— Друг мой, вы просто напрашиваетесь на орден Серебряного Орла, — интригующе произнёс Джеймс, присаживаясь на свободную койку напротив Н'Кая. — Только, боюсь, похвастаться им прилюдно вы всё равно никогда не сможете. Ваши люди захватили в плен капитана Слейтера и его старпома, после чего скрылись в гиперпространстве. Мы предлагаем вам устроить побег — на пару с вашим капитаном, разумеется — и вернуться на свой корабль. Возможно, и даже скорее всего, он скоро выйдет из гипера в режиме невидимости. Вы угоните шаттл, подадите ему сигнал, и он подберёт вас. У «Худа» выйдет из строя система обороны, мы же будем держаться несколько в стороне, но совсем не уйдём — необходимо спровоцировать их на повторное нападение. Полагаю, это не составит труда.
— Но как я должен спасать вашего капитана? — растерялся Н'Кай. — Меня же на тряпочки порвут!!!
— Не порвут, — успокоил его Джим. — Да вам и не придётся никого спасать. Во время побега вы прихватите с собой заложника, на котором будет закреплён маячок наведения. Задача заложника — полагаю, не такая уж и трудновыполнимая — оказаться рядом с Аланом и Мирой и активировать устройство наведения, после чего мы телепортируем обратно всех троих. Или четверых — в зависимости от вашего окончательного решения. Разумеется, вы можете отказаться от участия в этой операции… — Кирк уставился на него знаменитым душераздирающим взглядом, от которого хотелось выть в голос и биться головой об стену.
— Да уж, — ворчливо ответил ромуланец. — Откажешься тут, когда тебя сверлят две пары осуждающих глаз…
— Следовательно, вопрос решён. Вы хотите вернуться вместе с остальными?..
— Нет. Если не возникнет никаких непредвиденных осложнений, конечно. Если же возникнет… а кто, кстати, заложник?..
— Я, — лаконично отрезал Сорел.
— Я в восторге, — простонал Н'Кай. — Что ж, в случае чего, я просто брошусь в твои братские объятия и исчезну вместе с остальными. А так я предпочёл бы ещё немного попиратствовать для уплотнения базы данных.
— Отлично, сынок. В таком случае, начинаем через час.
Благополучно купившись на «сынка», Н'Кай проводил выходящих мужчин слегка обалдевшим взглядом и вновь почувствовал некоторую слабость в коленях.
Улучив момент, когда вернувшаяся с мостика Вейлис временно потеряла бдительность, выгоняя Ка'Тори из медотсека, Эван-таки улизнула из палаты примерно в то же время через запасной выход. И то сказать — операция прошла хорошо, осложнений нет, всё зажило — так какого чёрта она должна гробить время в этой проклятой палате?.. И хотя у доктора Вейлис было в этом вопросе несколько иное мнение, девушка была с ним в принципе не согласна. Вот не согласна — и всё. Точка. Естественно, что она первым делом рванула не в казарму, а на мостик — туда, где её смене сейчас следовало находиться. Перемены она там застала просто грандиозные…
— Прости, что вырубила тебя в доках, — Лея дотронулась до лихого ёжика чёрных волос на голове Н'Кая.
— Можно подумать, у нас был какой-то иной выход, — хмыкнул Н'Кай. — По крайней мере, капитан Луксур убедился в моей лояльности… кажется. Как твои дела? То есть, ваши с Сорелом?
— Как всегда, — улыбнулась та. — Ссоримся, миримся… ничего нового.
— Где Эван?
— Здесь, на «Худе». Но она сейчас в медотсеке — приболела немного.
— Обидно. Передай ей от меня привет. Как там Алекс?
— Я не знаю, Н'Кай.
— Что это значит?
— Долгая история. Я обязательно её тебе расскажу, когда ты вернёшься.
— Замётано. А теперь убирайся. Сейчас мы с твоим будем спасать Вселенную, так что не путайся под ногами.
— Весело… Я бы страшно удивилась, если бы эта роль досталась кому-то ещё.
— У твоего мужа хронический героизм в тяжёлой форме, — пояснил Н'Кай. — Да не переживай ты так, сестричка! Выкрутимся.
— Ты — мой герой, — Лея дружески ткнула его кулаком в плечо. — Ты всех нас спас на Клинжае.
— Брось, дело прошлое, — усмехнулся тот.
— До встречи, — Лея быстро обняла друга и вышла из тюремного отсека — её ждали уровнем выше.
— Стой смирно, не крутись! — Сорел слегка встряхнул за плечи изнемогающую от волнения Лею. — Твоя задача проста — наведёшь сканеры «Худа» на цель и снимешь с «Лунного Ястреба» защиту, когда я дам тебе знак. Понятно?..
Лею бросило в холодный пот от одной только мысли о том, что сейчас ей придётся стоять на мостике среди незнакомых старших офицеров, и
— Не трусь, Кирк тебя прикроет, — успокоил её Сорел. — Он прикажет им о тебе не думать, они и не будут. Кроме того, ты — единственный человек, который способен держать прямой телепатический контакт с одним из членов группы на протяжении всей операции.
— Ты поэтому вызвался добровольцем? — жалобно спросила Лея.
— И поэтому тоже. Да и кого ещё я мог послать вместо себя? Словом, это не обсуждается.