— В любом случае, сейчас это не наше дело. Вы с Райгой — их цели. Чем скорее вы покинете дворец, тем будет безопаснее для всех. В открытую пока с нами предпочитают не связываться. Остается ждать и надеяться, что ищейки смогут напасть на след.
Райтон молча кивнул. Магистр повернулся к Райге и сказал:
— Идем, провожу в крыло королевы. Тебе надо поспать хотя бы пару часов до того, как мы отправимся в Но-Хин.
Но выполнить приказ магистра Лина Райга не смогла. Стоило двери в Крыло королевы захлопнуться за ее спиной, как появилась Ратка в сопровождении одного из гвардейцев и сообщила, что Райтихо-эме желает видеть девушку у себя.
Королева тоже осунулась и побледнела за эти два дня. Светлое, богато украшеное хакато только подчеркивало эту бледность. Райгу она встретила улыбкой и жестом отпустила слуг. Как только все удалились, она молча указала девушке на подушку рядом с собой.
Та послушно опустилась рядом.
— Вчера ты спасла дорогих мне людей.
— Это мой долг перед короной, — отвела взгляд девушка.
Королева сняла с пальца одно из колец и вложила в ладонь Райги.
— Держи. В Но-Хине оно откроет перед тобой практически все двери. И Райтон просил найти для тебя это.
С этими словами она протянула Пламенной книгу. Очень старую и ветхую. На обложке были вытиснены руны.
— “Сборник древних сказаний” Мияго? — уточнила Райга.
— Верно. Это очень редкий экземпляр. Но ты можешь забрать его себе.
Девушка осторожно взяла книгу и поблагодарила королеву. Та только качнула головой в ответ:
— Ты спасла Райтону жизнь уже не один раз. Береги его и впредь. Больше мне ничего не нужно. Мой сын должен жить. А эту землю должно хранить Пламя, которого лишена моя страна.
В ее глазах появилась тоска. Райга вспомнила источник в Эире, слова Хайко и тихо сказала:
— Источник в Но-Хине не погас.
Королева удивленно хлопнула ресницами:
— Не погас?
— Да. Я ощутила это тогда, когда мы были в Эире. И Хайко Хебито подтвердил это. Он спит, и его можно разбудить. И, возможно, с этим, — она коснулась пальцем рыжей челки, — я смогу это сделать.
В глазах королевы промелькнуло сомнение и безумная надежда.
— Если ты сможешь это сделать, отец возложит к твоим ногам все богатства Но-Хина.
— Мне это не нужно, — мотнула головой Райга. — Я просто хочу, чтобы Пламя вернулось. Но-Хин умирает без Источника. Вы знаете об этом.
Королева согласно опустила ресницы и вздохнула:
— Я думала, что здесь смогу спасти свое дитя. Но Пламенные погибли, когда Райтону не было и пяти лет.
Она осторожно коснулась руки девушки и сказала:
— Я надеюсь на тебя, Райга Манкьери.
Девушка встала, отвесила почтительный поклон и ушла в свою комнату.
В три часа ночи по Джубирану адепты и их наставник собрались у зала, где находился стационарный портал. Охраны во дворце было раза в три больше, чем обычно. Король попрощался с сыном в своих покоях, до зала их провожали пятеро гвардейцев во главе с Иночи Райсом. Всю дорогу он украдкой поглядывал на Райгу. Девушке казалось, капитан личной гвардии принца хочет что-то ей сказать. Но тот так и не решился завести разговор.
У дверей зала их ждал Акато Кадзу с хаотаки за поясом. Но-хинец отправлялся домой вместе с ними. Райга старалась даже не смотреть на него.
Когда синий дым взметнулся к потолку, Иночи почтительно поклонился, а затем бросил Мирану:
— Береги его, темный, — он кивнул в сторону принца. — Из тебя выйдет неплохой гвардеец.
Тот недоверчиво посмотрел на сына своего врага, но ничего не сказал.
Но-Хин встретил их огнями во дворе и подобострастными поклонами слуг. Райга вдохнула теплый воздух этой страны и поморщилась. Сегодня здесь как никогда отдавало пеплом. Выжженная, опустошенная земля. На душе сразу стало тягостно, а источник начал колебаться. Рубцы на спине болели нещадно. Магистр Лин покосился на нее и негромко заговорил с Акато на но-хинском. Юноша начал раздавать указания, чтобы устроить своих гостей. Перед дверью отведенной ей комнаты наставник вручил ей уже привычный пузырек эльфийского восстановителя со снотворным, баночку мази и чистые бинты. Райга отослала служанок, с наслаждением нанесла мазь, кое-как соорудила повязку и тут же провалилась в крепкий сон без сновидений.
В Кейто-ро-матари отряд не задержался. Райга проснулась ближе к обеду. После тягостного приема пищи в компании вежливого Акато и его отца, они выехали в сторону побережья.
Добраться до жилья засветло не успели. На ночь остановились чуть в стороне от дороги. После ужина Райга завернулась в одеяло и уснула.