Брови утэердитатано кивнули.
— Но кто послал ее туда? Кто?
Брови взметнулись.
— Вы? — догадался я.
Брови подтвердили.
— Но зачем? — прошептал я.
Горькие складки легли возле опущенных губ.Больной сделал усилие приподнять голову с подушки, но бессильно «уронил ее.
Непостижимо как, но я понял князя Шаховского и просунул руку под подушку. Там хрустнул конверт.
Я достал конверт и вынул из него листок, написанный уже дрожавшей, неверной рукой тяжелобольного.
Это было письмо Елене Шаховской:
«…Княжна!БесцЬнная боярышня моя! Съ дЬтства я направлялъ тебя на тернистый путь подвига, передавъ въ руки тЬхъ, кому меньше всего нуженъ былъ твой подвигъ…»
Я старательно изучал в последний год русский язык и мог прочесть все, что было написано в этом письме, хотя меня и затрудняла непривычная для меня, понвидимюму, старая орфография. Я посмотрел на князя. Он лежал с закрытыми глазами.
«…Ты должна была помочь намъ вернуть многострадальный русскій народъ-Богонооецъ на прежній его путь, съ котораго онъ овернулъ въ безумьи революцій. Я воспиталъ тебя, какъ русскую Жанну Д'Аркъ, я послалъ тебя съ острЬйшимъ мечомъ современности- съ познаніями физика въ самую кузницу вражеской силы. Ты совершила тамъ невероятное…
Аленушка, родная моя! Всё невЬрно, всё! Я умираю, всё пересмотрЬвъ, всё переосмысливъ. У насъ было слишкомъ мало силъ, чтобы сдЬлать Россію прежней, мы вынуждены были полагаться на мощъ страны, воплощавшей въ нашемъ представленій прогрессъ… Я боялся,что ты и я на делЬ будемъ служить противъ нашего народа. Но въ жизни получилось еще хуже… ВсЬ мы оказались на службЬ у гангстеровъ, которыхъ такъ почитаютъ въ странЬ, гдЬ я восииталъ тебя. Мы, оказывается, помогли имъ замахнуться на Солнце, поставить не только нашъ русскій народъ, но и всЬ народы Земли передъ ужасной катастрофой новаго ледниковаго періода.
Увы, но въ этомъ заключена глубочайшая внутренняя логика. Мы дЬлали безумную ставку на ХОЛОДНУЮ ВОЙНУ, не понимая, что она могла привести только къ своему логическому концу- къ всеобщему холоду, къ новымъ ледникамъ на ЗемлЬ.
Я слишкомъ поздно понял это, но я утЬшаюсь, что вмЬстЬ оо мной и даже раньше меня это поняли многіе… И, можетъ быть, поняла уже ты сама.
Моя забота теперь въ томъ, чтобы передъ смертыо снять съ тебя клятву, которую потребавалъ съ тебя, клятву служения вздорнымъ идеямъ, служенія, по существу, противъ великаго русского народа, которому я хотелъ бы отдать свое последнее дыханіе…»
Я посмотрел на старика.
Он был мертв.
Рука моя дрожала. Я почти с ужасом смотрел на конверт с именем Эллен. Что я должен сделать с ним? Что хотел от меня этот старый джентльмен, который под влиянием близкой смерти, потеряв рассудок (или обретя его?), пересмотрел все свои идеи?
Стоило ли ждать смерти для того, чтобы начать мыслить?
Должен ли мыслить помощник Верховного магистра «SOS»?
Я тихо вышел из комнаты.
Сиделка вое поняла по моему лицу.
Глава вторая
ЧЕРНАЯ МАГИЯ
Я проснулась в холодном поту.
Не страшное пугает во сне, пугает праздоподобие ощущений, реальность всего того, что, словно наяву, происходит с тобой, когда беспомощность и сознание неотвратимости порождают ужас…
Я лежала на кровати с широко открытыми глазами и дрожала. Я только что видела дедушку. Я была около его постели,чувствовала запах лекарств, видела его изможденное лицо,но не могла расслышать ни единого слова… А он говорил с кем-то бесконечно знакомым,кто находился рядом и на кого я не смела оглянуться. У дедушки гневно хмурились брови, выразительно взлетали, утвердительно опускались… и вдруг застыли в скорбнном вопросе. И я поняла, что его уже нет… и что он только что говорил обо мне.
Я проснулась, нисколько не сомневаясь, что это произошло на самом деле.
Марта заметила,что я встала. Она шпионит за мной даже по ночам. Я сказала, что уж лучше бы она последила за мальчиком.
Маленький Рой блаженно спал. А первое время он очень страдал животиком.
Мне нечем было дышать, я оделась и выбежала на улицу.
Город еще не просыпался. Горели редкие фонари. Работали снегоочистительные машины. Дугообразными лапами они загребали снег на транспортер, снежная струя сыпалась с его ленты в кузов грузовика.
Я шла,распахнув шубку,не ощущая холода,вдыхала обжигающий морозный воздух и старалась внушить себе,что это был лишь дурной сон.Ощущение сна исчезло, но не образ дедушки.Я уже готова была верить, что видела его не во сне… Я начала замерзать и вспомнила, как замерзали в России во времена Наполеона и Гитлера непрошеные гости.Генерал Мороз всегда был союзником русских.А теперь… Теперь,кажется, кто-то рассчитывает, что русские не выдержат мороза.
Я во всяком случае не могла его выдержать, хотя и была русской по рождению, по своим предкам, по великой цели, которой посвятил меня дедушка и которую словно заслонило теперь от меня потускневшее Солнце…
Я так замерзла, что, как безумная, побежала домой. Да и пора было кормить малыша.