Хоть эта новая и немного улучшенная версия Култи — по крайней мере, тренерская — не была ни милой, ни даже вежливой, но он всегда был внимателен и работал с нами во время каждой тренировки. Я была почти уверена, что на самом деле он не знал ни одного нашего имени, потому что всегда обращался к нам по номерам. Но дело было в том, что он на самом деле выкрикивал наши номера словно ругательства, и конечно, он ни с кем не разговаривал.
Он участвовал в тренировках. Каждый игрок на поле был сыт по горло его предложениями и требованиями.
Мы выиграли первые три предсезонные игры с преимуществом более чем в четыре очка и смогли отразить атаки соперников, так что нам забивали не более одного гола за игру.
Было ли это потому, что он внезапно начал беспокоиться об игре и давал нам советы? Я бы не сказала, что это его заслуга. Обычно мы выигрывали, но как бы то ни было, победа была победой.
Я могла бы жить с этим.
Мы тренировались, мы играли, и так по кругу.
Култи оставался на своей стороне поля, а я — на своей, и если случайно наши взгляды встречались, мы смотрели друг на друга и, насколько это было возможно, дружелюбно и безразлично, отворачивались.
Это полностью меня устраивало.
— Хочешь позже пойти посмотреть фильм? — спросила Дженни прямо перед тем, как броситься вправо, чтобы заблокировать один из ударов пенальти, который я только что ей послала. Она вовремя заблокировала его. Гр-р-р.
— Может быть. — С другой стороны поля Гарднер пнул мне еще один мяч, чтобы я снова сделала удар. — Я подумывала о том, чтобы провести вечер с бокалом с вина.
Она усмехнулась.
— Что произошло?
Конечно, она понимала, что у меня не просто так возникло желание выпить.
— Вчера вечером я разговаривала по телефону с сестрой, и она назвала меня всезнайкой и сукой, сующей нос не в свои дела, после того, как я сказала, что ей нужно расслабиться и перестать трепать нервы нашему отцу. Каждый раз, когда я говорю с ним по телефону, она всегда на него кричит по бредовым поводам. Я не знаю, что с ней, черт возьми, не так.
Она усмехнулась мне. «Шато ле пакет» — оно же, вино в коробке — было нашим читмилом тире успокоительной едой. Ничто лучше не говорило о том, насколько хреново вы себя чувствовали, как «шато ле пакет». Но до этого дело не дойдет… Надеюсь на это. Даже если не учитывать того, что проснулась раздраженная после разговора с Сеси накануне вечером, я все утро чувствовала себя немного нервной. Может быть, злилась, хотя и не знала, на что, черт возьми, мне нужно злиться. Думаю, это был один из этих дней.
— Уверена, что со временем она перерастет это. — Дженни предложила то, на что я начала надеяться уже много лет назад, сразу после того как гормоны Сеси стали ее менять, и она начала проходить через эти фазы взросления. Иногда мы были лучшими подругами, а затем, внезапно, я становилась ее злейшим врагом во вселенной.
— Надеюсь, что так и будет. Я сотни раз говорила ей, что мы не соревнуемся. Она знает, что мама предпочла бы, чтобы я выбрала другое занятие в жизни, но все равно ведет себя так, будто она белая ворона в семье. Она думает, что всех разочаровала, потому что, по ее словам, «она ни в чем не хороша». — Я закатила глаза. — Такая королева драмы. Я не была такой, когда была моложе. А ты?
Дженни покачала головой.
— Нет, но моя старшая сестра была дьяволом. Она прятала мои бутсы, рисовала на них пенисы несмываемым маркером и прокалывала мои тренировочные мячи, потому что считала это забавным.
Мы посмотрели друг другу в глаза и рассмеялись.
— Ты выиграла, Джен. Черт возьми.
В знак согласия она сделала небольшой реверанс.
Я отступила на четыре шага назад и посмотрела в правый верхний угол ворот, делая вид, будто целилась в том направлении, но в последнюю минуту ударила по мячу, направляя его влево. И забила.
— Хороший удар, Сал! — Гарднер аплодировал со своего места. Я показала ему большой палец вверх.
Дженни нахмурилась, но помахала мне рукой.
— Давай следующий.
Я сделала пять шагов назад и прицелилась в правый угол ворот, на уровне груди. Вытянув руки, Дженни сумела отбить удар, и мяч улетел. Краем глаза я заметила, что кто-то блокирует траекторию летящего мяча своей грудью. Это был Култи.
Черт возьми, это было похоже на давнее воспоминание о нем в высоком разрешении. Он позволил мячу скатиться по его груди на колено, где несколько раз отбил его. Каким-то образом я понимала, что нужно сделать шаг в сторону, точно так же, как Дженни знала, что нужно немного присесть, чтобы занять позицию и заблокировать предстоящий удар. В мгновение ока Култи позволил мячу упасть на ногу, один отскок, затем другой, а затем мяч со свистом пролетел по воздуху, в его фирменной молниеносной манере, с билетом в один конец в ворота. А затем Дженни отбила его руками.
— Охренеть! — крикнул Гарднер.
Я в шоке зажала рот рукой.
Я гордилась собой, что произошедшее не привело меня в смятение, и я умудрилась ничего не выкрикнуть. Большую часть времени я вела себя как взрослая.