Читаем Лейф (ЛП) полностью

- Извини, я не смог придумать другой способ, чтобы привлечь твое внимание. - Ее молчание позволило мне продолжить. - Ты не просто милая. Да ты милая на личико, и ты делаешь милые, хорошие вещи, но ты не просто милая. - А не слишком ли я много сказал?

- Хорошо, - прошептала она. Пока что этого было достаточно. Если бы я сказал больше, то не смог бы остановиться. Я сунул блокнот ей обратно. - Теперь, давай посмотрим…ну, а то, что использование презерватива уменьшает удовольствие, мы тоже будем обсуждать? -

Она поперхнулась своей содовой и я нежно похлопал ей по спине, изо всех сил пытаясь не засмеяться. - Вот, опять ты делаешь много милых вещей, но ты не просто милая.

<p><strong>3. Смерть нарушает правила</strong></p>

- Сейчас у меня нет на это времени, Кендра. Я сказал тебе прошлой ночью, что если ты продолжишь в том же духе, то я заставлю Гида стереть тебя. Я думал тебе нравится внимание смертных парней. Ты хочешь здесь остаться? Тогда оставь меня в покое. Отвали. Ты не нужна мне здесь. Все, что мне нужно - сказать своему отцу и ты вернешься в Вилокан. Ты хочешь вернуться под полное сексуальное распоряжение Гида? А? Я так не думаю.

- Я не сделал ничего такого прошлой ночью. Я думала, ты будешь рад узнать, что Смерть здесь для того, чтобы забрать душу Пэган. Ее время вышло, опять. А ты продолжаешь беситься из-за того, что пропустил ваше учебное свидание, но информация, которую я заполучила, была довольно важной.

Конечно она была права. Душа Пэган была важнее всего. Если Смерть был здесь, чтобы забрать ее, то я должен приготовиться.

- А сейчас будь милым, мой принц. Я просто выполняла свою работу, - проворковала она запуская руку в мои волосы. До Кендры действительно не доходят намеки. - Ты уверен, что прошлой ночью не пропустил ничего важного? Я не хотела бы вставать между тобой и твоей девушкой.

Если она не заткнется, то точно испортить наши с Пэган взаимоотношения. В последнюю очередь Пэган должна слышать, что я назвал ее своей девушкой. Она будет в ярости.

- Кендра, ты же знаешь, что она не моя девушка. Прекрати ее так называть. Ты начала это разговор. - Удовлетворенная улыбка, которая расплылась на лице Кендры, удивила меня. Что такого я сказал, что могло вызвать ее улыбку? Девчонка была сумасшедшей.

- Ты слишком много времени проводишь в ее доме, и она всегда так смотрит на тебя. - Я был уверен в том, что люди вокруг могли услышать ее.

Мне необходимо было что-нибудь предпринять. Сказать что-нибудь, чтобы исправить это. Пэган не должна услышать это от кого-то другого. Мои отношения с ней не продвинулись так далеко. Сперва я должен был заслужить ее доверие. Так что, я бросил взгляд на Кендру и сказал единственную вещь, которая прекратила бы дальнейшее распускание сплетен.

- Она мой репетитор, и нет, она на меня не смотрит. У тебя уже паранойя, хотя для этого нет причины.

Голос Кендры снизился до низкого шепота, который мог услышать только я:

- Упс, мой принц. Неверный ход.

- Ты уверен, что она знает, что она не твоя девушка, потому, что выглядит это так, как будто она тебя преследует? - промурлыкала Кендра и ее взгляд переместился за мое плечо.

Если бы Пэган не стояла позади меня, то я бы задушил Кендру собственными руками. Меня полностью охватил ужас, когда я обернулся и обнаружил глаза Пэган, полные боли от той сцены, что она только что увидела. Красные пятна на ее щеках сказали мне о том, чего я так боялся. ТВОЮ МАТЬ. Что Кендра наделала? Мне нужно было что-то сделать. Но что?

- О, э-э, Пэган. Я собирался найти тебя и объяснить все по поводу прошлого вечера, - начал я.

Пэган натянуто кивнула и протянула мне листы.

- Возможно, это тебе пригодиться.

Я потянулся, чтобы забрать их и уставился на них, пытаясь понять, что она сделала для меня. Но как только я взял их у нее, она развернулась, чтобы уйти.

- Подожди, я собирался позвонить тебе вчера вечером. Но я был связан. Спасибо, - я теребил листы в руках, когда до меня дошло, что она дописала за меня мою речь.

Кендра проскользнула своей рукой под мою.

- Не правда Лейф, я никогда тебя на связывала.

Я собирался ее прикончить. Дух вуду или кем бы она ни была, она умрет. Схватив ее руку, я отцепил ее с моего тела и перекинул ее назад, прежде чем погнаться за Пэган.

- Пэган, - позвал я ее. Она повернулась и увидела меня.

- Да?

- Слушай, о прошлой ночи, я действительно сожалению. Я не ожидал, что ты закончишь эссе за меня. Я облажался, и уже приготовился к плохой оценке. Я должен был позвонить, но… - она покачала головой.

- Это не имеет значения. Тем не менее, отныне ты бы не мог предупреждать меня заранее, когда ты не сможешь найти времени для своей учебы? А теперь, извини меня. - Холодный и резкий тон ее голоса ощутился как поток ледяной водой по моим венам. НЕТ. Этого не может происходить. Я зашел с ней слишком далеко.

- Пэган, подожди, пожалуйста, - умолял я, последовав за ней.

Она остановилась, помедлила, а затем обернулась и сравняла меня с землей взглядом, таким тяжелым, означающим, что я все испортил.

- Что?

- Я собирался прийти, но позвонила Кендра, - начал было я.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги