Читаем Квотербек, пошел к черту! полностью

— Ну почему же? Мы еще не жили в Южной Америке, — явно издевается Рокси.

— Думаешь, там никто не узнает меня? Или университет даст мне идеальные рекомендации для перевода?

— Тебя еще пока не отчислили. Нэш уже в курсе, так что замолвит за тебя словечко. Но ты все же хорошо отделала машину того парня, — улыбается мама. — Это тот футболист из Канады, верно?

— Угу… — мычу я.

— Горячий, — произносит Рокси.

— Еще он проехал по моему байку.

— Вот же козел! — театрально восклицает мама. — Надо ему сказать спасибо. Интересно, он примет мое «спасибо» в виде чека с сообщением, у тебя классная задница, но ты мудак, потому что трахнул мою дочь и слинял как трус.

— Я даже не знаю, злиться или нет.

— Решать тебе, но я рада, что ты хотя бы пару недель не будешь кататься на байке. Каждый раз, когда ты садишься на него, я становлюсь верующей, хотя атеистка.

Если мама возрадовалась порче моего байка, то она слишком рано начала это делать. Вероятно, Рокси просто не слышала звук моего арендованного стального друга.

— Ты же знаешь, я отлично вожу, — успокаиваю я маму.

— Всегда ненавидела мотоцикл твоего отца, теперь ненавижу твой байк.

— Ты переживала за Нэша? — Я приподнимаю бровь.

Мне казалось, мои родители общались только в моменты передачи меня друг другу, и то это общение сводилось к тому, что они произносили: вернешь через месяц.

— Конечно, он же твой отец.

— И все? — Я смотрю на маму. — Ты хоть когда-нибудь любила Нэша?

— Иногда ты задаешь такие вопросы, которые я не готова обсуждать, будучи трезвой.

— Все в твоих руках. — Указываю я на виски.

— Знаешь, в твоего отца сложно не влюбиться, даже сейчас. Он красавчик. Разве не будь он твоим отцом, ты бы не запала на него?

О боги. Такой разговор я точно не выдержу без виски.

— Это был ужасный вопрос, мам!

— В нем столько энергии и харизмы, а когда Нэш на сцене, то он прекрасен. Нельзя остаться равнодушной. К тому же, он был единственный, кто мог довести меня до оргазма.

— О господи, ма-ам! — Я закрываю лицо ладонями и спускаюсь по сидению вниз. — Погоди, — я смотрю на Рокси сквозь раздвинутые пальцы, — «мог довести»? Разве вы с ним… ну ты поняла. — У меня язык не поворачивается озвучить это вслух. Мои родители, занимающиеся сексом, — предел всех моих извращенных фантазий.

— Ты думаешь, когда твой папочка приезжал за тобой в дом моих родителей, мы с ним пили чай?

— Все, дальше не продолжай ради бога.

— Хорошо, — улыбается Рокси дьявольской улыбкой, таящей в себе самые страшные мои муки, которые не снились даже самым отъявленным грешникам, — но, если тебе интересно, любила ли я когда-нибудь Нэша. Я была влюблена в икону рок-музыки, в плохого мальчика. Переспать с таким — как выиграть в лотерею миллион долларов. А узнав о беременности, то ненавидела его. Да и Нэш не хотел ребенка, но мои родители были очень настойчивы, а когда родилась ты, что-то изменилось в нем и во мне. Я увидела в Нэше хорошего мужчину, без всего этого рокерского слоя. И во многом он мне помог. К тому же, начав забирать тебя после трех лет, он позволил мне самой встать на ноги. Я была благодарна ему за это. Наши отношения перешли скорее в уважение друг друга и некий творческий союз. В любом случае, я ни о чем не жалею. Не случись того, что случилось, у меня бы не было тебя, кнопка. — Рокси обнимает меня, а мои глаза начинают слезиться. — Ты хоть порой и усложняешь нашу жизнь, но ты лучшее, что мы сотворили с Нэшем.

— Мам, что делать дальше, если меня все же отчислят?

— Если тебя и отчислят, то это будет только завтра или в понедельник. А сегодня ты можешь пойти на вечеринку.

— Я никуда не пойду. — Гнев снова заполняет каждую мою клеточку тела. — Вечеринка будет в доме друга этого мудилы. Возможно, он и сам там живет, я не знаю.

— О-о-о, — усмехается Рокси. — Тогда на твоем месте я бы точно сходила, чтоб все они наделали в штанишки, стоит им тебя увидеть. Только не бери свою бейсбольную биту, а то не успеешь дойти до вечеринки, как они вызовут копов, а я все же хочу услышать продолжение эпического шоу. Люблю, когда другие в шоке. Особенно, от моей дочери. — Улыбается мама.

Я едва сдерживаю смех. Вот в этом вся Рокси. Лучшая женщина на всем земном шаре. Если уж необычная мама, то только такая!

— Как бы это не звучало весело, я все равно не пойду.

— Хочешь мой совет? — спрашивает Рокси.

— Нет, но ты ведь все равно скажешь, так что давай говори.

— Разве я давала тебе когда-либо плохие советы?

— Постоянно! — смеюсь я, когда мама начинает меня щекотать.

— Я бы пошла на ту вечеринку. Надела бы самую сексуальную одежду, — мама окидывает меня взглядом, — ну или так можешь идти. И отрывалась по полной, показывая, что тебе плевать на этого красавчика. На поле это были старые эмоции, которыми ты давно переболела, но тут накрыло от неожиданности. И чтоб шел он на хер. И развлекайся так, чтоб его штаны задымились от ревности.

— Ты слышала, какие слова он говорил на поле, думаю, все засняли крупным планом.

Перейти на страницу:

Похожие книги