– Привет, Джи, – не отвечая на вопрос, поздоровался Годард. – Полагаю, Ромину ты помнишь?
– Забудешь ее, как же, – проворчала Джи. – Мой ответ – нет.
– Мы тебе еще даже ничего сказали.
– Я знаю все, что вы можете мне сказать. И мой ответ по-прежнему «нет». Я очень рада тому, что мир взорвется и прекратит свое существование. И не говори, Годард, что не желаешь того же.
– Джи, мир вовсе не собирается взрываться.
Лицо девочки скривилось, отчего нежные черты лица сильно исказились:
– Тогда какого черта вы ко мне пришли? Я не вернусь в этот ваш интернат. То, что твоя подружка заставляет трехсотлетних людей учить заново школьную программу вместо того, чтобы приносить реальную пользу обществу тогда, когда оно в этом нуждается, – это просто оскорбление! Я доктор химических наук, а не какая-то неразумная школьница.
– Я это делаю для вашей же безопасности, – сердито заметила Ромина.
– Для нашей? – Джи усмехнулась. – Да ты себя спасти хочешь! Ну, может, еще и своего бойфренда, если он тебе еще бойфренд, конечно. В чем я сомневаюсь, если честно. Ты-то, может, и способна забыть о том, как он выглядит, вот только Годард уже давно потерял интерес ко всему такому…
– Ты прекрасно понимаешь, что никто не должен узнать о том, что произошло, – напомнила Ромина. – Ты подписала соглашение, не забывай об этом.
– Те, кто это соглашение составлял, мертвы, причем по твоей вине – не забывай, пожалуйста, об
Стальные глаза Ромины зловеще блеснули. Годард знал, что за этим последует, а потому поспешил встрять:
– Перестаньте. У нас нет времени ругаться. Джи, никто не собирается увозить тебя обратно в интернат. Мир больше не взрывается, но грядет другая катастрофа.
И он поспешно описал ей ситуацию с консервантом. Бесконечная усталость в карих глазах Джи сменилась испугом, но лишь на пару секунд. После этого девочка откинулась на спинку дивана и якобы изумленно вскинула брови:
– Как же так – вы с такой серьезной проблемой пришли всего лишь к школьнице? Может, вам лучше поискать какого-нибудь ученого?
– Прекрати валять дурака, – рассердилась Ромина. – Ты и есть ученый. Лучший специалист по химии на этой планете.
– Неужели? А почему же тогда я осваиваю программу восьмого класса средней школы?
– Джи, пожалуйста, – попросил Годард. – Помоги нам. Ты же сама не захочешь провести вечность, не имея возможности пошевелиться!
Джи задумчиво почесала подбородок:
– Может, я вам и помогу. Но при одном условии. Когда все закончится, Ромина расскажет миру о нас правду.
– Ты в своем уме? – сквозь зубы процедила президент. – Ты представляешь, что тогда начнется?
– Насколько мне известно, большая часть официальных взрослых мертва, – скучающим тоном продолжала Джи. – Земля отчаянно нуждается в специалистах. Я не думаю, что выжившие откажутся от помощи, пусть даже она будет исходить от людей с лицами детей.
– Я не могу этого сделать!
– Что ж, тогда мы все превратимся в желе, – улыбнулась Джи. – А потом придут квантовиты и нас съедят. Как по мне, это не так уж и плохо. Я ужасно устала от такой жизни…
Годард повернулся к Ромине:
– Она права. Мы нужны Земле, и я не думаю, что кого-то будут волновать события трехсотлетней давности, когда люди начнут голодать.
Президент долго молчала, прикусив губу. Годард понимал, что она беспокоится о нем – беспокоится гораздо больше, чем он сам, нужно признать, но иного выхода не было. Наконец, Ромина кивнула:
– Хорошо. Даю слово, что все расскажу. Только спаси мир, доктор Зоу Джи, и тогда все узнают, кто ты такая на самом деле.
Андмор сидел в лаборатории и вносил последние коррективы в устройство, которое должно было создать новую квантовую реальность. Несмотря на чрезвычайность ситуации, его мозг работал хладнокровно и четко, как и полагалось у квантовитов. Андмор был уверен в своем успехе, а потому не испытывал даже малейшего беспокойства. Чего не скажешь об Ааджу, нервно расхаживающей по комнате.
– Если ты хоть в чем-то ошибся…, – угрожающе говорила она.
– Мы все умрем, – закончил за нее Андмор. – Но я не ошибся. Все эти годы я вел нас к этой минуте и ни в чем не ошибся. Все получилось именно так, как я планировал.
– Уничтожение Земли, а заодно и большей части нашего источника пищи ты тоже планировал?
– Это был план Б, но все же план. Не переживай, еды у нас навалом. Когда мы вернемся на Землю, никто даже не будет сопротивляться.
Андмор покосился на квантовитку с долей раздражения. Ааджу не доверяла ему и была готова арестовать при первой возможности. Андмор не думал, что такая возможность у нее будет, но все же ее присутствие еле ощутимо его беспокоило. Совет считал, что совершил ошибку в выборе регулятора, и позволял ему работать только потому, что лишь у него были хоть какие-то идеи по спасению мира.
Словно прочитав его мысли, Ааджу остановилась, посмотрела на него сверху вниз и процедила сквозь зубы: