Кровавое наследие

-Но ведь в Нью-Йорке жил не глава Инконну! - недоуменно произнес я. - Тем не менее, и такое положение не помешало ему завоевать город.

-Всё правильно, - согласился Джеральд. - Он не убил Родиона, поскольку являлся его наместником. Здешние Инконну и так ему подчиняются. Не полетит же он за тридевять земель, в какую-то Пензу, чтобы кокнуть того, кто нисколько ему не мешает.

-А у тебя не возникало желания отправиться? - поинтересовался вдруг я. Джеральд задумался. - Никогда не хотелось поехать в эту самую Пензу и поведать Родиону обо всём происходящем? Я думаю, что глава Инконну хочет вернуть то, что по праву принадлежит ему.

Волхв пожал плечами. Кажется, ничего подобного ему и в голову не приходило. Наконец, спустя минуту молчания, он ответил, беззаботно и с легкой улыбкой.

-Я предпочел приехать в Чикаго. Быть может, победив здесь, появится шанс освободить и Нью-Йорк. Я боюсь, что если Родион посмотрит на покоренный мегаполис, то решит повторить то же дома. Не хочу, чтобы русские оборотни гибли духом и телом, как умирали мои сородичи.

-Когда победим, - решительно, уверенно, серьезно заявил я, - отправимся в Нью-Йорк.

Дирк кивнул. Сестра и он тоже не останутся в стороне, хотя я бы никого не заставил следовать за мной. Нас было четверо (в моих надеждах - пятеро), а сражаться будем с многочисленной армией. Всё еще являлось загадкой, в кого я превратился, поскольку после Беллиного укуса я не испытывал трансформацию. Десятки, или даже сотни, Волхвов не совладали с нью-йоркскими кровопийцами, а я предлагаю пойти на них нашим маленьким коллективом. И можно лишний раз не напоминать, что для начала мы должны победить Носферату.

-Я так жду этого момента! - шепотом промолвил Джеральд. - Той минуты, когда перегрызу глотку Рейчел Дойл.

Как он ее назвал?! Дойл. Меня будто обухом по голове ударили. Это невозможно! Вот, почему Саманта повсюду следовала за вампиршей. Ну, нет. Это просто совпадение! Я испугался, что моя голова лопнет от потока ужасных мыслей.

-Проклятие! - воскликнул я, после чего не так громко и без прежнего чувства выдал с десяток нецензурных слов, которые в приличном обществе не употребляются воспитанными людьми.

-Брал мастер-класс у сапожника? - ухмыляясь, сделал замечание Веллинг. - С чего вдруг ты открыл нам обширные познания отборной брани?

-Извините, - тихо пролепетал я. Мне, правда, было совестно оттого, что не подумал, какие фразы говорю. - Просто Сэм носит ту же фамилию. Дойл.

Повисло напряженное молчание. Ребята не находили, что сказать. В их головах, наверное, пронеслись те же догадки. Сэм и Рейчел - родня. Или просто совпадение? Неужели еще одна неприкосновенная вампирша? Я должен буду защищать Рейчел, если вдруг окажется, что та связана кровными узами с моим любимым рыжим Лютичем.

-Не воспринимай мои слова так серьезно, - беззаботно проворчал Джеральд и пожал плечами. - Может, я не стану прокусывать ей горло насквозь. Если они родственники, просто пару раз ударю, без смертоубийства.

Вот спасибо! Утешил. Он собирается бить девчонку. Даже у меня, крепкого вроде парня, плечо ныло после его удара. Впрочем, я наверняка многого не знаю о пороге вампирской чувствительности. Быть может, неживые иначе воспринимают боль. И всё равно я не мог без содрогания представлять картину, где Волхв, почти гора мышц, будет колотить женщину.

-Или мы вообще зря волнуемся, - продолжил строить догадки Джеральд, - и Рейчел не родня твоему Лютичу. Спроси об этом у Саманты.

-Ага. Завтра я иду к ней в клинику. Сэм работает в больнице. - При мысли о суженой я ощутил, как меня переполняет эйфория восторга и счастья.

-У тебя глаза светятся, - с улыбкой приметил Дирк. - Вот, что называется настоящей любовью.

Да, Веллинг знал, что говорит. Всегда знал - и сейчас, и в других вопросах.

-С взрывом Сверхновой, замечу. - Я вспомнил о том ярком сиянии, который внезапно лишил весь остальной мир четкости и смысла. Вся жизнь, прошлая, настоящая и будущая, сконцентрировалась на единственном и неповторимом объекте.

-Не забывай, что завтра встречаешь Бекки в аэропорту, - напомнил Дирк. Похоже, он не мог спокойно взирать на чужое счастье, тогда как сам был опечален расставанием, произошедшим полсотни лет назад.

-Точно. - Я ведь действительно забыл. - Сейчас меньше всего думаю о Ребекке.

-Оставим человеческие дела на завтра, - решительно проговорил Джеральд, складывая печатный лист вчетверо. Ему не было дела до того, кто такая Ребекка, а волновал иной вопрос. - И с Самантой увидишься тоже завтра. А сегодня поищем логово кровопийц.

-И лучше это делать не в нынешнем, а истинном облике, - почти шепотом высказался Дирк.

Я представил, что ночью три волка и Волхв (я не знал, как он выглядит) будут рыскать по городу, и мной овладело сомнение.

-Не уверен, что смогу, - признался я. - Я еще не перевоплощался. Когти не в счет.

Вдруг я заметил, как Веллинги растерянно смотрят на что-то, возникшее слева от меня. Я интуитивно повернулся. Рядом застыла официантка. Стояла и слушала мои слова. Друзья не могли предупредить, чтоб я держал язык за зубами?

-Привет. - Я невинно улыбнулся.