Я закрыла глаза и уткнулась лицом в подушку. И тут, только я успокоилась, отчетливо послышались незнакомые голоса. Кто-то рядом говорил на языке, который я не только не знала, но и вообще никогда в жизни не слышала. Я ни слова не поняла из того, что произнесли эти люди.
Мое сердце учащенно забилось.
— Брит! Брит! — начала я шепотом будить подругу. — Проснись! Рядом с нами кто-то есть.
— Что? — забормотала спросонья Брит.
— Посыпайся скорее! Прислушайся… Слышишь голоса совсем близко от палатки?
Наконец Брит проснулась и прислушалась.
— Кажется, это инопланетяне, — прошептала она.
— Точно! Инопланетяне! — прошептала я в ответ. — Нас окружили инопланетяне!
Мы обе страшно испугались.
— Надо срочно сматываться, — предложила моя подруга.
— Точно! И разбросать конфеты и шоколадные батончики, чтобы их отвлечь! — сказала я.
— Отличный план! — одобрила Брит.
Я почувствовала гордость оттого, что подруга высоко оценила мои способности.
— Приготовились! — произнесла я. — Расстегни полог палатки.
— А теперь бежим! Давай!
Мы выскочили из палатки и, разбрасывая во все стороны конфеты, сухофрукты и шоколадные батончики, со всех ног бросились в сторону дома.
— Инопланетяне! Инопланетяне! Помогите! — кричали мы с Брит. Вбежав в дом, мы кинулись в спальню родителей Брит и разбудили ее отца. Тот встал с кровати и вышел из комнаты. Вид у него был сонный и встревоженный.
— Папа, честное слово, у нас во дворе инопланетяне! — галдела Брит.
— Мы от них еле сбежали! — вставила я.
На лице папы Брит появилась улыбка.
— Пойду посмотрю на ваших инопланетян, — сказал он, — дайте-ка фонарик.
Не успел он выйти из дома, как зазвонил телефон.
— Это инопланетяне! — всполошилась я. — Не надо отвечать!
Но папа Брит все-таки взял трубку и с улыбкой слушал, что ему говорили.
— Да, все в порядке, — сказал он в трубку, — девочки немного испугались… Они спали в палатке рядом с забором.
— Нет проблем, — сказал он наконец, — спасибо, что позвонили, и извините за шум.
— Папа, что это было? Рассказывай! — потребовала Брит.
Ее папа улыбнулся и широко зевнул.
— Вы слышали, что кто-то говорил на непонятном вам языке? Это у наших соседей иностранные гости ночуют.
— Да ладно?! — изумилась Брит.
Мы с ней в недоумении уставились друг на друга.
— Судя по всему, вы их тоже сильно испугали, — добавил папа и рассмеялся.
— Простите за то, что мы вас разбудили, — сказала я.
После этого мы снова забрались в палатку. «Ну и дела! — подумала я, — вот это было настоящее приключение. И я вела себя как смелая девочка. Так что теперь я не трусиха! Надо будет обязательно рассказать об этом Майклу».
Как я спасла маме жизнь
До этого дня я жила как обычный восьмилетний ребенок — ходила в школу, гуляла, встречалась с друзьями и подругами. Но в этот день случилось нечто неожиданное. Во время обеда, казалось бы такого же, как и все остальные, мама поперхнулась кусочком стейка и закашлялась. У нее на лице отобразился страх, она посмотрела на меня испуганным и умоляющим взглядом и потеряла сознание.
Представляете, как я себя тогда чувствовала? «Что делать?!» — лихорадочно думала я. Мы с мамой живем одни, и, кроме меня, ей тогда никто не мог помочь. Я понимала, что если прямо сейчас что-то не предприму, то потеряю ее навсегда.
Я решила, что мне необходимо применить приём Геймлиха[1]
. Моя мама работает врачом, и мы с ней несколько раз обсуждали, как именно надо осуществлять этот приём. Кроме этого, я однажды видела, как его показывали по ТВ. Мама часто говорила мне, что я обязана научиться некоторым простым вещам, которые могут спасти человеку жизнь в критической ситуации. А такие ситуации, как известно, происходят совершенно неожиданно.Я не была уверена, что выполнила прием Геймлиха правильно, но он подействовал — мама пришла в сознание и начала дышать. Я спасла ей жизнь!
Она сказала сбегать к соседу, который тут же вернулся со мной в наш дом и позвонил в службу спасения. Я не отходила от мамы, пока к ней не приехала «Скорая помощь» и ею начали заниматься специалисты. Я так была рада их видеть! Кусочек стейка все еще не выходил из горла, поэтому маму надо было отвезти в больницу, чтобы его вынули. Мама попросила врачей взять меня с собой. Хоть я и понимала, что жизни мой мамы больше не угрожает опасность, я ни на секунду не выпускала ее из поля зрения.
Люди говорят, что с ними, мол, ничего подобного не произойдет. Но произойти может все что угодно и с кем угодно. Лучше знать, как делать прием Геймлиха, чем не знать — никто не застрахован от неприятных случайностей.
На следующий день все в школе знали, что произошло. Учителя говорили, что очень гордятся мной. В местной газете напечатали наше с мамой интервью, в котором она назвала меня «ангелом».