В этом вся фея огня Дракона. Со стороны может показаться, что она стремится быть в каждой бочке затычкой, помочь всем и вся, чтобы оказаться в центре внимания или – хуже – забрать себе всю славу, но Винкс понимают, почему подруга так поступает. Быть Аватарой – тяжелое бремя. Но оно возложено на плечи Блум. Хочет она того или нет, но ей необходимо защищать Магикс просто потому, что именно она предназначена для этой роли. А Винкс идут бок о бок с ней... Почему-то. И никак не могут остановиться. Раздражение внутри них вопросительно протирает руками глаза. Но развиться ему не дают, и оно снова укладывается спать, выжидая своего момента.
- Найдем других кротов и узнаем их тайную силу, – Текна чувствует себя невероятной идиоткой, говоря такие очевидные вещи, но видно, что Винкс витают в своих мыслях. И еще окутаны впечатлениями от встречи с бабочкой.
Однако эту “гениальную идею” отвергает Рокси, со вздохом замечая, что кроты сейчас почти вымерли. И тот, которого украла таинственная птица, был самым последним. Фея животных вздыхает, говоря о том, что вот если бы они могли отправиться в то время, когда кроты были еще живы, и узнать их тайну... “Но мы не можем”, – печально добавляет она. Потому что хоть Рокси и знает о том, что в волшебном мире возможно все, но о путешествиях во времени она что-то здесь не слышала.
Фарагонда же задумчиво стучит пальцами друг о друга, а затем решительно поднимается с кресла и сообщает Винкс о том, что именно это они и сделают. Стелла пристально наблюдает за мимикой, выражением лица и движениями директрисы, и вдруг ловит себя на мысли, что сейчас Фарагонда отчаянно напоминает саму себя в их первые годы обучения. Они будто снова действуют заодно, бьются над решением общей проблемы, и между ними не скользит невидимой борьбы. Впервые фея солнца начинает задумываться, а может быть... Может быть, она ошиблась в своих предположениях? Может, Фарагонда ничего от них не скрывала, а просто не знала о многих вещах? И от нее не исходит никакой опасности для Винкс? Может, на самом деле Фарагонда чиста...
Но секундный порыв тут же проходит, потому что в голову начинают лезть другие упрямые факты.
А Фарагонда тем временем ведет Винкс и Рокси в Зал Памяти, где показывает им мощный артефакт – Камень Памяти, с помощью которого можно путешествовать во времени. И отправляет их в прошлое, предупредив, чтобы те не вмешивались в естественный ход событий, иначе настоящее может безвозвратно измениться.
Проходя сквозь пространство, Винкс перемещаются во времени. Их сердца гулко стучат, а в мыслях скачут вопросы: где мы окажемся, куда нас выбросит? А Рокси просто задыхается от восторга и шока: она вместе с Винкс путешествует во времени! Перемещается в прошлое! Фея животных сразу вспоминает о том, как она только познакомилась с шестеркой волшебниц, как они помогали ей освоиться с новой ролью феи, как все они боролись с магами Черного Круга, освобождали земных фей... И пусть ей было тогда всего шестнадцать, это были замечательные и чудесные деньки. Рокси понимает, что в глубине души она очень скучала по тем временам и очень хотела бы когда-нибудь если не повторить их, то вновь испытать что-то подобное. Пусть она никогда не была частью Винкс и не стремилась стать их частью, но все же... Все же она любила этих фей, и ей было безумно комфортно находиться рядом с ними. Не потому, что они известны на весь Магикс и не раз спасали мир, а просто, потому что они обладали каким-то особым притяжением, и, черт возьми, их многое связывало!
Переместившись в прошлое, феи с удивлением отмечают, что они оказались в Алфее. И, пройдя через ворота, глазеют по сторонам, даже рты открыв, ибо эта Алфея... Абсолютно другая. Ученицы ходят в одинаковой школьной форме. Везде и всюду носятся сказочные животные. Винкс и Рокси видят знакомые лица – Гризельду, которая ничуть не изменилась. Даже ученицей она оставалась все такой же серьезной и занудной до невозможности. Стелла, недовольно хмыкая, создает для своих подруг, как она выражается, модный ретро-прикид.
Блум тут же сбивает с ног неуклюжая молоденькая ученица, которая тут же извиняется и спешит прочь, а Винкс замечают у нее в руках крота. Они решают поговорить с феей и следуют за ней.
В Алфее проходит магическая выставка, Рокси восторженно рассказывает феям о разных видах животных, которых она замечает здесь, а Винкс пристально наблюдают за ученицей с кротом, которая, впрочем, успевает напортачить, разозлив скаррет и кроорла. За ногу последнего фея и хватается, пытаясь исправить ситуацию, совсем почему-то забывая превратиться.
Сказочные животные разбегаются, начинается паника, которую даже величественная Мавилла со своими верными спутниками – грозными хищниками – остановить не в силах.
Кроорел несет перепуганную фею в сторону леса, а Винкс с отчаянием смотрят на нее. Они сейчас беспомощны – нарушать ход событий нельзя, но внутри феи так и рвутся на помощь, губы уже готовы кричать слова трансформации.