- Да, много таких. Я ведь сам родился в этом районе. Да, да, не удивляйся, Лалиса-ян. Вон, Юн Ми знает, что у меня очень богатые родители. Они бизнесмены, владеют одним из небоскрёбов в Каннам.
Юн Ми кивком головы подтверждает сказанное ПСИ. Другие присутствующие в комнате люди, очевидно, не знали об этом, потому что они сильно удивились. Ведь по внешнему виду ПСИ невозможно подумать, что он может принадлежать к касте богачей. Чжэ Сан продолжает:
- Я часто сталкивался с людьми. которые не имеют никакого отношения к Каннам, но хвалятся, что они или родились там или живут в районе сейчас. Люди, которые на самом деле из Каннама, никогда не скажут, что они из Каннама. Это только позеры и подражатели, которые напускают на себя такой вид и говорят, что они принадлежат к сливкам общества. Как я понял, твоя песня, Лалиса-ян, высмеивает тех людей, которые очень стараются быть теми, кем они не являются
- Вот именно, сонбэ! Вы угадали самую суть задумки.
- Теперь посмотрим текст. Что тут у нас? - Продолжает ПСИ. - Так:
«Стильная девушка, которая наслаждается свободой с чашкой кофе»
«Я парень, который осушает чашку с кофе, прежде чем она остынет»
.Ха, ха, ха! Юн Ми, эта тайка подметила наши недостатки!
- Какие? – Удивляется моя классная руководительница. а в месте с ней и остальные присутствующие на обсуждении люди.
- Нездоровую любовь корейцев к дорогим кофейням, которых очень много в Каннаме. Ведь уже и специальный термин для этого явления выдумали эти яйцеголовые учёные - «Женщины из соевой пасты». Такие девушки будут экономить на всем, но демонстративно выпьют чашечку кофе за шесть тысяч вон, хотя до этого съели порцию рамена за две тысячи вон. Я таких много встречал за последние пять лет.
Все удивлённо смотрят на ПСИ, очевидно не ожидали, что он так много знает, а он продолжает:
- Вся сатира и ирония прикрыта песней о девушке, с которой герой клипа заигрывает. Тут написано, как он говорит, что мечтает об идеальной девушке: «Она знает, в какой момент быть утонченной, а когда – дикой»
. Хорошо! Я правда не думаю, что кто-то, кроме южно корейцев поймёт все эти строчки. Но нам главное, чтобы понравиться нашей публике. А это, в основном Сеул и пригороды. Поэтому я пригласил и своих друзей, которых зрители знают и любят. Они сейчас подъедут.Действительно, через десять минут появились три машины. Оказалось, что этих людей знает вся Корея. Меня с ними познакомили, как автора песни и главной идеи. Это были комики Но Хон-чхоль, Ю Чже Сок и певица Хена. Когда я спросил у Пак Юн Ми, а зачем эти люди нужны, она мне сообщила, что они помогут быстро продвинуть «Гангам стайл» по всей Корее.
- Так, песня есть, а танец? Это ведь самое сложное! – Спросил режиссёр.
- Лалиса-ян и танец хороший придумала. Вот, можете посмотреть. Правда, все движения надо делать быстрее. Сама хубэ – танцовщица из тайской группы «Ви Заа Кул», поэтому и есть у нас танец. – Ознакомила с положение дела новоприбывших актёров и режиссёра Пак Юн Ми. - Тут движения похожи на действия жокея во время лошадиных скачек.
- Да, я пробовал изменить их на движения панды или кенгуру. Но выходит намного хуже. Вот, возьмите сценарий, тут сорок экземпляров. На всех хватит.
- А сама хубэ участвует в клипе?
- Да, в начале и конце. Начнём через час, а потом. как снимем, сделаем озвучку.
- Я предлагаю вставить клин два-три кадра реальных мест района Каннам! – Озвучивает свои хотелки ПСИ. – Так мы подчеркнём сатиру на людей. которые хвастают выдуманным богатством, хотя у них за душой нет и воны.
- Тогда предлагаю начать клип с наложения на кадр мнимого пляжа! А потом камера отъедет, все увидят, что на самом деле герой сидит в плетённом кресле на детской площадке. Кстати, она тут рядом. – Предложил режиссёр. Мы посовещались. И решили вставить эту задумку. А я должен буду появиться в кадре рядом с ПСИ, и нелепо пародируя местного Майкла Джексона, петь вместе с Пак Чжэ Саном.
- Выходит, мы намеренно ухудшаем клип, чтобы каждый кадр откровенно показывал, насколько пустое человеческое общество, стремящееся только потреблять, и ничего не делать? – Спросил один из комиков.
- Да, ты хорошо сказал! Надо, чтобы каждый участник съёмки почувствовал себя жалким и пустым, как внутри, так и снаружи! – Заявил режиссёр. – Ну, всё, пошли работать!
Мда! Никогда не видал и не слышал, о таком сумасшедшем темпе работы! Съёмки проходили до утра тридцатого августа. И мы их закончили! Оставалась озвучка. Я был разбит. Болело всё тело. Хотелось спать. Поэтому Пак Юн Ми, которая тоже выглядела не блестяще, позвонила директору школы, и сообщила, что ни она, и ни ученица Манобан не придут сегодня в школу по уважительной причине, о которой директор узнает в самое ближайшее время. Отдыхали мы до трёх дня.
Мне вчера звонил Юн Хо, но я был занят на съёмках, поэтому не ответил. Сегодня я сам позвонил ему:
- Алло!
- Лалиса, это ты?
- Да!