Лазарь

Зимняя трава была жесткой от холода. За кронами деревьев высились, словно мрачные наблюдатели, желтые и красные кирпичные дома.

Сага еще не связывалась с Ноленом. Он летел из Мельбурна, с конференции, и приземлиться должен был не раньше восьми вечера. Только благодаря мысли о том, что Нолен, возможно, знает что-нибудь о брате Юрека, Сага еще не провалилась в панику.

Полицейские с собаками и добровольцы из “Missing People”[24] образовали длинные цепочки. Все знали, что надо обращать особое внимание на трубки, которые торчат из земли, и свежевскопанную землю.

Девяносто человек в желтых жилетах начали движение по полянам и через лес, они ворошили палками густой кустарник, осматривали обочины дорог и тропинок.

После перехода через мототрассу с песчаными горками поисковая группа остановилась, Сага отошла в сторону и позвонила Ранди. Он не ответил, и на Сагу навалилось тяжелое чувство одиночества. Включилась голосовая почта, и Сага заговорила:

– Нашли папину машину. Я буду участвовать в поисках до самого конца… прослушаешь сообщение – позвони мне, пожалуйста.

Договорив, Сага вернулась на свое место в цепи. Поисковая группа двинулась дальше, через Ервафельтет.

* * *

В восемь вечера заказ в “Фалафель-баре” был готов. Сага слезла с высокого табурета и забрала пакет.

Прочесывание местности прекратили в половине седьмого, так и не обнаружив следов Ларса-Эрика.

Сага знала: чтобы вернуть отца, она должна установить, где останки Игоря.

Вернувшись к себе, она заперла дверь, поставила пакет с едой на кухонный стол, проверила окна, заглянула в шкафы, под шкафы и за комнатные двери, задернула шторы, потушила весь свет и позвонила Нолену.

– Я только что включил телефон, – гнусаво отозвался Нолен. – Самолет еще выруливает.

– Мне надо кое-что спросить.

– Мы закончим вскрытие завтра или…

– Слушай, – перебила Сага, – я вот почему звоню: ты ведь вскрывал брата Юрека Вальтера?

– Игоря.

– Что с его останками?

– Не помню, – буркнул Нолен. – Но могу заверить: мы действовали в соответствии с правилами.

– Можешь узнать, где тело?

– Кто-то украл труп из морозильника, – вполголоса признался Нолен.

– Украл? – Сага, разволновавшись, провела рукой по рту.

– Чуть не сразу после вскрытия.

– Зачем кому-то понадобилось его тело? – прошептала Сага.

– Понятия не имею.

Сага бездумно шагнула к окну, мокрой спиной ощутила исходящий от стекла холод.

– Это могла быть случайность? – спросила она. – Дурацкая выходка каких-нибудь студентов-медиков? Может, кто-то просто захотел прихватить мертвое тело?

– Почему нет.

– Нильс, скажи все, что знаешь. Для меня это чертовски важно.

– Я ничего не знаю, – медленно проговорил Нолен. – И это правда… я рассказал о краже единственному человеку, которому нужно было о ней знать… я думал, он разволнуется, но он не сильно встревожился.

Сага смотрела в пустоту. Нолен говорил о Йоне. Это Йона по какой-то причине забрал тело.

– Есть идеи, где сейчас может быть тело?

– Я не пытался его искать. Какой смысл? – честно признался Нолен.

Они закончили разговор, и Сага некоторое время стояла в молчании.

Тело исчезло.

Она так верила, что Нолен сможет помочь ей. Что существует разумный ответ на вопрос, куда делось тело.

Ее отца закопали в землю заживо, а ей нечем выкупить его.

Сага достала из пакета коробку с фалафелем, взяла вилку и села за кухонный стол.

Посмотрела на телефон. Сегодня она не звонила Пеллерине, потому что у нее не было сил снова лгать сестре. Сначала надо спасти отца.

Глава 53

На луга и поля быстро опустилась темнота; краски пейзажа истончились, стали водянистыми.

Голые ветви ивы мотались под юго-западным ветром.

Йона и Люми досиживали последнюю смену перед ночью, пока Ринус отдыхал в своей спальне.

Они находились в главном наблюдательном пункте – самой большой комнате этого дома. На ящике с боеприпасами стояли пустые кофейные кружки.

Из-за жизни, подчиненной расписанию, и однообразных занятий время в этом доме-убежище тянулось, как один бесконечный день.

– Вторая зона, – сказала Люми и задвинула стальной люк, закрывавший окошко.

Она поставила бинокль на простой деревянный стол, оклеенный фетром, потерла глаза и посмотрела на часы.

Зона наблюдений номер два охватывала поля, простиравшиеся в сторону Эйндховена, и отдаленную теплицу.

Все зоны накладывались друг на друга, что было вполне разумно, учитывая сложность ландшафта.

Невозможно держать окрестности под наблюдением, не прерываясь ни на секунду. Но пока обитатели дома-укрытия следуют плану, риск того, что кто-нибудь подберется незамеченным, минимален.

– Третья зона, – отозвался Йона и посмотрел на дочь.

Люми села на стул и уставилась в пол.

– Через девяносто минут разбудим Ринуса, – пообещал Йона.

– Я не устала, – пробурчала Люми.

– И все-таки тебе надо поспать.

Люми молча встала, прошла мимо стола, где заряжался телефон Йоны, и остановилась перед большим монитором. Разные секции экрана показывали, что происходит вне дома и в гараже.

В полутьме гладкие бронированные стены казались сплошными.

Ринус перекрасил металлический каркас, отполированный гидравлической дверью.