Раньше Монастырка входила в состав Чёрной речки, которая теперь называется Волковкой, и, соответственно, впадала в Неву. Самостоятельным протоком она стала лишь в начале XIX столетия с прокладкой Обводного канала. По инерции речку еще долго именовали Чёрной, и только 12 июля 1864 года ей было присвоено название Монастырская речка по Александро-Невскому монастырю, который она огибает. Имя быстро сократилось до современной формы – Монастырка. Куда сейчас она течет – в Неву или в Обводный канал, – понять очень трудно, обычно это зависит от направления ветра.
Через реку переброшено шесть мостов, названия из них имеют пять. Первый, если считать от Обводного, –
Река Монастырка и корпуса Александро-Невской лавры
Вскоре, в середине 1830-х годов, это название перешло на другой мост – через Обводный канал, а мост через Монастырку с 1836 года стал именоваться Александровским по Александро-Невской лавре, рядом с которой он находится. Однако параллельно возникли еще два названия. Первое – Благовещенский мост, по церкви Благовещения Пресвятой Богородицы в Александро-Невской лавре, – употреблялось с 1851 по 1887 год, второе – Тихвинский мост – бытовало с 1857 по 1868 год и связано было с Тихвинским кладбищем Александро-Невской лавры. Современное название Монастырский мост обрел лишь в 1891 году. Естественно, по Александро-Невскому монастырю и речке Монастырке.
Безымянный шестой мост находится в створе Атаманской улицы.
Набережная реки Монастырки
Название набережной присвоено 16 апреля 1887 года. Первоначально она шла по обоим берегам реки на всю ее длину, исключая лишь участок на территории Александро-Невской лавры, от Невы до 1-го Лаврского моста, там, где находятся Никольское кладбище и Благовещенская церковь. 4 мая 1915 года был упразднен участок набережной на территории Митрополичьего сада. А в 1950-е годы от набережной остался лишь небольшой участок на территории Лавры от 1-го чуть дальше 2-го Лаврского моста. Еще один участок, примыкавший к Обводному каналу, вошел в состав улицы Красного Электрика (ныне Атаманская улица).
Монастырский остров
Монастырский остров находится между Невой, Обводным каналом и речкой Монастыркой. Остров как таковой возник в начале XIX века в связи со строительством Обводного канала, но еще в писцовой книге 1500 года имеется название Большой Галтеев остров. Дело в том, что островом тогда именовали любую возвышенность среди болот (ср. поселок Белоостров).
Современное же название дано в XIX веке по находящемуся на острове Александро-Невскому монастырю.
Большая и Малая Монетные улицы
Эти улицы расположены на Петроградской стороне. Большая Монетная улица проходит от Кронверкской улицы до улицы Чапаева, Малая Монетная – от Большой Посадской до Большой Монетной улицы. Во второй половине XVIII века здесь располагалась слобода «работных людей» Монетного двора, охватывавшая еще современные улицы Мира, Котовского и Дивенскую, и все улицы этой слободы именовались Монетными. Путаницы это не вызывало, поскольку нумерация домов тогда была сквозной в пределах всей Петербургской стороны. Кроме того, слобода мало чем отличалась от деревни, и, как в любой деревне, почтальоны знали пофамильно, кто где живет. Тем не менее будущая Большая Монетная иногда именовалась 2-й Монетной, а Малая Монетная, как ни странно, Большой Посадской. Современная Большая Посадская в это время чаще называлась просто Посадской.