— Слушайте, я не хочу проблем, — сказала она. — Как я и говорила, я как раз собиралась уходить.
— Вот только ты можешь уходить с тем, что нужно нам.
Стараясь не кривить губы, она сказала:
— У меня нет ОксиКонтина.
Эрл шарахнул кулаком по полке, заставив ее подпрыгнуть.
— Тогда куда он весь делся?
Идиоты. Два наркомана-идиота.
— Наверное, его унес кто-то другой из сотен других людей, грабивших это место, — рявкнула она, сердито глянув через плечо. — Похоже, вы, парни, опоздали, — переведя взгляд на Мака, она добавила: — А теперь мне пора. Так что...
Мак поднял монтировку, которой он был вооружен, и показал на нее.
— Ты никуда не пойдешь, пока мы не заглянем в этот рюкзак.
— У меня там бутылка воды, батончик гранолы и карта, — она наградила его жестким взглядом. — Вы действительно убьете меня из-за этого?
Его улыбка выражала чистое зло и безумие.
— Думаешь, я не убивал за меньшее?
Кровь Кейтлин застыла в жилах. Это не те мужчины, с которыми можно торговаться, призывать к рассудку или даже к их эгоистичной натуре. Они просто заберут у нее все, что смогут, и это не ограничивалось наркотиками.
Прежде чем она успела отреагировать, Эрл толкнул ее вперед и стащил рюкзак с ее плеча. Мак подхватил ее, когда она споткнулась, развернул и сжал ее горло.
— Попалась, — рассмеялся он над ее ухом.
Пока она брыкалась, пытаясь вырваться, Эр расстегнул рюкзак и достал пластиковый пакет с таблетками.
— Кажется, ты лживая сучка, — прорычал Мак.
— Это антибиотики, — сказала она им, силясь дышать сквозь сдавленную трахею.
Эрл потряс пакет, а Мак цокнул языком.
— Ну да, а я Санта-Клаус.
Мак расхохотался возле ее головы, и изо рта у него воняло точно так же, как у Эрла. Кейтлин заставила себя сделать глубокий вдох, готовясь.
Она закрыла глаза.
Кейтлин топнула пяткой по пальцам ног Мака, и мужчина завопил. Прежде чем он сообразил, что происходит, она метнулась назад и ударила его затылком в нос. Кровь брызнула на ее плечо, когда он заорал. Со всей силой Кейтлин ударила его локтем в бок, затем пониже, и Мак сложился пополам так, словно весь состоял из палочек для мороженого.
— Твою ж мать! — он катался по полу, сжимая руками пах.
Эрл бросил ее вещи и кинулся к ней.
Она именно так и сделала... Кулак столкнулся с носом Эрла, и послышался тошнотворный хруст. Кровь полилась по ее руке и его лицу, и он согнулся пополам.
Пока мужчины отходили от травм, Кейтлин побежала, схватила свои вещи и запихала лекарства обратно в рюкзак.
— Ах ты бл*дская сука! — завопил Мак, заставляя себя подняться на колени. — Я тебя урою!
Она побежала, но Эрл схватил ее за лодыжку, и она упала, распластавшись на полу. Пнув ногой вслепую, она попала пяткой по большому пальцу Эрла и услышала хруст. Он завопил и разжал руку.
Торопливо поднимаясь, она схватила рюкзак и бросилась к выходу.
Резкая боль полоснула ее по затылку, и на долю секунды перед глазами все почернело. Кейтлин снова рухнула на пол, схватившись за голову.
Звон металла послужил единственной подсказкой о том, что ее ударило. Мак швырнул свою монтировку.
В ушах зазвенело, и Кейтлин свернулась, повалившись на бок и чувствуя, как между пальцев сочится кровь.
Букер... Она должна добраться к Букеру.
Перевернувшись на живот, она стала цепляться пальцами за кафель и тащить свое тело вперед.
— Я тебя убью, — орал Мак, но звук казался ей далеким. — Думаешь, что сумеешь убежать от меня?
Боль была такой сильной, что ее тошнило, но Кейтлин продолжала двигаться, отталкиваясь ладонями и коленями. Ее рюкзак закатился под стеллаж, когда упал, но она видела его своим туннельным зрением.
Ладонь схватила ее ногу и дернула назад. Кейтлин закричала, махая руками и пытаясь за что-нибудь ухватиться.
Ее пальцы обхватили нечто тяжелое и прочное, и Кейтлин выгнулась, стараясь задержаться, пока не оказалась слишком близко к напавшему.
Звук первым отложился в ее сознании.
Словно лед затрещал под ботинком со стальной подошвой.
Моргнув, она наконец-то смогла сфокусировать взгляд. Смогла увидеть, чем замахнулась и куда ударила.
Ее рука сжимала окровавленную монтировку Мака.
Его череп оказался расколотым, и оттуда хлестала кровь как в фильме ужасов.
Разинув рот, он рухнул рядом с ней неподвижной тушей.
Если он еще не мертв, то скоро скончается.