Читаем L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City полностью

      ON MAY 31, 1949, Mayor Bowron was easily reelected. The following day, on June 1, the county grand jury announced that it was beginning an investigation into corruption on the police force. A week later, the Los Angeles Daily News began to produce a series of stories that appeared to reveal corruption at the highest level of the department. It emerged that the LAPD had been tapping Mickey’s home for nearly two years. What made the story scandalous was not so much that the LAPD had bugged Cohen’s home without a court order but rather that it had listened to Mickey’s every conversation for two years (until the wire was removed) and yet made no move to arrest him. Instead, claimed New York Daily News columnist Florabel Muir, who enjoyed a nationwide following for her flamboyant descriptions of Hollywood crime, the head of the department’s gangster squad had repeatedly attempted to blackmail Cohen with the transcripts.

There was also the matter of the police fraternizing with Cohen. Sergeant Jackson and Lieutenant Wellpot attempted to explain away the testimony of witnesses who placed them in Cohen’s company (or establishments) and/or in Brenda Allen’s proximity by arguing that they had in fact been involved in a complex undercover operation. Unfortunately for Jackson and Wellpot, Deputy Chief Richard Simon testified that the effort to build a case against Allen had been abandoned long ago. Jackson countered that he had spoken frequently to Allen because she was a valuable police informant. Then the Daily News produced yet another scoop. One year earlier, Jackson had been hailed in the press for killing a two-bit heister named Roy “Peewee” Lewis who had held Jackson up—with a machine gun—while he was necking in a car with his girlfriend. The Daily News now disclosed that the girlfriend in question was Brenda Allen.

The revelations streamed forth in torrents. Senior members of the department came forward to verify personnel chief Cecil Wisdom’s claim that he had personally informed Chief Horrall of Stoker’s findings concerning Jackson, only to see them ignored. Then the Daily News found “Peewee” Lewis’s partner, who told the paper that he and Peewee had targeted Allen and Jackson because they believed Jackson would have the $900 payoff that Allen delivered every week to the police. County grand jury testimony was supposed to be secret, but with the mayoral election behind them, the press was no longer inclined to do the mayor any favors. By mid-June, the major papers were printing what amounted to transcripts of the preceding day’s testimony.

Just when a narrative highly prejudicial to the police was starting to take shape, police officers arrested Sergeant Stoker—for burglary. A beautiful policewoman, Audre Davis, came forward and tearfully claimed that love had made her an accomplice in Stoker’s crime. Stoker denied it, insisting he was being targeted for embarrassing the department. (He also noted that Davis was the granddaughter of former Combination boss Charlie Crawford and that her father, former deputy chief Homer Cross, had retired to Las Vegas under suspicious circumstances.) The jury turned to Brenda Allen, who had finally been arrested, for clarification, but she only added to the confusion: She claimed to have paid off both Jackson and Stoker. Then, on July 19, someone opened fire on Mickey Cohen at Sherry’s nightclub on the Sunset Strip, killing one of Cohen’s henchmen and badly injuring a bodyguard provided by state attorney general Fred Howser—the same Fred Howser who had declined to prosecute Cohen for shooting Maxie Shaman four years earlier. Shell casings found across the street led to speculation that the shooter might be a policeman—payback, perhaps, for Mickey’s disclosures about the vice squad.

At first, Mayor Bowron and the Police Commission defended Chief Horrall, insisting that he and his men were the victims of an underworld conspiracy. But even for a mayor who’d just won reelection, the pressure to do something was too great to resist. The cavalcade of conflicting confessions, the shootings on the Sunset Strip, the wild swirl of accusations and counteraccusations—it was all too much. Action of some sort was required. Politically, it was time for Chief Horrall and Assistant Chief Reed to go. Once again the civil service protections that the chief of police theoretically enjoyed provided no protection. On June 28, Chief Horrall retired.

Faced with a public safety crisis, Bowron did what politicians in his position do: He turned to a military man. On June 30, Mayor Bowron called General William Worton, a decorated Marine general who had literally retired earlier that day, and asked him if he’d come up from Camp Pendleton to discuss serving as the emergency chief of police for Los Angeles.

13

Internal Affairs

“Neither a slave nor a master be…”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Девочка из прошлого
Девочка из прошлого

– Папа! – слышу детский крик и оборачиваюсь.Девочка лет пяти несется ко мне.– Папочка! Наконец-то я тебя нашла, – подлетает и обнимает мои ноги.– Ты ошиблась, малышка. Я не твой папа, – присаживаюсь на корточки и поправляю съехавшую на бок шапку.– Мой-мой, я точно знаю, – порывисто обнимает меня за шею.– Как тебя зовут?– Анна Иванна. – Надо же, отчество угадала, только вот детей у меня нет, да и залетов не припоминаю. Дети – мое табу.– А маму как зовут?Вытаскивает помятую фотографию и протягивает мне.– Вот моя мама – Виктолия.Забираю снимок и смотрю на счастливые лица, запечатленные на нем. Я и Вика. Сердце срывается в бешеный галоп. Не может быть...

Адалинда Морриган , Аля Драгам , Брайан Макгиллоуэй , Сергей Гулевитский , Слава Доронина

Детективы / Биографии и Мемуары / Современные любовные романы / Классические детективы / Романы
Зеленый свет
Зеленый свет

Впервые на русском – одно из главных книжных событий 2020 года, «Зеленый свет» знаменитого Мэттью Макконахи (лауреат «Оскара» за главную мужскую роль в фильме «Далласский клуб покупателей», Раст Коул в сериале «Настоящий детектив», Микки Пирсон в «Джентльменах» Гая Ричи) – отчасти иллюстрированная автобиография, отчасти учебник жизни. Став на рубеже веков звездой романтических комедий, Макконахи решил переломить судьбу и реализоваться как серьезный драматический актер. Он рассказывает о том, чего ему стоило это решение – и другие судьбоносные решения в его жизни: уехать после школы на год в Австралию, сменить юридический факультет на институт кинематографии, три года прожить на колесах, путешествуя от одной съемочной площадки к другой на автотрейлере в компании дворняги по кличке Мисс Хад, и главное – заслужить уважение отца… Итак, слово – автору: «Тридцать пять лет я осмысливал, вспоминал, распознавал, собирал и записывал то, что меня восхищало или помогало мне на жизненном пути. Как быть честным. Как избежать стресса. Как радоваться жизни. Как не обижать людей. Как не обижаться самому. Как быть хорошим. Как добиваться желаемого. Как обрести смысл жизни. Как быть собой».Дополнительно после приобретения книга будет доступна в формате epub.Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

Мэттью Макконахи

Биографии и Мемуары / Публицистика