Все выпили сразу и до дна, как принято у русских, – не исключая Мадлен, обтягивающая футболка которой готова была в любой момент задымиться под взглядами сексуально озабоченного Хохла.
После второго стаканчика разговор покатился сам собой: про легион, про тех, кто отсеялся в Кастельнодари, а кого из знакомых Студента все-таки зачислили… Единственная дама за столом молчала, улыбалась мужчинам и красиво курила одну сигарету за другой.
В конце концов Хохол не выдержал. Он покосился на Мадлен и, зачем-то понизив голос, спросил:
– Слышь, Студент… Она тебе кто?
– В каком смысле? – не сразу понял собеседник. Потом сообразил:
– А-а! Да никто. Она просто работает здесь.
– Кем работает?
– Кем? Не кем, а чем! – заржал Студент. – Вот этим самым местом и работает…
Он пошарил под скатертью, Мадлен взвизгнула и отпихнула мужскую руку – впрочем, не слишком настойчиво.
– Понравилась? Сразу бы сказал…
– А дорого? – уточнил Хохол.
– Договоримся, – успокоил его Студент. Потом о чем-то спросил соседку.
Мадлен оценивающе посмотрела на легионера и кивнула – почему бы и нет?
Следующие несколько минут, на потеху Тайсону и Алексею, шел оживленный перевод с французского на русский и обратно: следовало заранее и подробно выяснить, как, где да на сколько времени… И конечно же в какую сумму все это удовольствие обойдется клиенту.