Два лазурных пылающих глаза медленно распахнулись, смотря на Сандора с недоверием и удивлением. Что-то, а точнее кто-то, скрывавшийся во тьме, шумно втянул носом воздух и облизнулся, словно пробуя запах Сана на вкус. Лишь когда существо удостоверилось, что Сандор пришёл с мирными намерениями, юноша услышал его голос, зазвучавший со всех сторон столь громко, что юноша едва не оглох.
- Ты явился ко мне, чародей? Я удивлён. Прости, но я ничем не могу тебе помочь, я не разбираюсь в тайных заклинаниях. Если ты хочешь помощи именно в том, тебе следует обратиться к Назгерату. Если он, конечно, не решит воспользоваться ситуацией и превратить тебя в одного из своих сумасшедших чудовищных слуг.
Сандор замер, когда голос неожиданно затих, и истошно закричал, испугавшись, что его собеседник вновь исчез:
- Сартас, постой! Мне не нужна помощь в тайных заклинаниях... Я лишь хочу понять язык сарков! Ты ведь можешь научить меня этому!
Сартас всё ещё был в сознании Сандора, но почему-то молчал. Юноша чувствовал напряжение, повисшее в воздухе, и испугался, что чем-то оскорбил дракона. Лишь когда тело Сана вновь вспыхнуло от боли, Сартас заговорил, на этот раз тише и заметно жёстче.
- Известно ли тебе, человек, что в Арканоте запрещено упоминать древних сарков? - спросил Дракон с явной угрозой, - И что это жестоко карается?
Сандор кивнул. Он уже слышал об этом от Даяны.
- Если ты не научишь меня понимать этот язык, - с такой же угрозой в голосе заметил Сан, - То весь Арканот покатится к чертям собачьим. Погибнут целые народы. А всё из-за вашей гордости и самовлюблённости.
Сартас буквально вспыхнул от гнева. Сандор явственно ощутил удар мощного хвоста, скрытого тьмой, который отбросил его в сторону на несколько метров. Юноша испугался, что в этой темноте он неожиданно потонет, рухнет вниз, потеряв равновесие, но даже после падения всё равно остался стоять на твёрдой поверхности. Пылающие глаза Сартаса приблизились. Теперь Сан даже ощущал его ледяное дыхание, бросавшее в дрожь. Издав низкий клокочущий рык, дракон неожиданно отступил и недовольно зашипел:
- Ну хорошо, мальчишка. Пожалуй, я действительно слишком горд. Назгерат давно нарушил запрет, научив смертного понимать язык этих древних могучих созданий, решивших, что они сильнее богов... Я тоже научу тебя понимать их язык. Тебе станет ясно каждое слово, каждый символ... Но если ты решишь пойти против самих богов - знай, тебя ожидает та же участь, что и ваших предшественников. Смерть.
Сандор испуганно вздрогнул, почувствовав ярость и злость в словах дракона, но в следующий момент по телу юноши прошла такая энергия, что он не устоял на ногах. Рухнув на одно колено, Сан испуганно впился пальцами в невидимую землю и явственно ощутил, как воспоминания о символах, увиденных в свитках, против его воли встают перед глазами. Сандор почувствовал, что его сознание неожиданно наполнилось пониманием каждого слова, каждой буквы, каждого знака. Сан понял всё, что было написано в свитках. Он узнал их.
Темнота, окутывавшая юношу, начинала медленно растворяться. Сандор ощутил, как его тело вспыхнуло от новой боли, и тут же вернулся в реальность. Распахнув глаза, он едва не ослеп. Вокруг всё замерцало настолько яркими цветами, что юноша растерялся. Он видел всё, видел крошечные искры пламени, уносимые ветром, видел пыль, поднятую в воздух... И словно замедленное движение Азгерит, направляющей на него пылающий шар, готовый вот-вот убить его. Сандор дёрнулся с места чисто инстинктивно, но он оказался настолько стремительным, что азраданка испуганно вскрикнула и отступила назад. Огненный шар мгновенно потух, и волшебница попыталась полоснуть юношу когтями. Сандору казалось, будто его телом управлял кто-то другой. Вскинув окровавленную руку, юноша зашептал слова заклинания, всплывшего в его сознании само по себе. Сану было незнакомого наречие, на котором он сейчас заговорил, но чародею казалось, будто он знал его с самого детства. Удивлённо вздрогнув, он продолжил шептать слова заклинания, медленно переходя на крик. Когда он выкрикнул последнее слово и взмахнул рукой, с его пальцев сорвалась странная энергия невероятной силы, оттолкнувшая и протащившая азраданку на несколько десятков метров по земле. Испуганно и удивлённо взглянув на Сандора, Азгерит поднялась на лапы, пытаясь удержаться, но её шатало из стороны в сторону. Стиснув зубы, волшебница вскинула руки и зарычала, проговаривая новое заклинание, но Сан в мгновение ока оказался прямо перед ней. Движения азраданки были настолько медленными, что Сандору казалось, будто она совсем не двигается. Но на самом деле быстрее стал он. Азгерит была попросту не способна уследить за ним, и ей казалось, будто юноша перемещается из одного места в другое.