Читаем L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City полностью

Among the tasks that Mickey was occasionally called on to perform was killing people. Hits followed a strict protocol. There was a pointer—someone who knew the victim and could make the target—and a triggerman. Mickey was the triggerman. One day Mickey was sent out with a pointer to take out a man who was trying to set himself up without permission from “the people” (much as Mickey himself had done). The pointer identified the victim, who was out walking with a young woman. Mickey stepped out, pulled out his revolver, and fired. The gun roared, the man went down, and the woman—clearly a lady with remarkable self-possession—started screaming,

“You shot the wrong guy! You shot the wrong guy!”

That night Mickey found out the woman was right. Pissed, he turned on his pointer.

“What’s the matter with you, you rotten son of a bitch?” he shouted. He then proceeded to pistol-whip the man, breaking his jaw. Unfortunately, the man Mickey beat up was the brother of one of Cleveland’s top mob leaders. Cohen, unfailingly lucky, received only a serious talking to. Unfortunately, Mickey then decided to heist a popular cafeteria that happened to be directly across the street from the 105th Street police precinct station. Cohen and an accomplice were apprehended. Although they managed to avoid conviction—the cashier obligingly agreed to confess that the robbery had been staged and was thus not really armed robbery—Cohen’s criminal career in Cleveland was over. Mickey left town—for Al Capone’s Chicago.


      IN 1931, A1 Capone was at the height of his power. Two years earlier, on Valentine’s Day, members of the Capone gang dressed as police officers had lured members of the rival Bugs Moran gang to an isolated warehouse—supposedly to receive a shipment of premium whiskey at a bargain price. Moran’s men thought they’d been pinched and expected nothing worse than a quick trip to the lockup. Instead, they were lined up against a wall and machine-gunned. The so-called St. Valentine’s Day Massacre sealed Capone’s standing as Chicago’s top gangster and scandalized the nation, making Capone an international celebrity. It did not, however, make him safer. The primary target of the massacre—Bugs Moran himself—ran late to the meeting, thus missing his own execution. He was now intent on revenge. Rumors that Moran had dispatched two, four, ten gunmen followed Capone everywhere. Al Capone might be the King of Chicago, but he was a monarch who lived under the constant threat of a violent death. As a result, Capone took an interest in newly arrived gunmen, even ones as junior as Mickey Cohen.

Cohen’s job in Chicago was simple: lay low at a large, Jewish-controlled gambling joint on the North Shore and scare off some neighborhood toughs who were trying to squeeze its owners. After years of associating almost entirely with Italians, Mickey “sort of had to relearn Jewish ways.” He rediscovered “real good food on a Jewish style.” He tried not to react violently to perceived slights (“not like [I did] with the Italians”). Then one day three “notorious tough guys”—the people Mickey was supposed to protect the casino against—came calling. Mickey opened fire before they even got through the plate-glass door. By the time the police arrived, two of the men were dead. Despite his insistence that he didn’t start shooting until he saw the man pull his “rod,” Cohen was arrested for murder. Fortunately for Mickey, Chicago was most definitely a city where “the fix” was “in.” To his delight and astonishment, he was released the next morning after a mob representative stopped by the jail and ordered the turnkey to open up. When the jailer protested that he couldn’t let a murder suspect out “just like that,” Mickey’s visitor called for the captain—who let Cohen out “just like that.” The case never went to trial.

Soon thereafter, Mickey was summoned downtown to the Lexington Hotel to meet Al Capone himself. When Mickey walked into Capone’s office, the most powerful man in Chicago (known to his friends as “Big-Hearted Al”) quietly gripped the pint-sized brawler’s head in his hands and kissed him on both cheeks.

“After that meeting, it was kind of like a whole new world for me,” Mickey would later claim. “I wasn’t just a punk kid anymore. I was someone who had done something to justify the favor of Al Capone.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

40 градусов в тени
40 градусов в тени

«40 градусов в тени» – автобиографический роман Юрия Гинзбурга.На пике своей карьеры герой, 50-летний доктор технических наук, профессор, специалист в области автомобилей и других самоходных машин, в начале 90-х переезжает из Челябинска в Израиль – своим ходом, на старенькой «Ауди-80», в сопровождении 16-летнего сына и чистопородного добермана. После многочисленных приключений в дороге он добирается до земли обетованной, где и испытывает на себе все «прелести» эмиграции высококвалифицированного интеллигентного человека с неподходящей для страны ассимиляции специальностью. Не желая, подобно многим своим собратьям, смириться с тотальной пролетаризацией советских эмигрантов, он открывает в Израиле ряд проектов, встречается со множеством людей, работает во многих странах Америки, Европы, Азии и Африки, и об этом ему тоже есть что рассказать!Обо всём этом – о жизни и карьере в СССР, о процессе эмиграции, об истинном лице Израиля, отлакированном в книгах отказников, о трансформации идеалов в реальность, о синдроме эмигранта, об особенностях работы в разных странах, о нестандартном и спорном выходе, который в конце концов находит герой романа, – и рассказывает автор своей книге.

Юрий Владимирович Гинзбург , Юрий Гинзбург

Биографии и Мемуары / Документальное