Читаем Латинский язык полностью

Lig. – ligamentum Ligg. – ligamenta

M. – musculus Mm. – musculi

N. – nervus Nn. – nervi

R. – ramus Rr. – rami

Vag. – vagina Vagg. – vaginae

V. – vena Vv. – venae

10.4. Контрольные вопросы


1. Назовите окончания именительного падежа множественного числа имён существительных.

2. Какое существительное в именительном падеже множественного числа имеет окончание – ia?

3. Назовите окончания именительного падежа множественного числа имён прилагательных.

4. Как образуется форма именительного падежа множественного числа у существительных 3 склонения?

10.5 Домашнее задание


1. Выучите теоретический материал по учебному пособию.

2. Выучите лексический минимум к данному занятию по учебному пособию.

3. Выполните упражнения № 6 – устно, № 4, 7 – письменно.

4. Выучите латинские изречения.

10.6 Лексический минимум


1. alveolaris, e – альвеолярный

2. alveolus, i m – альвеола

3. anatomicus, a, um – анатомический

4. cranialis, e – черепной

5. dentalis, e – зубной

6. foveola, ae f – ямочка

7. gastricus, a, um – желудочный

8. intercostalis, e – межрёберный

9. interglobularis, e – межшариковый

10. interlobularis, e – междолевой

11. interspinosus, a, um – межостистый

12. jugum, i n – возвышение

13. nomen, inis n – название

14. pectoralis, e – грудной

15. plica, ae f – складка

16. serratus, a, um – зубчатый

17. sinusoideus, a, um – синусовидный

18. spatium, i n – пространство

19. spinalis, e – спинно-мозговой

20. sublingualis, e – подъязычный

21. synovialis, e – синовиальный


ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ

1. Vox clamantis in deserto. Глас вопиющего в пустыне.

2. Epistula non erubescit. Бумага (письмо) не краснеет.

3. In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, здоровье в воде.

4. Nosce te ipsum. Познай самого себя.

10.7 Упражнения


Упражнение 1. Образуйте Nom . plur . следующих существительных:

Vertebra, plica, vena, nervus, sulcus, ligamentum, ganglion, pars, articulatio, foramen, arcus, sinus, cornu, facies, orbita, palpebra, paries, tendo, processus, pyramis, membrum, gingiva, os, septum, ductus, membrana, crus, bursa, rete, corpus, nomen, jugum, foveola, musculus, nucleus, ala.


Упражнение 2. Определите род, число, падеж, группу или степень сравнения прилагательных; назовите их словарную форму:

Interglobulares, synoviales, maximae, liberi, propria, internae, profunda, sublingualia, majora, occipitalia, spinales, anteriora, interspinosi, anatomicae, sinusoideae, intercostalia, serratae, dentales, pectoralia, pterygoideae, medii, nervosae, recta, renalia, inferiores, canini, acusticae, brevia, supremae, iliaci.


Упражнение 3. В каждой группе слов подберите к существительному согласованное с ним прилагательное; термины переведите:

rami interlobularia plexus alaria

spatia pyloricae foveolae iliaci

glandulae mastoidei ligamenta gastricae


ganglia spinales crura serratae

nervi minimae partes ossea

venae cardiaca dentes incisivi


cornua lymphatici canales minora

arteriae majora venae rectae

nodi longae foramina optici


alveoli nervosa sulci mentalia

systemata cavernosae tubercula transversae

venae dentales lineae palatini


Упражнение 4. Согласуйте прилагательные с существительными; термины переведите:

Артерии (ресничные, решётчатые, междолевые, поясничные); каналы (альвеолярные, латеральные, зрительные); рожки (копчиковые, большие, малые, крестцовые); зубы (молочные, малые коренные, большие коренные, клыки, резцы); отверстия (альвеолярные, питательные, решётчатые, резцовые); железы (желудочные, носовые, нёбные, привратниковые, глоточные); возвышения (альвеолярные, мозговые); нервы (пещеристые, кожные, крыловидные, шейные); сплетения (сердечные, желудочные, венозные); промежутки (пространства) (межрёберные, межкостные, межшариковые); борозды (артериальные, глазничные, нёбные, лёгочные, венозные); позвонки (шейные, копчиковые, поясничные, крестцовые, грудные).


Упражнение 5. Образуйте Nom . plur ., переведите термины на русский язык:

Arteria alveolaris superior anterior, canalis palatinus minor, cartilago alaris minor, crista sacralis lateralis, ductus sublingualis minor, foramen sacrale dorsale, glandula lacrimalis accessoria, incisura vertebralis inferior, musculus intercostalis externus, nervus ciliaris longus, nodus lymphaticus cervicalis profundus, plexus venosus vertebralis internus, processus articularis superior, ramus cutaneus anterior, sulcus temporalis transversus, vas lymphaticum superficiale, vena lumbalis dextra.


Упражнение 6. Прочтите, переведите русский язык:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Спина. Лучшие методики. Лучшие специалисты
Спина. Лучшие методики. Лучшие специалисты

У вас побаливает спина? Вас мучают мигрени? Вам трудно ходить? Вы со страхом ожидаете очередного прострела в пояснице? Вы страдаете от болей в суставах? Вам поставили диагноз «артроз», «артрит» или «подагра»? Если «да», тогда эта книга написана для вас. В ней собран ценный опыт известных докторов, авторов популярных книг по медицине: мануального терапевта, профессора Анатолия Сителя, нейрохирурга, кандидата медицинских наук Игоря Борщенко, врача-реабилитолога Петра Попова, мануального терапевта, ревматолога Павла Евдокименко и доктора психологии Мирзакарима Норбекова.

Анатолий Болеславович Ситель , Анатолий Ситель , Игорь Анатольевич Борщенко , Мирзакарим Санакулович Норбеков , Павел Валериевич Евдокименко , Павел Валерьевич Евдокименко , Петр Александрович Попов

Здоровье / Медицина / Здоровье и красота / Дом и досуг / Образование и наука