Ледяная синева

Она вздрогнула, и через мгновение Така ослабил хватку. Он встал и помог Саммер подняться. В неверном свете утра она уставилась на него.

Он был без рубашки, в одних джинсах, и внутри Саммер всё сжалось. Как кто-то настолько опасный может казаться таким притягательным? Така был тонким и сильным, с гладкой и золотистой кожей. И своим видом ничуть не прояснял того, что было у него на спине.

— Я видела татуировки, — призналась Саммер.

— Знаю. И что?

— Я в курсе, что они означают.

— Что я японский байкер?

— Что вы бандит. Член якудзы.

— Якудза, — поправил её Така. — Вы насмотрелись фильмов.

— Может быть. Но за последние сутки я видела трупы, была похищена, спасала свою жизнь, моего лучшего друга убили… По мне, так это очень похоже на организованную преступность, даже если у вас все пальцы на месте.

— Опять кино, — беспечно повторил он. — Разве важно, кто я, пока я сохраняю вам жизнь?

— В зависимости…

— От чего?

— Как долго вы намерены этим заниматься.

Така всё ещё как в тисках держал её руку, так что Саммер не могла убежать. Она и не собиралась: выбор очевиден, если задуматься о том, убьёт ли тебя током или же ты останешься с этим человеком.

— Как минимум, пока вы скажете, где спрятана настоящая урна. Мика же сделал больше одной подделки, верно?

Чёрт. Может, он и правда работает в Министерстве древностей? Эта фальшивка была первоклассной.

— И тогда я умру? Звучит не как стимул к действию.

Така отпустил её запястье, и Саммер обхватила руку в месте его хватки, рассеянно потирая её и пытаясь стереть ощущение его пальцев.

— Двери и окна укреплены, и если вы попытаетесь выйти, не зная кодов, то умрёте. Имейте это в виду. Я же пока оденусь.

Саммер промолчала и постаралась как можно дальше отодвинуться от него.

— Но лучше идёмте со мной. Я вам не доверяю.

— Я не… — Така взял её за руку и, позволяя прекрасно разглядеть его спину, поволок по лестнице на второй этаж, к своей спальне.

Рисунок был красивым и замысловатым — длинный и тонкий азиатский дракон, который, защищая что-то маленькое и уязвимое, свернулся клубком вокруг него. Ангельские крылья дракона заходили на лопатки Таки. Татуировка спускалась по рукам и спине, исчезая за поясом джинсов с низкой посадкой, и Саммер подумала было, а где же кончается картинка? Но тут же, яростно покраснев, подняла глаза выше его талии.

Должно быть, Саммер резко остановилась, потому что Така толкнул её вперед в спальню и на кровать. Она немедленно вскочила, но он толкнул её обратно.

— Не делайте поспешных выводов, — сказал Така. — Я просто не хочу за вами бегать.

Саммер ничего не ответила, хотя в голове у неё проносилось множество мыслей. Он или не ложился, или заправил кровать — подушки и покрывала казались нетронутыми. Така натянул рубашку с длинными рукавами, прикрывая затейливые татуировки, которые показывали, что его тело… что он… очень опасен.

— Не понимаю, отчего вы так поражены, — сказал Така, проводя рукой по влажным волосам. — А с кем, вы думали, имеете дело? Я хоть раз произвёл на вас впечатление безобидного человека?

— Нет, — сдавленно ответила Саммер.

Не застёгивая рубашку, Така накинул поверх чёрную кожаную куртку прекрасного покроя, что лежала на кресле. Она была так хорошо подогнана, словно сделана специально для него. Саммер опять полюбопытствовала, где же, чёрт возьми, они находятся и кто их снабжает. Сама она нашла копию своих любимых чёрных брюк, причём того же размера и марки, и подходящие рубашки. И даже чёрные джинсы трёх размеров — всё, как у неё дома.

Такими темпами ей скоро будут впору узкие джинсы: она не помнила, когда в последний раз нормально ела. Сейчас же она так нервничала, чтобы не могла даже подумать о пище.

— Попробуйте посмотреть на это иначе, — предложил Така, опёршись о комод и наблюдая за ней тёмными непроницаемыми глазами. — Если я хоть как-то связан с организованной преступностью, то этот факт вам только на пользу. Мне не нужно беспокоиться о пустяках вроде законности, чтобы защитить вас.

— Правда? Вы действительно хотите меня защитить?

Саммер ожидала быстрого и уклончивого ответа, но Така молчал.

— Я хочу урну, — наконец признал он. — Прежде всего хочу знать её происхождение, где она хранилась прежде. Именно из-за этого Сиросама с таким упорством пытается заполучить вас. Если бы ему была нужна лишь урна, он бы вас убил и забрал её из музея. Вы — единственная, кто знает расположение древнего храма.

— Не смешите меня. Я вообще ничего не знаю о храме и не сказала бы, что знаю больше об урне. Ради Бога, да я же хранила в ней печенье! И с чего бы Сиросаме думать о каком-то мифическом храме? Он хочет урну из-за обещания моей матери и большой стоимости, а ещё потому, что я её не отдаю. Для него я только лишь средство достижения цели — то есть получения урны. Я знаю, каким безжалостным может быть Сиросама, и поэтому сделала копии в надежде его запутать. Но сама я для него ничего не значу.

— Вы знаете больше, чем думаете. Хана Хаяси не умерла бы, не попытавшись передать эти сведения. И вы единственная, к кому она могла обратиться.