– Не переживай, я же говорил, я буду о тебе заботиться. Ты здесь, и я целиком и полностью отвечаю за тебя. Я тебя не брошу.
Девушка тихо всхлипнула, утыкаясь лицом в широкое плечо парня.
– Марк, ты не понимаешь... Я не могу остаться здесь, на Визании, хотя ты – самый классный парень на свете, которого я знаю. Но у меня другая жизнь, другие обычаи... И ты ведь не поедешь со мной на наши человеческие территории, да? – подняла голову Риани, глядя на парня. – Твоя жизнь здесь, моя – там. Извини, но мы как параллельные прямые, не сможем пересечься...
– Я понимаю, Ри, – ответил Марк, пытаясь улыбнуться, хотя его глаза были предельно серьезны. – Понял еще тогда, когда ты сказала, что улетишь. Но это ничего не меняет. Сейчас я за тебя отвечаю, коллега, – хмыкнул парень, выделяя тоном последнее слово. – Буду... – как ты говорила? – доставать тебя своей заботой.
Риани нервно хмыкнула, хотя хотелось скорее расплакаться.
***
Когда они вышли в темноту визанирской ночи около притихшего отеля, их уже встречал Неатан. Со странным вопросом, обращенным к Марку:
– Почему ты привез свою девушку не домой, а в отель?
– Может, потому, что я не его девушка? – тихо ответила Риани, косясь на визаниров в стороне и надеясь, что те не услышат ее слова своими чуткими ушами.
Марк пытался одернуть девушку, но та также тихо возразила уже ему:
– Да ладно, Марк! Больше нет смысла всё это скрывать, пусть хоть Неатан знает.
– Что я должен знать? – уставился старший визанир на стажера.
В это время браслет Риани, попав в зону сети отеля, начал надрываться, засыпая звуковыми сигналами о пропущенных звонках и наконец-то принятых сообщениях. Услышав, что Марк начал что-то говорить Неатану на визанирском языке, девушка уткнулась носом в свой браслет, проверяя записи и полученные сообщения. Спустя несколько минут Риани шумно втянула воздух, боясь, что теперь точно расплачется. Всё было ужасно. Гораздо хуже, чем она могла только предполагать. И выхода из сложившейся ситуации она не видела. Кажется, она всё-таки всхлипнула. Ее плечо сильно сжала широкая ладонь и над головой прозвучало:
– Что случилось, Риани?
Усиленно моргая, чтобы не дать слезам выскочить за пределы ресниц, девушка ответила:
– Да так, небольшие проблемы. Можно мне как-нибудь от вас позвонить? Я бы хотела связаться со Славом, можно как-то дозвониться на их корабль?
Марк вопросительно глянул на Неатана.
– Чтобы организовать связь, понадобится время, – сразу ответил тот. – Сейчас Риани надо отдохнуть, отвези ее домой.
На что девушка закачала головой.
– Нет! Извини, Марк, – глянула на парня Риани. – Но я не могу... пойти на твою территорию, извини.
Может, Слав тогда что-то неправильно ей сказал о порядках визаниров, но Риани не знала иные трактовки многих местных правил, поэтому не хотела ухудшать свое шаткое положение еще больше. Раз из нее вышел плохой предсказатель даже человеческого поведения, то рисковать с визанирами точно не хотелось.
Неатан перевел взгляд с человечки на стоящего рядом парня, вздернув бровь. Но Марк вроде бы не смутился, спокойно ответил своему старшему соплеменнику:
– Что ж, тогда, думаю, моей зарплаты хватит, чтобы снять два номера в этом отеле на какое-то время. А потом решу, что делать.
Старший визанир хмыкнул:
– Ладно, как скажешь. И вроде клининга еще не было, раз мне никто не доложил, что твои вещи, Риани, вероятно до сих пор в номере остались. Так что Риани может вернуться в свою комнату. Я отдам распоряжение, чтобы отель вновь открыли и подключили весь функционал.
Кивнув, Марк взял Риани за руку и повел к входу отеля. Охрана открыла им дверь, в огромном гулком вестибюле вспыхивал над головами свет, пока они шли к лифту.
– Огромное спасибо тебе, Марк! – тихо сказала Риани. – Я бы не смогла сейчас оплатить гостиницу, мои счета заблокированы. Не знаю, чтобы я без тебя делала. Но я потом тебе всё обязательно верну, когда смогу...
– Даже не думай! – покосился на нее Марк. – Это...
Парень задумался, словно подбирая слова:
– Это те наши национальные нюансы, которые ты так хотела знать, – хмыкнул парень. – Хотела общения с местными и в местной культуре? Вот и не обижай визанирских мужчин своими "обязательно верну". Здесь так не принято.
Человечке осталось на это лишь слабо улыбнуться.
Марк проводил Риани на двери ее прежнего номера и оставил в покое. Но спустя полчаса вновь постучал в ее дверь.
– Почему ты не спишь? – спросил парень, возвышаясь за порогом. – У тебя горит свет, но тебе надо отдыхать.
– Я не смогу уснуть, – пожала плечами девушка, сторонясь от прохода, словно приглашая войти.
Марк тут же бесшумно и плавно просочился в ее номер, зашел оглядываясь.
– Спорим, что сможешь? – услышала от визанира Риани, торопящаяся собрать разбросанные вещи с гостевых кресел.
Даже обернулась, чтобы убедиться, что ей не послышалось.
– М-м, вижу, что ты много общался со Славом, да?
Молодой визанир лишь хмыкнул в ответ. Затем забрал из ее дрожащих рук кучу вещей и переложил в сторону. И обняв по-прежнему нервничающую девушку, осторожно потянул к себе, опускаясь в кресло, и усаживая Риани себе на колени.