Читаем Lake of Sorrows полностью

She set her wineglass on the floor, and began scrubbing at her nails with a brush, but gave up after a few seconds. It was no use; her nails would remain black until she left this place. She sometimes felt as though the peat was entering her very pores, filtering in through the microscopic cracks in her skin, filling her up with darkness. She was sick to death of bogs, weary of the people and the bleak rented house. Who would have believed it: two consecutive summers back in the same dreary squat from all those years ago? Somehow she thought her life would add up to something more by now. At least she’d insisted upon her own place—and why not, if Bord na Mona was paying? The crew’s communal way of life, the shared kitchen and toilet, depressed her unutterably, perhaps because she’d lived that way every summer for long enough. Maybe this time next year she’d be someplace where it didn’t rain ten months of the year. She relented for once and let herself imagine sun and heat, white sand, azure water. She knew she ought not to think about it too much. Bad luck.

She wetted her sponge and applied a few drops of body wash, working it into a frothy lather, then slid the rough sponge around the back of her neck and over her chest and shoulders. The image of that second dead body in the bog came back to her, the stillness of it, the spark long extinguished. And with the picture came the knowledge that staying here much longer meant extinguishing her own spark, letting it gutter out in perpetual rain. She wanted to see it burn brightly for as long as possible. She felt nothing but pity and contempt for those who would stifle their own vital energy, from fear of what might happen—or even worse, from some false sense of morality. She knew she was an amoral person, by any definition of the word. The idea of morality held very little meaning for her. If the universe itself was amoral, why should the creatures governed by the rules of that universe be any different? There was no morality in gravity, for instance; it just was. Nor was there any sense or judgment in the way atoms formed into elements. Who was to say that one collection of particles had any more intrinsic value than another mass of particles with one electron more or less? The very coldness of it excited her, the hard, physical substance of the world. The rest was sentimentality masquerading as morality.

She lathered the sponge again, and went back to washing, feeling suddenly aroused by its roughness on her soapy skin. Then the sponge passed over the top of a scar that stretched the length of her back. Various lovers had asked about it, a question that usually meant they felt entitled to intimate knowledge of her. Whenever that happened, she made sure not to see the person again. It was her only rule. She couldn’t bear inquisitiveness in a sexual partner; it seemed a singularly undesirable trait. Only one living person besides herself knew why she avoided dry cleaning shops and couldn’t abide the smell of perchloroethylene.

Long ago, when she was still a child, she’d sought out confession, trying to get rid of that dirty feeling she couldn’t seem to scrub away. The priest had instructed her to tell him everything. She had complied, choking when she had to describe what her stepfather had done. She had remained kneeling, innocently hoping for absolution, even as she heard the breathing on the other side of the curtain grow more labored. It had only dawned on her very gradually that the old priest was getting stirred up listening to her, imagining what was forbidden, taking twisted pleasure in her fear and shame. “My child,” he’d called her. The bastard. The sick fucking wanker. She’d walked out in the middle of her confession. She didn’t believe in goodness or morality anymore. It simply didn’t exist, and people who did believe in it were deluded. She wiped away the single tear that slid down her face, and with it wiped the scene from her memory.

Перейти на страницу:

Все книги серии Nora Gavin

False Mermaid
False Mermaid

AWARD-WINNING AUTHOR ERIN HART DELIVERS A SEARING NEW NOVEL OF SUSPENSE, BRILLIANTLY MELDING MODERN FORENSICS AND IRISH MYTH AND MYSTERY IN THIS CHARGED THRILLER.American pathologist Nora Gavin fled to Ireland three years ago, hoping that distance from home would bring her peace. Though she threw herself into the study of bog bodies and the mysteries of their circumstances, she was ultimately led back to the one mystery she was unable to solve: the murder of her sister, Tríona. Nora can't move forward until she goes back—back to her home, to the scene of the crime, to the source of her nightmares and her deepest regrets.Determined to put her sister's case to rest and anxious about her eleven-year-old niece, Elizabeth, Nora returns to Saint Paul, Minnesota, to find that her brother-in-law, Peter Hallett, is about to remarry and has plans to leave the country with his new bride. Nora has long suspected Hallett in Tríona's murder, though there has never been any proof of his involvement, and now she believes that his new wife and Elizabeth may both be in danger. Time is short, and as Nora begins reinvestigating her sister's death, missed clues and ever-more disturbing details come to light. What is the significance of the "false mermaid" seeds found on Tríona's body? Why was her behavior so erratic in the days before her murder?Is there a link between Tríona's death and that of another young woman?Nora's search for answers takes her from the banks of the Mississippi to the cliffs of Ireland, where the eerie story of a fisherman's wife who vanished more than a century ago offers up uncanny parallels. As painful secrets come to light, Nora is drawn deeper into a past that still threatens to engulf her and must determine how much she is prepared to sacrifice to put one tragedy to rest… and to make sure that history doesn't repeat itself.

Эрин Харт

Детективы

Похожие книги

Поворот ключа
Поворот ключа

Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма.И теперь ей ничего не остается, как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил. И о детях, бесконечно далеких от идеального образа, составленного их родителями…Однако если Роуэн невиновна в смерти ребенка, это означает, что настоящий преступник все еще на свободе

Рут Уэйр

Детективы