– Караны, – коротко ответила Ребекка. – Воздушные стражи Хроноса.
– Какого дорга?! Откуда они тут взялись? – удивленно воскликнул Джон. – Это же международный коридор, здесь не должно быть никаких магических существ!
– Вот и мне интересно, что они тут делают, – задумчиво заметила девушка.
Она замолчала, машинально поглаживая штурвал.
Двиг спокойно парил в небесах, словно и не было недавней паники.
Пилот откашлялся, потер ладонями щеки и пробасил:
– Бекки, спасибо, но дальше я сам, иначе нас наверняка оштрафуют при посадке. Все-таки ты без лицензии.
Он заметил, как закаменела спина жены.
– Да, конечно. Лицензия, – бесцветным голосом повторила Ребекка.
От ее былого воодушевления не осталось и следа.
Она уступила место Джону и прошла в самый конец просторного салона.
Он видел, как крепко сжались в кулачки маленькие руки. Как еле заметно подрагивает нижняя губа. Как заледенели голубые глаза. Видел. Но не поддался нелогичному желанию утешить.
– Во сколько мы прибудем в Аранайю? – бесстрастно спросил он у жены.
– Если никаких происшествий больше не будет, примерно через десять минут, – справившись с собой, ответила она. – Столица уже на горизонте.
Хронос встретил нас дождем.
Едва мы вышли из двига, как небо над Аранайей потемнело и обрушилось настоящим потопом. Посадочная башня моментально превратилась в огромное озеро. Вода, казалось, была повсюду – заливалась за воротник жакета, хлестала по лицу, бурлила у ног.
Я попыталась вспомнить какое-нибудь подходящее заклинание, но Кимли, легко щелкнув пальцами, растянул над нами невидимую защиту.
– Ничего себе! – удивленно присвистнул Джон. – Бекки, а ты не говорила, что твой муж настоящий маг.
– Если ты не забыл, Джонни, то я тоже самый настоящий маг.
– Да ладно! – приятель ткнул меня в бок локтем и рассмеялся. – Какой из тебя маг? Так, одно недоразумение.
Я скривилась, а этот засранец даже не подумал замолчать. Так и продолжал смеяться, пока не подошли представители двиг-шора.
Документы у нас оказались в порядке – еще бы, сам папенька выписывал! – и уже вскоре мы с Кимли направились в посольство, а Джон остался на башне для досмотра двига.
– Думаю, вам пока лучше не появляться в нашем представительстве, – нарушил молчание Кимли.
Мы как раз вышли из здания двиг-шора и остановились у телепорта.
– Да? И что вы предлагаете?
– Я доставлю вас в особняк, а сам займусь делами.
– Как скажете. – Я равнодушно пожала плечами.
После той памятной ночи я перешла с мужем на вы. И почти перестала общаться. Так мне было легче привести в исполнение свой план.
– Ребекка, с вами все в порядке? – озадаченно спросил Кимли.
– Не беспокойтесь. Со мной все хорошо.
– Уверены?
– Абсолютно.
Кимли окинул меня внимательным взглядом, но я лишь безмятежно улыбнулась.
– Ладно. Идемте, – решился супруг.
Он стремительно шагнул в капсулу телепорта и громко произнес адрес.
Спустя пару минут мы оказались в Аракосе, небольшом городке в трех кесах от столицы. Дождь, поливающий Аранайю, сюда еще не дошел, но небо капризно хмурилось, обещая скорую грозу.
Я с интересом разглядывала массивный каменный забор, знакомые синие флаги на фронтоне белоснежного особняка, цветущие апельсиновые деревья и яркие клумбы с киробустами. Что сказать? Красиво. Только, на мой взгляд, слишком пестро. Этакая идеальная южная картинка, как в рекламных проспектах.
Кимли окинул окрестности беглым взглядом, и я заметила, как потемнели его глаза и крепко сжались губы. Похоже, муженьку что-то не понравилось. А может, он уже бывал здесь раньше и сейчас вспомнил что-то неприятное, связанное с этим местом?
Я внимательно посмотрела по сторонам.
На первый взгляд ничего необычного не было ни в просторном двухэтажном доме, ни в старомодной разбивке сада, ни в дворецком, появившемся на пороге.
– Миледи, милорд. – Нам достался безупречный поклон. – Добро пожаловать в Аракос.
Невысокий, слегка полноватый дворецкий приветливо улыбнулся и отступил в сторону, позволяя нам пройти.
Кимли крепко взял меня за руку и повел в дом. Не знаю, с чего вдруг супруг так проникся, но ладонь мою он не отпускал долго.
Внутри особняк оказался совершенно обычным: холодная простота, блестящие капсулы внутренних телепортов, легкий аромат расставленных по углам холла олеандров. Типичный сартский интерьер. Меня это не удивило, а вот Кимли недовольно нахмурился. Что, ожидал чего-то другого?
Я насмешливо покосилась в его сторону, но тут же попыталась скрыть эту насмешку за благожелательной улыбкой. Как бы то ни было, личная война не должна выходить за рамки наших с Кимли отношений, и зрители в виде слуг мне не нужны.
– Расположение комнат прежнее? – Кимли бросил на дворецкого тяжелый взгляд.
– Да, милорд.
– Вещи уже доставили?
– Да, милорд.
– Проводи миледи в ее покои.
– Слушаюсь, милорд. Прошу, миледи. – Дворецкий почтительно указал в сторону лестницы.
Наши с Кимли покои оказались на втором этаже. Комнаты были смежными.
– Будут какие-либо распоряжения, миледи? – Дворецкий смотрел на меня доброжелательно, с тщательно скрытым интересом.
– Обед готов?
– Да, миледи.