная копия.

***

МЕМОРАНДУМ № 2 5 ОТДЕЛЕНИЯ ПОЛИТ-КОНТРОЛЯ ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГУБОТДЕЛА ГПУ

Дата письма: 18/V-23 г.

Дата почтового штемпеля: 19/V-23 г.

ОТ КОГО И ОТКУДА

Николая Козловского из Петрограда

КУДА И КОМУ

Череповец, Социалистическая № 114 Наталье Константиновне КОЗЛОВСКОЙ

СОДЕРЖАНИЕ ВЫПИСКИ

ДОРОГАЯ МАМА, кулон я ликвидировал, получил 38 тысяч. Распределены они следующим образом: 20 превращены в доллары и отправлены, 10 твоих в виде золотых кружков ждут твоего распоряжения, а 5 я оставил себе, т. к. мне приходится заказать кое-что из проектов и немного привести в порядок свой гардероб.

НИКОЛАЙ КОЗЛОВСКИЙ

Ст. контролер ОРЛОВА

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т.208, л.64. Подлинник.

№ 26 ЗАЯВЛЕНИЕ БРАТЬЕВ КОНСТАНТИНА И ДМИТРИЯ КОЗЛОВСКИХ В ЧЕРЕПОВЕЦКИЙ ГУБОТДЕЛ ГПУ