— Она. Только я не сразу это выяснила. У отца начался рецидив, его стали пичкать лекарствами, и я не могла с ним поговорить довольно долго. Когда его сознание прояснилось, Хью рассказал мне историю Бамболы. Эта роковая кукла приносила одни несчастья своим хозяевам, и последний ее владелец, Глэмм Гарис, собирался сжечь ее вместе с собой в доме. Но он был так упорот, что забыл о том, что отдал куклу своему другу и менеджеру, чтоб тот выкинул ее в реку. В итоге рокер умер, а Плохая кукла осталась невредимой. Хью еще и ее гробик смог приобрести. Зашел в магазин, где Глэмм покупал игрушку, и увидел его. Хозяин продавал их по отдельности, чтобы побольше выручить.
— И твой отец сохранил куклу?
— Да. Но убрал ее в подвал. От греха подальше. Пока она там лежала, все было нормально. Но едва я ее достала, как началось…
— Что?
— Я стала хворать. Похудела на пятнадцать кило за полгода. Сначала радовалась этому, потому что страдала от лишнего веса, а потом забеспокоилась. У меня не было аппетита, я ощущала постоянную слабость. Голова часто болела. Но я все списывала на нервы. Решила сменить обстановку и уехала в Португалию. Там ожила. Стала хорошо есть, много гулять. Нашла мужчину. Марокканца. Он был уличным музыкантом. Мы любили друг друга и чудесно ладили. Он был нелегалом, и мне хотелось помочь ему. Поэтому я вернулась в Англию, чтобы посоветоваться с профессионалами. И отца навестить. Когда я пришла к нему в больницу, он спросил, нашла ли я куклу. Я ответила утвердительно.
— Только не играй с ней, девочка, — сказал он. — Каттива Бамбола высосет из тебя душу!
— Но ты сказал, что она сокровище…
— Да. Плохая кукла стоит очень дорого. Можешь продать ее сейчас, но лучше позже. С каждым годом ее цена возрастает. Мой друг купил ее за семьсот фунтов. Я приобрел коробку за сто. Меньше тысячи мы отдали вдвоем, и хоть это были приличные деньги, но уже после гибели Глэмма Плохая кукла, уложенная в свой гробик, в десять раз подорожала. И это как минимум. Я хотел продать ее тогда. Но вспомнил о моей доченьке, которой при моем образе жизни нечего будет оставить в наследство. И я убрал Бамболу в подвал. Все равно, что закопал горшок с золотыми монетами.
— Разве вещи, приносящие несчастья, могут цениться?
— Еще как! Дурная слава очень притягательна. Так что не продешеви, когда надумаешь продавать куклу. — И повторил: — Только, умоляю, доченька, не играй с ней… Душу высосет из тебя!
Слушая Марго, Челышев представлял людей, разговоры, события. Как будто кино смотрел.
— Я не послушала его, — продолжила она. — Да и как можно верить психу? Я вернулась в Португалию с намерением выйти замуж за своего марокканца, но он себе нашел другую. И кукла в этом не виновата. Есть мужчины, которых нельзя оставлять даже на месяц.
— Кукла была при тебе все это время?
— Нет, лежала в подвале. Но когда я снова переехала в Лондон, она стала манить меня. Я постоянно доставала ее из сундука, рассматривала. Потом стала брать с собой в дом. Не могу сказать, что играла с ней, скорее заигрывала. Поскольку здоровье мое не ухудшилось, я расслабилась. А зря! Произошла та самая авария, что лишила меня ноги.
— ДТП случаются каждый день, — осторожно заметил Макс. Он не хотел обижать Маргариту своим неверием в черную магию куклы, но и смолчать не мог.
— Да, знаю. И я попадала в них раньше, но получала лишь ушибы да ссадины. Но тут потеряла ногу! Причем ту, на которой сделала татуировку… — Челышев все еще не понимал, к чему девушка клонит. — У Плохой куклы на левой ноге ожог. Это Глэмм Гарис затушил об нее окурок, чтоб убрать свастику. Когда я смотрела на него, то возмущалась. Разве нельзя было избавиться от нацистского клейма другим способом? Зачем же жечь? Можно было превратить свастику в четырехлистный клевер, символ удачи. Именно его и набила у себя на ноге. А через полгода мне ее ампутировали.
— Совпадение, — не сдержался-таки Макс.
— Плохая кукла была изготовлена убитым горем отцом по образу умирающей дочери. Это плохо. Это тебе любой шаман скажет. Потом она через погребение прошла. Все колдуны, не важно, из какой культуры и страны, для черной магии применяют вещи с могил.
— Не верю я ни в колдунов, ни в шаманов.
— Я была такой же, как ты. За что поплатилась. Мне бы послушать отца и оставить Бамболу в подвале, но нет… — Она разволновалась так, что ее улыбчивый рот задрожал, и уголки поползли вниз. — Когда я лежала в больнице, то думала о том, что прав был Глэмм Гарис. Плохую куклу нужно сжечь! Если бы она тогда попалась мне в руки, я точно спалила бы ее. Но потом я пришла в себя и поняла, что глупее ничего не придумаешь. Это все равно, что сжечь деньги, которые мне ох как нужны. Я всю жизнь перебивалась с цента на цент, но когда ты здоров, это не страшно…
— Теперь все позади. Ты избавилась от Плохой куклы и получила деньги.
— Но умер еще один владелец Бамболы. А я предупреждала его, как меня когда-то отец, не играй с ней. Хотя Иванов и так знал о Плохой кукле все! — Марго шмыгнула. Плачет? — От чего он умер?