Райга медленно открыла глаза. Наставник осторожно убрал руку с ее лба и она смогла осмотреться. Девушка поняла, что лежит в своей комнате, в крыле королевы. Служанки успели избавить ее от прически и платья. На ней было хакато с цветочным узором, рыжие и розовые пряди рассыпались по подушке.
С одной стороны ее постели сидел магистр Лин, с другой — бледный и осунувшийся Райтон. Миран и Ллавен, все еще одетые в парадные бордовые мундиры, двумя изваяниями застыли у входа. Их встревоженные и напряженные взгляды были устремлены на Райгу.
— Ты спасла нас всех, — хрипло сказал принц. — Нет слов, которые способны выразить мою благодарность. В этой шкатулке было красное проклятие?
Райга медленно кивнула. Затем села на постели, сжала пальцами виски и уткнулась лбом в колени.
— Голова болит? — донесся до нее обеспокоенный голос Ллавена.
На макушку легла ладонь наставника, но Райга тут же отстранилась и тихо сказала:
— Не нужно. Со мной все в порядке.
Она отметила, что в комнате горят магические лампы, за окном темно, а магистр Лин все еще не сменил камзол на эльфийское одеяние.
— Сколько времени я была без сознания? — спросила девушка.
— Сейчас раннее утро, — ответил ей эльф. — Ворота Джубирана закрыты, как и ворота дворца. Королевская гвардия и Серые прочесывают город. Как ты поняла, что в шкатулке?
Райга смогла выдавить в ответ только одно слово:
— Вспомнила.
Аметистовый взгляд наставника впился в ее лицо.
— Вспомнила что?
— Как погиб мой род.
Эльф осторожно прикоснулся к ее руке и и попросил:
— Расскажи.
Какое-то время она молчала. А затем начала рассказывать. Медленно, с усилием облекая в слова картины прошлого, что стояли перед глазами. Друзья и учитель слушали ее молча, не перебивая. Несмотря на бурю чувств, которые бушевали внутри нее, голос Райги звучал абсолютно безжизненно.
— Ёи сказал правду, — горько подвела итог она. — Я бесполезная. Я никого не смогла спасти. Они умерли из-за меня, потому что моя сила тогда не проснулась.
— Глупости! — возмутился Райтон. — Тебе было пять лет! И сегодня ты спасла всех здесь! Меня. Мою семью. Всех, кто был в зале.
— Твоя сила тогда проснулась, — мягко сказал учитель. — И она спасла того, кого могла спасти. Тебя.
Райга посмотрела на него. Алый взгляд встретился с аметистовым.
— Я знаю, проткнуть глаз своей дочери — это жестоко. Но этим твой отец спас тебя, — уверенно продолжил эльф. — Если бы он не пробудил твой глаз, ты бы умерла, как и все они. И сейчас в Королевстве и дальше умирали бы люди. От змеев Изначального.
— Глаз Пламени, — поправила его Райга. — Они называли его Глаз Пламени.
Райтон нахмурился и задумчиво протянул:
— Глаз Пламени… Что-то я такое уже слышал. Глаз Пламени, глаз Луны… Кажется, у но-хинцев есть какая-то сказка с подобными названиями.
В голове Райги будто вспыхнул свет. Она схватила принца за руку и сказала:
— Сказка? Книга!
— Какая книга? — недоуменно хлопнул глазами юноша.
— “Сборник древних сказаний” Мияго! Эрига говорила, что в ней было что-то про глаза осени. И она должна быть в библиотеке твоей матери.
В этот момент в дверь постучали. На пороге появился Иночи Райс. Он оглядел своих подчиненных, отвесил поклон принцу и сказал:
— Ваше Высочество! Его Величество требует вас к себе.
Райтон поднялся и сказал:
— Я дам приказ Аито отыскать эту книгу в библиотеке и принести тебе.
После этого он ушел. Ллавен и Миран с сожалением взглянули на Райгу и последовали за принцем. Иночи Райс задержался на мгновение и на прощание бросил на Пламенную заинтересованный взгляд.
Девушка отрешенно уставилась в стену. Из задумчивости ее вывел вопрос магистра Лина:
— Хочешь, я проведу тебя в Манкьери прямо сейчас? На могилы твоих родителей.
Райгу прошиб холодный пот. Прежде, чем успела понять, что делает, она ответила:
— Нет.
Но если ее поспешный ответ и удивил эльфа, тот ничем этого не выдал, а просто спросил:
— Тогда куда ты хочешь отправиться?
Девушка удивленно взглянула на него и ответила, почти не задумываясь:
— В Но-Хин. К Эриге.
И добавила уже про себя: “Туда, где я смогу по-настоящему оплакать свою семью.”
— Хорошо, — кивнул магистр. — Я думаю, король не будет против. Но сначала нужно завершить здесь дела. Туда мы сможем попасть только завтра. Сейчас город под куполом, отсекающим портальную магию.
Девушка молча кивнула и обхватила колени руками. Магистр Лин коснулся ее головы в жесте утешения и поднялся.
— Мне тоже нужно уйти. Твой источник немного успокоился. Если колебания будут усиливаться, я вернусь. Не вини себя ни в чем. Ты слишком многих спасла за последние два месяца, чтобы думать иначе.
После этого он ушел.