Легендарное дело [Сборник]

– Я даю вам полный доступ ко всему, что может помочь в расследовании преступления. Осматривайте замок, проверяйте бумаги, счета и все, что сочтете нужным.

– А я буду вам помогать, – добавила Рита. – Я сообразительная, и замок знаю неплохо. Лиля завтра, наверное, в больницу поедет.

– Да, мне нужно будет переговорить с врачами.

– Ну, вот. А я подожду, когда к папе пускать начнут.

– Договорились. Тогда давайте мы со Стасом посвятим всех вас в то, что удалось узнать и какие версии удалось наработать. В качестве первой версии мы рассматривали внутрисемейные распри или претензии из «делового круга Николая». Но мы видим, как вы любите друг друга и как переживаете, а сам Николай заверил нас, что никто из бывших партнеров не имеет к нему финансовых или других претензий. Остаются лишь близкие и не слишком родственники, которые могут зачем-то мстить вашей семье. Но у них вряд ли имеется резон заставлять вас покинуть замок, ведь это основное требование анонимного автора писем. Так что эта версия уходит на второй план. Но совсем отметать ее рано, просто придержим пока, на всякий случай. Очередной и более вероятной версией является деятельность против вашей семьи местных патриотов – шотландцев, которые, возможно, недовольны тем, что памятником старины владеет иностранец. Также эта версия пересекается с третьей: некто знает, что в замке спрятано кое-что ценное, и пытается этими ценностями завладеть, – сообщил присутствующим Лев.

– Ценное? Но что?! – Рита с Лилей переглянулись.

– Пока не знаю. Мы спрашивали у Николая, он тоже понятия не имеет. Над этим вопросом нужно подумать, изучить материалы и записи о замке. Тогда, возможно, мы сумеем узнать, что такое та «ценность, которой вы владеете незаконно».

– Впрочем, мы пока не отметаем возможность, что автор писем просто попытался «напустить побольше тумана». И на самом деле его беспокоит лишь пребывание вашей семьи вместе с гостями в старинном замке, – уточнил Стас.

– Итак, продолжим, мы тщательно изучили письма с угрозами. К сожалению, в нашем распоряжении не все письма, некоторые из них были уничтожены или отправлены в мусорную корзину. Написаны письма на английском и гаэльском языках. Николай говорил, что встречались послания и на русском языке. Я провел лингвистический анализ, дополнил его психологическим портретом. Поскольку мы не видели посланий на русском языке, я допускаю небольшую погрешность. Но смею утверждать, что для автора этих писем или один язык, или оба из перечисленных не являются родными. Не стану утомлять вас подробностями моего лингвистического анализа, но это видно по построению фраз и композиции текста.

– То есть вы хотите сказать, что письма писал или шотландец, или русский?

– Не могу сказать точно, пока это лишь предположение.

– Понятно, простите, что перебила, продолжайте, Лев Иванович.

– Автор хорошо изучил местный фольклор, неплохо владеет словом, возможно, он творческой профессии или в нем сильно творческое начало. Умен, амбициозен, алчен. Не остановится ни перед чем для достижения намеченной цели.

– Ладно ум. – Инспектор Мериган, слушая речь Гурова в переводе Риты, неторопливо просматривал письма. – Придумать такое нужен и интеллект, и творческая составляющая личности. Но, полковник, с чего вы решили, что он амбициозен и алчен?

– Из действий подозреваемого. По одной из версий, он все это затеял из меркантильных соображений. А чтобы задумать и попытаться воплотить подобное, нужна некая степень амбициозности.

– Ладно, а то, что подозреваемый ни перед чем не остановится?

– Это тоже следует из его действий. Обратите внимание, он пишет послания с угрозами и выдвигает определенные требования. А семья Орловских их игнорирует, продолжает жить в замке, приглашает гостей и устраивает шумные вечеринки. То есть всячески игнорирует угрозы. Что делает подозреваемый? Организует нападение на Лилию. И мы не знаем, на что именно он собирался пойти, ведь женщину вовремя обнаружили. Что же касается нападения на Николая, его пытались убить, очевидно рассчитывая, что уж после смерти хозяина замка Орловские покинут наконец это место.

– Но мы не уедем! Лиля, мы ведь не уедем?! Папа в больнице, кто знает, на какой срок. А потом он будет прикован к кровати, тоже неизвестно сколько.

– Полагаю, этот вопрос мы будем решать все вместе, как всегда. То есть дождемся выздоровления отца, Рита. И, разумеется, не сдвинемся с места, пока ему не станет лучше.

– Ничего другого я и не ожидал, – кивнул Лев и обменялся со Стасом долгим взглядом.

– Что вы хотите этим сказать? – после секундного раздумья поинтересовалась Лилия.

– Только то, что мы пока не знаем, кто наш подозреваемый.

– Да, откровенно говоря, ваш «портрет» получился сильно размытым, – съязвила Рита.

– Действительно «портрет преступника» обобщенный, может подходить ко многим личностям и пока не дает нам ничего особо полезного. И это так, но и данных у нас слишком мало, уж не обессудьте. А, тем не менее, опасность, что грозит вам обеим, вполне реальна.