Далее шел небольшой текст от редакции «Ежедневного пророка»:
Газета выпала из безжизненно повисших рук Люциуса, он упал на колени и завыл как раненый зверь. Свет померк. Хотелось шагнуть из окна и улететь за своей любимой. Как она посмела покинуть его?! Что же это?.. Нет... не может быть. За что, за что ее убили?!.. Она была чиста и невинна. Самым большим грехом его драгоценной Нарси была любовь к нему и к их белокурому мальчику. Но разве за это убивают?!
Никогда в жизни Люциус Малфой не испытывал такой ненависти к красноглазому демону - Темному Лорду, - как сейчас.
- Клянусь, моя милая, жизнь моя, я сделаю все, чтобы отомстить за тебя! Либо я погибну рядом с Поттером, либо я убью Волдеморта! - плакал взрослый мужчина. Слезы катились из его серых, разом потерявших блеск глаз.
Как он мог из-за угрозы, нависшей над сыном, не вспомнить о жене?.. Просто Люциус полагал, что Нарцисса давно спряталась во Франции, во владении вейл. Малфой не понимал, почему же он воочию не убедился в этом! Он так был занят проблемами сына, что забыл о беде, грозящей жене. Теперь Люциус корил себя в ее безвременной смерти.
Усилилось и волнение за Драко. Сын непременно придет на кладбище, а там наверняка будут и Упивающиеся смертью, и авроры. Превратят день скорби в балаган. Надо подготовиться - Люциус должен сохранить самое дорогое, что еще осталось в его жизни, - частичку своей любимой, их сероглазого сыночка.
Погребение состоится через два дня. Сегодня же Люциус должен пойти в церковь, поставить свечку за Нарси. А еще ему надо пойти в бар и напиться. Напиться, чтобы забыть о боли, забыть о безысходной тоске, которая накатывала на почти умершее сердце.
Глава 4. Похороны
Малфой, ничего не видя перед собой, в каком-то черном тумане сходил в церковь. Затем пошел в ближайшую магловскую забегаловку, где даже днем можно было выпить. Место он выбирал только по одному критерию: в данном заведении никогда не увидишь магов. Зато там легко найти собутыльника, которому можно без страха «поплакаться в жилетку». Люциусу было необходимо выговориться, не навлекая на себя подозрений и бед.
Его собеседником оказался обычный старый магл, спившийся с горя. Впервые в жизни чистокровный маг Люциус Малфой, кичащийся своей родовитостью, разговаривал с «презренным маглом», как со своим другом. И получал утешение. Он обнимал старика за плечи и плакал о рано ушедшей любимой жене, о сыне, местонахождение которого не знал, о тюрьме, которой нет страшней на свете.
- Я погубил ее! Ты понимаешь?!.. Как я жить теперь буду? Боги, боги, что же я наделал?! - восклицал Малфой.
- На все воля божья, - философствовал старик. - У тебя есть сын. Ты должен жить ради него. Ты должен найти его и наставить на путь истинный. Мне гораздо хуже, я потерял в одночасье всех. Они были в том треклятом метро, которое недавно взорвалось. Они ехали на мой юбилей. И я, старый и больной старик, остался одинок. Я хотел умереть, но не смог. Ты - совсем другое дело! У тебя есть цель. Примиряйся с врагами, бросай друзей. Делай что угодно, но защищай своего наследника. Он - продолжение твоего рода. Он - самое главное в этом ужасном мире.
Слова собутыльника лечили убитое горем сердце Малфоя. Они вселяли в него надежду. Растроганный маг обнял старого магла, как не обнимал родного отца, искренне поблагодарил и, шатаясь, вышел на свежий воздух.
Чтобы не испортить имидж респектабельного англичанина, Люциус не хотел появляться в благопристойном доме Мери в пьяном виде. Вздохнув, он бесцельно побрел по ночному городу в надежде проветриться и протрезветь.
* * *