– Я сменю вид, – проговорила она. – Я слишком долго жила на Софро в последнее время.
Гресс машинально кивнула. Рэанка, взяв в руки пульт, переключила вид. И Гресси тихонечко вздохнула. Казалось, что стены исчезли, оставив их наедине с пространством.
С экрана, издалека, смотрели три звезды – синеватая и желтый карлик, третья звезда не была, собственно, звездой, это становилось понятным, сразу, третьим компонентом системы была гигантская черная дыра, окруженная шлейфами раскаленного сияющего газа, вытянутым из одеяний соседок. Черная дыра и карлик находились достаточно близко друг к другу, а голубая звезда пряталась в стороне, словно все еще надеясь избежать объятий черной дыры.
Гресси тихо вздохнула, глядя на это зрелище. Там, в рубке оно никогда не выглядело так впечатляюще. Его гасили мощнейшие фильтры и отвлекали внимание графики и столбцы данных, идущих в своих секторах экрана. И услышала вздох рэанки, похожий на всхлип.
– Ангабар, – проговорила она, глядя, как та отирает слезы с глаз, вы плачете?
– Простите, – проговорила, та, – это от наплыва чувств.
Смутившись, рэанка вновь переключила вид, вызвав на стены коралловых рыбок, и Гресси невольно почувствовала разочарование. Гресс, поднявшись на ноги, посмотрела на рэанку и тут же отвернулась, чувствуя смущение от чужих слез. Прошла в рубку.
Равиго не было в рубке, вместо него она заметила седую шевелюру Шабара Кантхэ, вольготно расположившегося в кресле.
– А где Унари? – спросила она, чувствуя легкий укол недовольства.
– Я его отправил к Акорэ. У нас неполадки со связью. Передатчик вышел из строя. Ни мы не слышим, ни нас. Так-то.
Женщина недоверчиво покачала головой.
– Как странно, – проговорила тихо.
Шабар кивнул.
– Да, – ответил он, – Каюсь, после нашего разговора я помчался к Акорэ, решив нарушить ваше решение. Как видите, не удалось. Передатчик перестал работать сразу после выхода из прыжка. Он только не успел сообщить это нам в рубку. А Унари одно время интересовался связью. Так что от него толка больше, чем от нас с вами. Правда?
– Правда, – невольно согласилась она, и присев в кресло, пристально посмотрела в лицо Шабара. Он улыбнулся ей в ответ.
– Хотите о чем-то спросить? – мягко сказал он.
– Хочу. – Гресси вывела на экран, поверх всех остальных данных, вид системы Ками-Еиль-Ергу.
– Так спрашивайте.
– Шабар, это правда, что Ордо нашел здесь флот Аюми?
– Наверное, да. – проговорил тот, подумав. – ничьим другим, похоже, тот быть не мог.
Она замолчала, чувствуя, как в душе всколыхнулся целый океан. Сама она верила Ордо и не верила. Слушала, как слушают Легенды, сказки, заинтересованно, и все же не веря вполне, не веря совсем, потому, как легенды и есть легенды. Сейчас не поверить Шабару она не смогла.
– И где? – спросила она не найдя более подходящего вопроса.
– Женский вопрос, – усмехнулся лагалиец, – кто знает где? Посмотрите на эту систему повнимательнее. Это ж не система, а прямая дорога в преисподнюю. Флот где-то здесь. Ордо, наверное, знает лучше. Но, только, наверное.
– Вы не оставили буя?
– Нет, – ответил лагалиец, – буй мы оставили, но толку-то? Еще в первую же гравитационную бурю, что здесь нередки, его разорвало в клочья. «Кана-Оффайн» в это время уже уходил из системы, разгоняясь для прыжка. Возвращаться никто не стал. Это было и бессмысленно и опасно.
– Да, – протянула Гресс разочарованно, невесело усмехнувшись, – а без буя найти здесь флот, все равно, что искать иголку в стоге сна.
Шабар тихонечко рассмеялся.
– Вот именно, – заметил он, – вот именно поэтому Ордо попал в опалу. Если б удалось повторить его открытие, он стал бы героем. Но не судьба.
– Никто и не пытался, – заметила Гресси, чувствуя, как накатывает нечаянная злость.
– Пытались, – отозвался строптиво пилот, – я был здесь в составе последней экспедиции, третьей по счету, которую организовали Стратеги. Ну что сказать, мы прошерстили практически всю систему, но без толку. Флот Аюми либо уже в преисподней, – он ткнул в зев черной дыры, либо, а что «либо», я и сам не знаю, – невесело признался Шабар. – Это везение, что Ордо не прошел тогда мимо. Это совпадение, похожее на чудо. Это, похоже, сама судьба. Ничем иным я объяснить то не могу.
Он замолчал. Промолчала и Гресс. Глядя на экран, тихонечко усмехнулась, подумав, что будет, если вдруг, нечаянно, налетит гравитационная буря. Перспектива для них была, не то, что бы очень приятна. Шабар пожал плечами, словно прочитав ее мысли.
– Мы еще достаточно далеко, – сказал он, – ну, потрясет чуток. Флот был ближе к черной дыре. Гораздо ближе.
Женщина молча уставилась в экран, словно пытаясь разгадать, что же их ждет в этой неприветливой системе. Здесь не было планет. Только эти три звезды, шлейфы плазмы, сгустки пыли.... И не проходило ощущение тоски. «Вы все умрете», – вспомнила она надпись, что на миг вспыхнула на экранах перед самым уходом в прыжок. Вспомнила и передернула плечами, словно от холода. Шабар вновь закурил, но теперь это было все равно.
– Как там, у Кальтанна? – спросила женщина, словно очнувшись от сна.