— Умоляю вас! — дамочка вдруг закрыла глаза, приложила палец к губам и счастливо улыбнулась. — Остановимся на «… кажется, я могу вам помочь…». Продолжать не надо!
Тут она вскочила со стула, изобразила пару замысловатых па, чуть чувяки не слетели, сделала книксен перед хозяином дома и, спрятав лицо в ладошки, принялась тихо смеяться, подрагивая плечами.
«Началось, — досадливо подумал Антон, направляясь к выходу, за водой. — Ненадолго же ее хватило! Чуть расслабилась, и привет».
— Куда?! — подозрительно поинтересовалась гостья, убирая руки от лица.
— Щас, водицы, — буркнул Антон. — Джаст момент плиз…
— Со мной все в порядке, — дама погрозила Антону пальчиком. — Думали, у меня припадок?
Антон неопределенно изобразил руками: думал, мол, есть такой грех. Только что была олицетворением вселенской скорби и вдруг, такой перепад эмоций. Имеются все основания предполагать…
Дама вдруг выдала переливчатую руладу на тарабарском языке и села на стул, скрестив руки на груди.
— Вам точно воды не надо? — Антон опять потянулся к дверной ручке. — А то я, щас…
— Это фарси, — пояснила гостья, лучась на собеседника влюбленным взором. — По-русски это звучит примерно так:
«Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь,
Ни былой, ни грядущей минуте не верь,
Верь минуте текущей, будь счастлив теперь!»
— Это, кажется, Хайям, — покопавшись в памяти, вежливо выдал Антон. Он пребывал в затруднении, опасался, что дамочка в любой момент может рухнуть в тяжкую истерику. — Перс, по-моему. Или араб. Эмм… Языками владеете?
— Арабский и фарси, — с готовностью сообщила гостья. — Основной профиль. Арабский, чуть ли не как родной. Английский, в пределах институтского курса. Хайям, как и большинство его коллег той эпохи, писал рубайя на фарси, а серьезные произведения, на арабском. Хотите, зачитаю ряд цитат из трактата «О бытии и долженствовании»? Это моя дипломная. Хотите?
— Я бы с удовольствием, но… — замялся Антон, — мне вообще-то надо кое-куда…
— Я с вами! — с готовностью заявила гостья, вскакивая со стула. — Я теперь вас никуда не отпущу! Вы, мой талисман!
— Ишь какая шустрая, — через силу ухмыльнулся Антон. — Нет уж, вы отдыхайте, я сам съезжу. Вы не волнуйтесь, я как раз к тем людям, которые… кхм-гхм… в общем, к тем самым, которые вам помогут…
— Я очень недоволен…
Вот так сказал полковник. Тихо, размеренно, прикрыв тяжелые от недельного недосыпа веки.
— Ты меня огорчил, друг мой, — продолжил Шведов, скрипнув зубами. — Ох, как огорчил! Татьяна, говоришь, позвонила?
— Ага… — Антон виновато опустил взгляд. — Так получилось… Я отсутствовал, сами знаете. Доглядеть не сумел…
«Правая рука» не вовремя с известием приехал, смазал все удовольствие от удачно проведенной операции. Мог, в общем-то, и сам все сделать, его личный прокол, зачем переваливать на начальственные плечи? Вывез бы в поле, шлепнул, похоронил в галочке и доложил рапортом. Оставалось бы лишь констатировать факт, да провести неспешную нравоучительную беседу…
— Очень, очень… очень недоволен… — полковник сунул руки в карманы широких отутюженных брюк и принялся расхаживать по комнате, напряженно размышляя. Антон тихо сидел на табурете, водил лицом по вектору перемещения шефа. Дядя Толя никак не может избавиться от снобистских замашек. Выглаженные брюки, накрахмаленная белая сорочка… на хуторе! Глухомань. Источник электроэнергии — дизель. Галька с Иркой гладят вещи полковника старинным чугунным утюгом, который заправляется углями.
— Ирина, говоришь? Лет тридцать, тридцать пять?
— Ирина Викторовна. Кочергина. Так назвалась по крайней мере, я документы не проверял. Лет тридцать, тридцать пять. Очень хорошо выглядит. Можно сказать, лапочка…
— Есть такое дело, есть… Коля Петров, гад ползучий, протектор хренов… В маразм впал, не иначе… Это Витюни Смоленского доча. Больше некому. Если Петров, друг ее папаньки, значит, точно, Смоленский.
— Вы знакомы? — встрепенулся Антон.
— Бог миловал, — отмахнулся полковник, продолжая сосредоточенно расхаживать по комнате. — Папанька ее тогда был в большой силе, это другой круг, другие люди… С Петровым дружил, я по тогдашнему их уровню был для них никто. Нуль без палочки. Просто знал, что есть такие. Из этого круга тогда всех наперечет знали. У них еще история приключилась одиозная, в столице большой резонанс был… Доча эта, Ирина выскочила замуж за простого инженеришку откуда-то из провинции. И, что самое интересное, родители были не против. Одним словом, эпатировали столичный свет. Так вот…
Внезапно закончив ходить, полковник остановился напротив Антона и ткнул его пальцем в грудь.
— Хороша, говоришь?
— Очень, — грустно кивнул Антон. — Животный магнетизм, понимаете ли…
— И, наверно, жалко дуру до слез. Да?
— Не то слово, — Антон встретился взглядом с собеседником, стараясь уловить выражение его глаз. — Дядь Толь, придумайте что-нибудь, а? Вы же у нас гений. И не из таких переделок выползали… Нехорошо это будет. Не по-христиански. Не по-людски…