Лауреаты Ленинского комсомола

Венделин(думает). Что же?! Вы не думаете уходить в лес?

Аня. Только если прикажет командование.

Венделин. А третий?

Аня. После меня… А вы?

Венделин. После всех.

Аня. Тогда мы — сила… Я получила приказ «Бати» — освободить арестованных.

Венделин. Из гестапо? Невозможно!

Аня. Но я получила приказ. И это наши друзья, Венделин.

Костюк стоит навытяжку перед письменным столом, за которым сидит гауптштурмфюрер Вернер. Глаза Вернера и Костюка прикованы к раскрытому конверту на столе.

Костюк. Так точно! Зашел я, значит, к нему, чтобы на пост разбудить, а письмецо это у кровати валяется. Я прочел и сюда ходу…

Вернер(нетерпеливо поднимая телефонную трубку). Куда провалился этот чех! Полчаса уже жду. Я ж объяснял — мой переводчик занят на допросах в Рославле…

Стук в дверь. Входит Венделин.

Вернер. Наконец-то! Где вас черт носил? Переведите-ка мне это письмо.

Венделин(читает). «Дорогой Терех! Поздравляем тебя с успешным выполнением трудного, но почетного задания. Итак, поляк и официантка оговорены и арестованы, гестаповские ищейки направлены на ложный след. Теперь ты можешь, не теряя времени, возобновить диверсионную работу на аэродроме. Опасайся обысков — мины прячь в муку. С партизанским приветом. Смерть немецким оккупантам! Батя».

Венделин быстро переводит это письмо на немецкий. Вернер напряженно думает.

Стук в дверь. Входит унтерштурмфюрер.

Унтерштурмфюрер. Гауптштурмфюрер! Разрешите доложить! Сличение подписи «Бати» на письме и довоенных партийных документах, отобранных у расстрелянных местных коммунистов, удостоверило ее подлинность.

Вернер. Благодарю. Фотографии оставьте. Идите! Момент… Тереха этого привезли?

Унтерштурмфюрер. Так точно. Обыск у него на квартире только что закончился: в мешке с мукой найдены четыре двухсотграммовые пачки тола и листовки «Бати».

Вернер. Вот как! (Он подходит к Костюку, буравит его взглядом.) И все же не исключено, что это письмо — провокация. Полицейского, этого Тереха, мы допросим с пристрастием и скорей всего расстреляем. Но и поляка с официанткой мы, разумеется, не отпустим…

Камера. Ян Большой, Ян Маленький, Вацлав.

Ян Большой. Сколько мы сидим здесь? Вацлав. Я сначала считал. Потом бросил.

Ян Маленький. Месяц без трех дней. Не думай, что я мог запомнить. Делал отметки в «Майн кампф». (Он швыряет книгу в угол.)

Вацлав. Неужели так долго?

Ян Большой. Только что ты говорил, малыш, что тебе кажется, будто мы здесь уже год.

Вацлав. Нет, друзья, выходит, я вовсе не герой. Мне чертовски страшно.

Ян Большой. Месяц… Нас взяли в начале июля. Скоро осень.

Вацлав. Мы ее не увидим.

Ян Маленький. Не стоит так думать, друзья! Мы увидим и весну, и лето, и все, что должен видеть человек. Иначе не стоило жить. Веселее — Красная Армия освободила Орел, Белгород…

Лязгают засовы. Открывается дверь. Луч фонарика шарит по стене и по полу.

Вацлав(шепотом). Езус! Кажется, мы еще пожалеем, что живем.

Дверь закрывается. Но фонарик горит. Перед ними полицай Костюк.

Костюк(бросает винтовку Яну Большому, быстро расстегивает мундир). А ну, быстро, братья славяне!.. Аня ждет у Люси. Ночью переправим вас в лес.

Ян Маленький привстает, всматривается в Костюка, отрицательно качает головой.

Костюк. Ты что, приятель?

Ян Маленький(по-польски). Боюсь провокации.

Костюк(догадывается). Провокации боишься? Вот уж не думал, Люсин муженек, что мне придется тебя вызволять, да еще уговаривать!

Поляки молчат.

Костюк. Погодите… Да разве я пароль не сказал? Гребень! Гребень! Ну, теперь верите?

Ян Большой(медленно). Грюнвальд!

Вацлав. Что нужно делать?

Костюк. Один из вас наденет мундир. У меня пропуск на двух арестантов и одного полицая. Понятно?

Вацлав. А ты, друг?

Костюк. Свяжете, пилотку в рот, намнете бока, синяков наставите, только не перестарайтесь.

Ян Большой. Дальше?

Костюк. Выходить по сигналу.

Вацлав, Какому?

Костюк. Аня и Люся должны взорвать казино, засыпать выход из офицерского бомбоубежища… Тогда почти вся охрана кинется туда… Пропуск-то липовый… У Тереха-покойника изъял. Вернер расстрелял его за письмишко из леса…

Воют сирены. Две маленькие фигурки переползают с мешками за спиной под колючей проволокой заграждений. На столбе стрелка с надписью на немецком языке: «Бомбоубежище».

Лежат. Тяжелое дыхание.

Аня. Люська, тебе плохо?

Люся. Нет, нет.

Аня. Ты можешь идти?

Люся. Могу.

Аня. Скорей! Сейчас начнется.

Люся. Да, да.

Она приподнимается. Аня поддерживает ее.

Видно, как к казино подлетает «мерседес» коменданта.

Люся(вдруг застенчиво). Как ты думаешь, ему не повредит?

Аня не понимает.