Читаем Лаовай. Как Китай меняет людей и может ли иностранка стать «своей» полностью

Зазвонил будильник, и я хочу выбросить его из окна. Сейчас девять утра, через час нам ехать впервые становиться на серф. У меня болит голова и еще почему-то левая часть попы, даже как-то не болит, а немного печет. Сегодня мне снился толстый парень, похожий на Шрека. Никак не могу забыть его лица, оно как будто висит у меня над головой.

– Брайан, Кимми, Рита, просыпайтесь!

Они спят втроем на диване, обнявшись. Я запрыгиваю на них сверху и бью подушками.

– Я с тобой не разговариваю, – ворчит Брайан, – ты меня вчера укусила за лопатку.

– Что-о-о-о? Ничего такого не было, помню только пульсирующие иероглифы и яркие цвета, которые кружились перед глазами всю ночь под звуки моря. Я даже не танцевала вчера.

– Еще как танцевала. А еще кусалась и не хотела возвращаться в отель. Это потому, что ты пила пиво, алкоголь делает людей агрессивными, – мычит Рита и бросает в меня подушкой.

Я все еще одета в Ритино платье с большими карманами и длинными рукавами. Выхожу на балкон покурить утреннюю сигарету. Всегда курю утром после вечеринок, и это усиливает без того неприятное похмелье. Когда достаю зажигалку, из кармана выпадает кусок бумаги. Подкуриваю. Сигарета ментоловая и нравится мне. Поднимаю бумажку, разворачиваю и читаю:


От 25 до 25


1. Летать

2. Бросить курить

3. Научиться кататься на серфе

4. Выпить аяваску

5. Поехать на Филиппины

6. Сделать татуировку

7. Поехать на випассану

8. Выгнать самогон

9. Стать на голову

10. Попробовать секс с девушкой

11. Вырастить растение

12. Проверить статью о влюбленности

13. Танцевать под дождем

14. Придумать новый рецепт пирожных/печенья

15. Пройти Пасифик трейл

16. Сшить платье

17. Написать стихотворение

18. Попробовать новый вид спорта

19. Помочь кому-то сделать то, что он сам не может

20. Повесить дома гамак

21. Поплавать голышом

22. Не покупать ничего, кроме еды, целый месяц

23. Целый день улыбаться всем, кого встречаю

24. Сделать что-то, от чего мне будет стыдно

25. Побриться налысо


Одно за другим все события вчерашнего вечера начинают всплывать на поверхность моих болезненных мозгов. Я вспоминаю о своем намерении следовать маленьким и большим мечтам в этом году, о наших вчерашних разговорах и о том, что укусила Брайана, потому что он сказал, что геям не положено иметь детей. Вспомнила, как танцевала под луной босиком в море.

Главное – необъятность вчерашнего неба, такого глубокого и темно-синего, разбивающего сердца своей безграничностью и непонятностью, открытого перед нами на 180 градусов, которые мы можем увидеть, и еще на 180 с другой стороны планеты. Я поднимаю голову к небу и понимаю, что со вчерашнего дня оно никогда не будет для меня таким, как раньше, потому что вчера я поняла его безграничность. Теперь я вижу сквозь небо. Оно будет вдохновлять и защищать меня, где бы я ни была. Я щиплю себя за ягодицу, чтобы убедиться, что не сплю, – все настолько реально, что мне хочется всплакнуть.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Нажми Reset. Как игровая индустрия рушит карьеры и дает второй шанс
Нажми Reset. Как игровая индустрия рушит карьеры и дает второй шанс

Еще вчера вы работали над потрясающей игрой, в которую верила вся команда. А сегодня забираете вещи из офиса и оказываетесь безработным. Что же произошло? Ответ игрового обозревателя Bloomberg News и автора этой книги Джейсона Шрейера пугающе прост – в современной геймдев-индустрии сказкам места нет.Ежегодно по всему миру закрываются десятки игровых студий, разработчики теряют работу, а у сотен игр так никогда и не будет релиза. И речь идет не столько о любительских проектах энтузиастов, а о блестящих командах, подаривших миру BioShock Infinite, Epic Mickey, Dead Space и другие хиты. Современная игровая индустрия беспощадна даже к самым большим талантам, это мир, где нет никаких гарантий. «Нажми Reset» – расследование, основанное на уникальных интервью. Вы окажетесь в самом эпицентре событий и узнаете, какими были последние часы Irrational Games, 2K Marin, Visceral и других студий, а также о том, как сложились судьбы людей, которым довелось пережить этот опыт от первого лица.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Джейсон Шрейер

Карьера, кадры / Истории из жизни / Документальное
Мир Налы
Мир Налы

Отправляясь из родной Шотландии в кругосветное путешествие на велосипеде, тридцатилетний Дин Николсон поставил перед собой цель как можно больше узнать о жизни людей на нашей планете. Но он не мог даже вообразить, что самые важные уроки получит от той, с кем однажды случайно встретится на обочине горной дороги.И вот уже за приключениями Николсона и его удивительной спутницы, юной кошки, которой он дал имя Нала, увлеченно следит гигантская аудитория. Видео их знакомства просмотрело сто тридцать шесть миллионов человек, а число подписчиков в «Инстаграме» превысило девятьсот пятьдесят тысяч – и продолжает расти! С изумлением Дин обнаружил, что Нала притягивает незнакомцев как магнит. И мир, прежде для него закрытый, мир, где он варился в собственном соку, внезапно распахнул перед ним все свои двери.Впервые на русском!

Дин Николсон

Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное
Хороший год, или Как я научилась принимать неудачи, отказалась от романтических комедий и перестала откладывать жизнь «на потом»
Хороший год, или Как я научилась принимать неудачи, отказалась от романтических комедий и перестала откладывать жизнь «на потом»

Хелен Расселл, автор бестселлера «Хюгге, или Уютное счастье по-датски», провела несколько лет в Дании и раскрыла секреты самой счастливой в мире страны. Но пришло время возвращаться домой. Наверное… Скорее всего. А может, все-таки это плохая идея? Как и многие из нас, Хелен боится перемен и принимать решения. Поэтому она решила провести эксперимент. Целый год она будет пробовать что-то новое в каждой сфере жизни. От романтики до отношения к собственному телу, деньгам и работе. Хелен ищет плюсы, которых не замечала раньше, исследует, что делает людей успешными, и вместе с нами проходит уроки, которые наполняют каждый день радостью.

Хелен Расселл

Истории из жизни / Документальное / Самосовершенствование