Легенды всегда врут

– Ведунья, – одними губами произносит он.

Ведунья, ведьма, пророчица: как ее не назови, старуха действительно ждала двух ведьмаков. Вы пытаетесь рассмотреть остальные фигурки, разбросанные у нее под ногами. Подол ее юбки заслоняет большую часть, видны лишь несколько фигурок великанов и странных животных. Земля вокруг них исписана какими-то формулами.

Старуха тем временем бережно опускает кукол на землю и прутиком рисует рядом с ними единичку и две восьмерки.

– Священно число сто. Оно открывает врата, оно повергает врагов. Пятнадцать дюжин и восемь лет прожил великий конунг Артамелейн! Дважды, дважды священное число! Взыскующий власти над цифрами да обретет власть над судьбой!

Она резко протягивает вам прутик, да так внезапно, что вы автоматически берете его в руку.

– Дели! Быстро! Дели один раз, дели пополам! Один знак, одно деление, одна судьба, один путь, дважды священно число сто, айяяяя!

Глаза ее экстатически закатываются. Коннери растерянно шепчет:

– Так, погоди. Если я правильно понял ее бред, она хочет чтобы ты подставил всего один знак деления и превратил 188 в 200. Вот же незадача, арифметика никогда не была моим коньком. Сейчас, надо сосредоточиться…

Как он все это понял из ее околесицы – для вас совершеннейшая загадка.

Вы можете попробовать решить ведьмин ребус самостоятельно 202

подождать, пока это сделает Коннери 335

или бросить прутик, отказываясь играть в непонятные игры 242

281

Тут навалено невероятное количество хлама. Когда лепрекон размагнитил скалу одному ему известным способом, все это попадало наземь, образовав небольшую горку. Рыться в ней вам некогда, а сверху лежат лишь несколько вещей, привлекших ваше внимание.

Это ржавый медный ключ, серебряное кольцо и оловянная миска.

Берите, что хотите, и уходите, пока магнитное поле не вернулось. 207

282

Хотя стоп, кое-что из недавно прочитанного могло бы вам пригодиться. Вы дерзко смотрите снизу вверх в лицо беловолосого и начинаете:

– Нас достали вконец. Нечисть прет из щелей.

Лезет в душу нам всякий урод.

Наточите клинки. Запрягайте коней.

Тьме объявим крестовый поход.

Жестко, с хрустом, ногами своими попрем

Камни замков и пепел дворцов.

На развалинах этих мы помянем

Позабытые тени отцов.

Ведь добро быть должно с кулаками подчас,

С ясной и ледяной головой.

Почему же мне кажется, что из глоток у нас

Рвется зверский, дьявольский вой?

Великан выслушивает все это с непроницаемым лицом, но все равно чувствуется, что его проняло. Он еле заметно кивает головой в знак уважения.

– Хорошие, мужественные строки, – говорит беловолосый. – Постараюсь их запомнить. В этих суровых краях так редко встретишь достойного собеседника. Я собирался пообедать близ родника, прошу, окажи мне честь и раздели со мной трапезу.

Вы колеблетесь, и он замечает это:

– Вижу, ты наслышан о нравах нашего народа. Встреться ты мне в чистом поле – скорее всего ты был бы уже мертв. – Он произносит это без бахвальства, просто констатируя факт. – Но "правило водопоя" запрещает схватки у священного родника. И потом, я сам предложил тебе преломить хлеб. На время обеда – ты мой гость, и хватит об этом. Мое имя Браннибор.

Вы пожимаете протянутую руку, представившись в ответ. Пожатие толком не получается, ваша кисть просто тонет в огромной, как лопата, ладони.

– Ты бы руку перевязал, что ли, – говорите вы, следуя за ним к воде. – А то саблезуб про "правило водопоя", похоже, слыхом не слыхивал.

– Это просто царапина, – отмахивается беловолосый. – Старый Рык уже растерял былую хватку, равно как и половину зубов. Хорошо, что ты не стал его убивать.

Пока он промывает и перевязывает рану, вы раздумываете, о чем бы его спросить:

– Ты верховный шаман горного клана? 243

– Почему ты сражался с тигром без оружия? 303

283

– Там белое гуано, – нехотя признается гном, ставший после затрещины более сговорчивым.

– То-то я смотрю, здесь попахивает, – довольно скалится Коннери.

Вы ошеломлены:

– Я не понял. Это фекалии что ли? Они здесь дерьмо добывают? Здесь??

– Не просто дерьмо, а белое. Из него принт делают. Слышал? Наркотики такие. Дорогие, один к трем по весу с золотом идут. Амброзия богатеев. Я ведь прав?

– Прав, – угрюмо отвечает гном. 185

284

– Сюда! – машете вы рукой. Тигр-Коннери оглядывается, и вы видите, как утихает в его желтых зрачках пламя боевого безумия. Война и орки, вспомнил, наконец, что пришел сюда не красиво умереть, а вас спасать.