— Об этом лучше не разговаривать по телефону, — наконец, ответила Мэри Ли.
На короткий миг Мег не могла ни о чём подумать, едва могла дышать, когда в её разуме возник рисунок коровы со стрелками, указывающими различные участки мяса. Затем она представила рисунок человека с такими же стрелками. Мог ли быть такой схематический рисунок в магазине мясника?
— Мэри? Мясной магазин двора продаёт части людей?
Тишина.
— О, боги.
Спустя ещё один миг молчания, Мэри Ли ответила:
— Я более чем уверена, что особое мясо больше не продаётся в мясном магазине, если вообще когда-либо продавалось, — сказала она, её голос был едва громче шёпота. — И я более чем уверена, что когда Иные убивают человека, этот человек обычно съедается на месте, и никаких объедков не остается, — она с трудом сглотнула, что даже Мег услышала это. — Но когда особое мясо есть в наличии, вывешивается знак на двери магазина. Не понятно для чего это делается, но мы все можем предположить, зачем этот знак вывешивают. Как я и сказала, я более чем уверена, что там не продают мясо, но знак говорит всем Иным, что оно есть в наличии.
— Но ведь мы же должны совершать там покупки!
— Ты уже была там?
— Нет. Я не умею готовить, поэтому пока что не покупала никакого мяса. — И возможно никогда не купит.
— Когда будешь в магазине, всегда спрашивай какое мясо тебе предлагают. Или скажи им, что именно тебе надо. Если попросишь стейк и не подчеркнёшь из мяса какого животного, ты можешь получить говядину или лошадь или оленину, а может лося или даже бизона. Это может быть интересным опытом, но мы же не всегда хотим получать занимательный опыт.
Почувствовав себя нехорошо, Мег упёрлась рукой в прилавок и пожалела, что вообще задумалась о лакомстве для Сэма.
— Ладно, — выдохнула она. — Ладно. Спасибо, Мэри.
Она закончила разговор и вернулась в сортировочный зал как раз вовремя, чтобы услышать громкий стук в заднюю дверь. Сэм последовал за ней, всё ещё в упряжи и с поводком, так как он не давал ей отстегнуть страховочную верёвку.
Она открыла дверь. У мужчины были каштановые волосы и глаза Ястреба, которого она уже встречала. На нём был окровавленный фартук. Он подал два пакета, завернутых в коричневую бумагу.
— Порезанное на несколько кусочков мясо говядины, — сказал он. — Пусть согреется до температуры тела, и потом уже дай Сэму. В другом пакете кусочки сушеного кнута оленины. Щенки любят жевать такие.
— Что такое кнут оленины? — спросила Мег, забирая пакеты.
Несколько минут он таращился на неё. Затем опустил кулак ниже ремня и выставил большой палец.
— Ох, — произнесла Мег. —
Он развернулся и направился в сторону Рыночной Площади.
Она закрыла дверь, посмотрела на пакеты в своих руках и произнесла:
— Фффууууу.
Но Сэм уже прыгал вокруг неё, пританцовывая на задних лапах и нюхая пакеты.
В первом открытом пакете была говядина. Посчитав, что её можно разогреть в микроволновке, Мег положила этот пакет в небольшой холодильник. В другом пакете находилось три кусочка… оленя. Двумя пальцами она подцепила кусочек и дала его Сэму. Затем поспешно завернула остальное и побежала в уборную помыть руки. Дважды.
И, конечно же, он не остался в подсобке со своей «жвачкой», поэтому Мег начала сортировать письма, упорно игнорируя то, что Сэм зажал между своими лапами и грыз с таким удовольствием.
* * *
Влад оторвал взгляд от счетов, которые он разбирал и изучал, когда в дверном проёме появился Волк.
— Что случилось?
Блэр вошёл в кабинет и занял место по другую сторону стола.
— Бун говорит, что он больше не будет хранить особое мясо в магазине, так как не хочет нажить проблем с Генри и с Саймоном по его возвращению.
— И с чего Бун вдруг решил, что у него будут проблемы?
— С того, что Мег спросила, нет ли у него особого мяса.
У Влада отвисла челюсть.
—
— Бун говорит, что ему грозят проблемы, если не продаст ей мясо, когда она попросит, но у него возникнет ещё больше проблем, если она купит, а потом обнаружит что это такое. Он не может продавать то, чего у него нет, так что он не собирается его хранить.
—
Он не мог решить, то ли он был заинтригован, то ли взволнован данной информацией.
— Как оказалось, она искала гостинцы Сэму, — губы Блэра скривились в подобии улыбки. — Судя по звукам, какие он издавал во время звонка мне, полагаю, Ястреб скинет пару перьев из-за стресса ещё до того, как день закончится.
Влад разразился смехом.
Блэр встал со стула.
— И, конечно же, он принёс Сэму несколько кусочков кнута оленя.
— Прекрати, — взмолился Влад, смеясь так сильно, что не мог дышать. — Нет, погоди. Мег знает, что это такое.
— Теперь знает. Я сказал Буну, что он должен продолжить приносить немного мяса для Сэма, — пауза. — Звонил Саймон. Он вернётся в День Ветра.
Всё ещё пытаясь отдышаться, Влад махнул рукой, давая понять, что услышал Блэра.
— Не похоже, что он получит какие-либо ответы, — сказал Блэр.
Придя в себя, Влад кивнул.
— Поговорим, когда он вернётся, — как только Блэр покинул его кабинет и Влад убедился, что Волк его не слышит, он добавил: — О многом.
* * *