Читаем Латинский язык полностью

Компонент Значение Примеры
retard Продолжительное (пролонгированное) действие Agapurin retard
Ambroxolum-retard
lente Продолжительное (пролонгированное) действие Insulin lente
Novolin lente
ultralente Максимальная длительность Insulin ultralente
Humulin ultralente
semilente Средняя длительность Insulin semilente
depot, depo Продолжительное (пролонгированное) действие Clopixol depot
Androkur depot
Depo-Ostromenin
long Продолжительное (пролонгированное) действие Effox long
ultralong Максимальная длительность Insulin ultralong
semilongСредняя длительность Insulin semilong
forte Более сильное (быстрое) фармакологическое действие Mezym-forte
Posterisan forte
mite Более мягкое (медленное) фармакологическое действие Sustac mite
Darob mite
rapid Более сильное (быстрое) фармакологическое действие Rapten rapid
Claritin rapid

7.3 Частотные отрезки (часть 7)

Выучите следующие частотные отрезки:

Латинский Значение Примеры
–lys-, -lysin-, –lytin-антисептикLysoformium. Broncholytinum. Cerebrolysinum
освобождение, устранение, разложение
–thromb-Относящийся к «свертыванию», «тромбу»Thrombinum
Thrombophobum
–zym-Ферментные препаратыCholenzymum
-zy-Panzynormum

7.4 Вопросы для самоконтроля

1. Назовите компоненты названий лекарственных препаратов, обозначающие:

a) продолжительное (пролонгированное) действие;

b) максимальную/среднюю продолжительность;

c) быстрое/медленное фармакологическое действие.

7.5 Лексический минимум

Названия лекарственных растений
Anisum, i nанис
Hypericum, i nзверобой
Названия лекарственных средств
ether, eris mэфир
Allylestrenolum, i nаллилэстренол
Ammonium (i n) causticum (us, a, um)аммиак (спирт нашатырный)
Cerebrolysinum, i nцеребролизин
Chinidinum, i nхинидин
Choloxylenolum, i nхолоксиленол
Clotrimazolum, i nклотримазол
Dexamethasonum, i nдексаметазон
Fluorometholonum, i nфлуорометолон
Glucosaminum, i nглюкозамин
Hexamethonium, i nгексаметоний
Hydrocortisonum, i nгидрокортизон
liquor, oris mжидкость
Liquor (oris m) Ammonii (um, i n) anisatus (us, a, um)капли нашатырно-анисовые
Lysinum, i nлизин
Lysozymum, i nлизозим
Nystatinum, i nнистатин
Phytolysinum, i nфитолизин
Polyestradiolum, i nполиэстрадиол
Promethazinum, i nпрометазин
Protaminum, i nпротамин
Pyrimethaminum, i nпириметамин
Riboflavinum, i nрибофлавин
Theobrominum, i nтеобромин
Thiamazolum, i nтиамазол
Thiaminum, i nтиамин
Прочая лексика
acetylsalicylas, atis mацетилсалицилат
benzosulfonas, atis mбензосульфонат
diaethylicus, a, umдиэтиловый
glycerophosphas, atis mглицерофосфат
propionas, atis mпропионат
thiosulfas, atis mтиосульфат
tribromphenas, atis mтрибромфенат

Латинские изречения

Перейти на страницу:

Похожие книги

Большая медицинская энциклопедия диагностики. 4000 симптомов и синдромов
Большая медицинская энциклопедия диагностики. 4000 симптомов и синдромов

Большая компьютерная энциклопедия является удобным и грамотным справочником по использованию современных компьютерных программ и языков. В книгу включено более 2600 английских и русских терминов и понятий. Справочник операционных систем и программирования познакомит вас с пятью самыми популярными компьютерными языками и тринадцатью операционными системами. Справочник по «горячим клавишам» содержит все самые последние обновленные данные для семи популярных программ, а справочник компьютерного сленга состоит почти из 700 терминов, которые помогут вам ориентироваться в компьютерном мире. Эта книга станет для вас незаменимым помощником и поможет получить новые знания.

Аурика Луковкина

Здоровье / Медицина / Прочая научная литература / Здоровье и красота / Дом и досуг / Образование и наука
И.П.Павлов PRO ET CONTRA
И.П.Павлов PRO ET CONTRA

Юбилейный том, посвященный 150-летию академика И. П. Павлова, первого отечественного лауреата Нобелевской премии (1904) по физиологии и медицине, содержит целый ряд не издававшихся ранее и малоизвестных работ ученого, воспоминания коллег, учеников и современников о Павлове, выдающегося ученого и организатора науки, написанный составителями, двумя очерками, подготовленными на основе архивных материалов России и США, к которым ранее был закрыт доступ, о гражданской позиции И. П. Павлова после 1917 г. Книга дает представление о личности истинного гражданина России и его творчестве. Может служить учебным пособием для изучения научной биографии, научных открытий и методологических концепций И. П. Павлова для биологов, медиков, философови историков отечественной науки.

авторов Коллектив , Иван Петрович Павлов

Биографии и Мемуары / Медицина / Биология / Прочая научная литература / Образование и наука
Все мы смертны. Что для нас дорого в самом конце и чем тут может помочь медицина
Все мы смертны. Что для нас дорого в самом конце и чем тут может помочь медицина

Это книга о старении, смертельной болезни, смерти – то есть о вещах, которых мы так боимся, что стараемся вообще не думать о них, вытеснить на периферию сознания. Автор книги, знаменитый американский хирург Атул Гаванде, уверен, что прятать голову в песок неправильно: смерть – часть жизни, ее естественное завершение, и именно в таком качестве, осознанно и спокойно, и следует ее принимать. Беда в том, что старость и умирание в современной культуре проходят по ведомству медицины, которая считает смерть просто процедурной неудачей, фатальным техническим сбоем. Не пытаясь понять, что на самом деле важно и ценно для человека в последние месяцы, недели и дни его жизни, мы героически «боремся до последнего», испытывая на терминальном больном все новые способы лечения – столь же мучительные, сколь и бесполезные. Как изменить эту ситуацию? Как найти нужные слова для близких, чья жизнь подходит к концу? Как научиться правильно относиться к смерти?

Атул Гаванде

Медицина / Образование и наука